Clarifier les faits sur des sites de construction

(Minghui.org)

Par un pratiquant du comté Laishui, agglomération Baoding, province de Hebei

Bonjour Maître!

Bonjour, compagnons pratiquants!

Ci-dessous le rapport de mon expérience de ‘cultivation’ au Maître à partager avec les compagnons de pratique.

1. Etablir un environnement pour étudier la Loi et pratiquer les exercices

Ces neuf dernières années, depuis que la perversité a commencé à persécuter Dafa, j'ai travaillé comme ouvrier. Travaillant sur de nombreux sites de constructions j'ai connu de nombreuses personnes de différentes régions. Habituellement, les conditions de vie pour les travailleurs ne sont pas bonnes, mais en tant que pratiquant, je dois étudier la Loi, et établir un environnement pour étudier et pratiquer les exercices est très important. Chaque fois que je vais travailler, je prends mes livres de Dafa et mon lecteur MP3. Sous la protection du Maître, sur chaque site de travail, j’ai établi un bon environnement pour étudier la Loi et pratiquer les exercices, y compris à Pékin. Une fois, j’ai vécu dans un dortoir avec plusieurs autres ouvriers. J’ai amené plus de lecteurs MP3 pour leur faire écouter les conférences de la Loi du Maître. Certaines personnes se sont simplement assises et ont écouté pendant des heures. Je connaissais une femme qui travaillait sur le site pour préparer la nourriture. Elle souffrait d'une sévère arthrite, et chaque jour, elle devait prendre quantité de médicaments. Je lui ai prêté le livre Zhuan Falun pour qu’elle le lise. Après une semaine, elle avait fini le livre et dès lors, son arthrite a disparu. Il y avait quelques ouvriers qui pratiquaient les exercices avec moi, tous les jours. Ils ont obtenu des corps en bonne santé et ont été témoins des miracles de la Loi.

2. Se rectifier soi-même et sauver les êtres sensibles

Chaque jour, j'utilise les critères de Dafa pour m'évaluer moi même, découvrir mes failles, et rectifier mes paroles et actions, et je garde habituellement un esprit calme et compatissant. Parce que je travaille dur et prends sérieusement mes responsabilités, le chef et les autres ouvriers font souvent mon éloge. Ils me reconnaissent comme étant une des très bonnes personnes sur le site de travail. Quand je les entends dire cela, je leur dis que je pratique Falun Gong et que mon Maître me demande d’être une bonne personne, peu importe la situation. J’utilise aussi cette opportunité pour clarifier les faits à propos de Dafa. Tous souhaitent entendre et peuvent accepter la vérité. En une occasion, sur un site de travail différent, le patron m’a gravement calomnié devant tous les travailleurs. J’ai maintenu mon xinxing et n’ai pas discuté avec lui. Au lieu de cela, j’ai travaillé dur en me montrant toujours soucieux des autres. Finalement, le patron s’est excusé auprès de moi, disant qu’il ne m’avait pas compris. Après cela, il a soutenu ma ‘cultivation’ et ne m’a pas empêché de parler des bénéfices de la pratique avec mes collègues. Quelquefois, il m’a même encouragé à pratiquer les exercices.

Une fois, je travaillais sur un site où nous construisions une route. Il y avait beaucoup d’ouvriers, et j’ai utilisé cette opportunité pour clarifier les faits au sujet du Falun Gong. J'ai parlé de la persécution que j’avais endurée. J’avais été arrêté deux fois depuis le 20 juillet 1999, et j’avais été illégalement détenu dans les centres de détention. J’ai été forcé de porter une plaque et j'ai du marcher dans les rues lors d'un soi-disant ‘’procès public.’’ J’ai été brutalement battu et on m’a extorqué de l’argent. Le commissaire du comté a crié que j’étais une ‘’personne bornée’’ et m’a attaché pour me battre avec une ceinture et un fil électrique. Tous les ouvriers ont ressenti la vérité derrière mes paroles et ils ont eu aussi plus de respect pour
moi.

