(Minghui.org)

Compilé par le personnel de Clearwisdom

La tournée mondiale 2009 de la Divine Performing Arts (DPA) continue d’émerveiller les spectateurs enthousiastes à travers l'Europe lors de sa Première, au théâtre Stadsschouwburg Antwerpen, lundi. C'était un peu un réveil culturel pour le député flamand Jos Stassen, qui est venu à la Première.

Il a dit : « C'était la première fois que je voyais ce spectacle et j’ai été très impressionné par toutes les couleurs, tous les mouvements et également par les histoires. Je n'avais jamais entendu parler de la culture chinoise et de toutes les anciennes légendes chinoises. C’était très bien et aussi impressionnant. ».

La DPA s’inspire des 5.000 ans de civilisation chinoise. Plusieurs des danses dépeignent des légendes héroïques ou des histoires ancestrales. Certaines des danses dépeignent également des histoires basées sur des événements ayant lieu en Chine aujourd'hui.

M. Stassen a dit : « Les artistes sont très athlétiques et très gracieux. La grâce de leurs mouvements est, pour moi, très chinois. Ils contrôlent tous leurs mouvements, toutes les parties du corps. C’est vraiment très impressionnant ! « 

M. Stassen a dit qu'il a aimé les danses dépeignant certaines légendes de la Chine mais c'était la prestation « Dignité et Compassion » au sujet de la Chine moderne qui l’a le plus profondément ému. Il a dit que de toutes les danses, elle était « la plus émouvante et la meilleure. C'est un programme plein d'espoir. »

Beau et attrayant!

M. Wouters, un producteur de télévision pour une station de télévision régionale, et son épouse ont vu également le spectacle de la DPA pour la première fois. M. Wouters a dit qu'il pouvait apprécier tout le dur travail dans la production d’un spectacle de si haut calibre. « C’est très fluide. Et elles [les prestations] sont belles ! »

Mme Wouters a ajouté que le spectacle était « très attrayant » et que la musique lui semblait très familière. » Elle a dit qu'elle a également aimé le fait que les animateurs présentaient chaque prestation.

Continuez à nous montrer votre cœur »

M. Vanhoof, un employé de la ville d'Anvers, a été très impressionné par les qualités uniques du spectacle. « Très beau, très gracieux, très bien fait ! Belle chorégraphie ! » a-t-il dit, ajoutant que les prestations étaient pratiquement parfaites.

M. Vanhoof, un employé de la ville d'Anvers

Il a dit que son impression après avoir vu le spectacle était que cette culture chinoise « vient du cœur, [tandis que] notre culture peut être résumée comme une culture de la parole, alors que la culture chinoise, pour moi, est au sujet des signes, des signes cachés qui ont trouvés leur chemin dans la danse et les gestes des mains. » M. Vanhoof a ajouté qu'il a été inspiré par le message universel. « Je l'ai parfaitement compris ! Je l’ai senti très clairement et il m'a touché immédiatement ! Le message de la bonté, de la beauté et de l'équilibre entre le ciel et la terre étaient très clair. »

Il a encouragé la Divine Performing Arts à continuer son excellent travail : « Continuez à nous montrer votre cœur par votre forme d'art ! »

Un autre spectateur, M. Eric, un banquier, a été impressionné par l'orchestre : « J'ai trouvé la musique très rafraîchissante, très belle ! » Il a également dit : « Le morceau qui me reste à la mémoire est la prestation--de l'enfant dont le père est torturé--c'est quelque chose dont on se souvient. » M. Eric se référait au morceau intitulé « Persécuté sur un chemin sacré. »

Source: http://theepochtimes.com/n2/content/view/12557/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/12574/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/12567/

Traduit de l’anglais au Canada le 25 février 2009