Eutelsat n'a pas expliqué officiellement pourquoi les émissions de NTDTV vers la Chine se sont arrêtées (photo)

Eutelsat n'a pas expliqué officiellement pourquoi les émissions de NTDTV vers la Chine se sont arrêtées (photo)

(Minghui.org)

Le signal de la New Tang Dynasty TV (NTDTV), un média chinois indépendant, s'est éteint en Chine le 17 juin en raison de "difficultés techniques"avec le satellite W5 opéré par Eutelsat Communications. Hong Kaili, la porte-parole de NTDTV, a dit le 28 juin que NTDTV attend toujours une explication officielle venant d'Eutelsat.

Hong Kaili, porte-parole de NTDTV, réclame le rétablissement de la diffusion.

Mme Hong a dit que NTDTV avait déjà contacté Eutelsat. Selon les professionnels dans ce domaine, Eutelsat a la capacité de rétablir les programmes de NTDTV en Asie. Eutelsat a arrêté la diffusion de NTDTV en raison des menaces du Parti Communiste Chinois (PCC).

Le PCC a promis d'améliorer la situation des droits de l'homme en Chine avant les Jeux Olympiques, précise Mme Hong, mais les gens en Chine ont de moins en moins de liberté. Récemment le PCC a dirigé les agressions contre le Falun Gong à Flushing, NY. Hong a averti qu'Eutelsat regrettera sa collaboration avec le PCC et qu'il est immoral d'arrêter les émissions, qui sont bien accueillies par le peuple chinois.

Elle a dit que NTDTV est la seule télévision libre chinoise qui peut être vue en Chine. Mais depuis le 17 juin, NTDTV a reçu beaucoup d'appels téléphoniques et d'e-mails de Chine, se plaignant qu'ils ne pouvaient plus recevoir NTDTV. Elle a dit que le public chinois est désireux de voir le rétablissement des programmes, NTDTV a donc contacté Eutelsat, demandant quand cela se ferait, mais Eutelsat n'a donné à NTDTV aucune explication officielle ni même de réponse claire.

"Eutelsat a le pouvoir de rétablir le signal rapidement", a-t-elle dit. Elle a supposé qu'Eutelsat utilise le "défaut de fonctionnement de l'alimentation d'énergie" comme excuse pour arrêter la diffusion de NTDTV sept semaines avant les Jeux Olympiques de Pékin.

Selon leur enquête, a-t-elle dit, la raison est que Giuliano Berretta, le président d'Eutelsat, a essayé de faire des affaires avec le PCC, et le PCC exerce une pression sur Eutelsat.

Le 16 juin, Alcatel, le producteur des satellites d'Eutelsat, a signé un contrat d'un milliard de dollars avec le PCC. Quelques heures plus tard, la diffusion de NTDTV en Asie était arrêtée.

En 2005, Eutelsat a essayé d'annuler son contrat de diffusion avec NTDTV. Selon la fédération internationale des journalistes, le PCC a demandé à Eutelsat d'annuler le contrat. En échange, le PCC signerait un contrat avec Eutelsat pour les droits de diffusion des Jeux Olympiques. Wall Street Journal a signalé qu'Eutelsat a essayé d'annuler le contrat avec NTDTV en 2005 pour de gros profits venant du PCC.

Des politiciens et des individus, américains et européens, ayant un sens de la justice avaient vivement condamné Eutelsat et exercé tant de pression qu'Eutelsat avait renouvelé le contrat avec NTDTV en 2005.

Mme Hong a dit qu'Eutelsat doit se conformer à certaines règles et à sa propre politique, qui exigent l'égalité, la non-discrimination, et le respect du multiculturalisme. D'un point de vue à la fois moral et légal, Eutelsat devrait rétablir le signal rapidement. Elle a dit qu'Eutelsat devrait soutenir la liberté d'information et ne pas collaborer avec le PCC, le plus grand tyran du monde.

NTDTV invite également les personnes ayant le sens de la justice à aider à rétablir la diffusion.

Information de contact pour Eutelsat :

Sièges sociaux de l'entreprise
Eutelsat Communications
70 rue Balard
F-75502 PARIS CEDEX 15
FRANCE
Téléphone : [phone]

Relations aux investisseurs
Gilles Janvier
Relations aux investisseurs
[e-mail]
Téléphone : [phone]

Contact presse
Vanessa O'Connor
Directrice des Communications de l'entreprise
Téléphone : [phone]
Fax : + 33 (0) 1 53 98 37 88
[e-mail]

Frédérique Gautier
Administrateur des Communications de l'entreprise
Téléphone : [phone]
Fax : + 33 (0) 1 53 98 37 88
[e-mail]

Relations actionnaires
Services de sécurité de BNP Paribas
GCT Emetteurs
Immeuble Tolbiac
75450 PARIS CEDEX 09