Au moment de payer nos salaires, le patron m’a dit qu’il n’avait pas gagné suffisamment d’argent sur ce contrat, et qu’il ne me paierait pas mes heures supplémentaires. Je n’ai pas discuté avec lui, au lieu de ça j'ai donné à chacun quelques amulettes de Dafa (1) et leur ai dit qu’ils recevraient des bénédictions s’ils se souvenaient ce qui était écrit dessus.

3. Prendre la responsabilité de persuader les gens de quitter le PCC

Depuis que les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste ont été publiés en 2004, j’ai réalisé ma grande responsabilité. De nombreuses personnes en Chine étaient contrôlées par l’esprit pervers du Parti communiste chinois (PCC) et avaient prononcé un vœu sanglant de lui donner leurs précieuses vies. Lorsque j’ai réalisé cela, j’ai commencé à tenter de persuader les gens de quitter le PCC. J’ai débuté avec mon épouse, et à partir de là, j’ai parlé à la famille, aux amis et voisins. Si je ne réussissais pas la première fois, je continuais à les encourager. Mon épouse émettait des pensées droites et je clarifiais les faits. L’effet était très bon. Peu importe où je me trouvais, je poussais les gens à quitter le PCC. Je ne voulais pas manquer une seule personne.

Au printemps dernier, je suis sorti de nouveau pour aller travailler. Cette fois, je travaillais avec plusieurs ouvriers de la province du Hénan, de Mongolie Intérieure, de Pékin et de la province de Guangxi. Avant d'avoir eu une chance de les persuader de quitter le PCC, on m'a assigné un travail sur un autre site de construction, éloigné de prés de 50 kilomètres. Plus tard, je me suis précipité chez moi pour m’occuper de quelques affaires de famille. Après être arrivé chez moi, j'ai pensé : ‘’Puisque j’ai eu la chance de les connaître, c'est que le Maître a dû arranger que je les sauve. Mais je ne les ai pas encore sauvés. Que dois-je faire ?’’ Juste alors, le patron du premier site de travail m’a appelé et demandé de revenir sur son site. Après avoir reçu l’appel téléphonique, j’ai vraiment apprécié l'opportunité arrangée par le Maître. Je suis allé sur le site de travail et le patron a insisté pour que je reste là. Je pensais qu’il était la personne parfaite par qui commencer à clarifier les faits. Au début, il ne croyait pas ce que je disais et m'a dit qu’il voulait rejoindre le PCC. Mais j'ai continué à parler en couvrant différents domaines. Je lui ai parlé de la magnificence de Dafa, de la mise en scène de ‘’l’auto immolation’’ par le PCC, et du résultat horrible du fait d’être associé avec le Parti pervers. Finalement, il s’est réveillé et compris la vérité. Il a aussi annoncé son intention de quitter la Ligue de Jeunesse et posé des questions au sujet de certaines choses qu’il n’avait pas compris. Une autre vie était sauvée ! Le lendemain, j’ai aidé de même d’autres ouvriers à quitter le PCC, . Au moment de partir, le dernier ouvrier qui n'avait pas démissionné, est rapidement revenu sur le site de travail. Je l’ai aussi aidé à quitter le PCC. J’étais si enthousiaste. Je veux remercier notre Maître compatissant pour les personnes qui ont été sauvées. Je veux aussi remercier Maître de m’avoir donné cette précieuse opportunité de ‘cultivation.’

Sous la protection du Maître, avec ma ferme croyance en Maître et en Dafa, j'ai réussi à traverser ces neuf dernières années. Je me suis cultivé moi-même et j'ai élevé mon niveau. Mais comparé aux autres pratiquants et aux exigences de la Loi envers nous, j’ai encore des insuffisances. Durant ma ‘cultivation’ dans le futur, je cultiverai et me rectifierai plus diligemment, ferait bien les trois choseset réaliserai mes vœux sacrés préhistoriques.

Note:

(1) Amulettes – En Chine, les pratiquants parfois ‘’clarifient les faits’’ en donnant aux gens quelque chose de petit à porter ou chérir, portant quelques mots leur rappelant la bonté de Dafa.
6 décembre 2008

Traduit de l’anglais le 30 décembre 2008