Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Hongrie - Des activités à Budapest pour une prise de conscience sur la persécution

18 avril 2009

(Minghui.org)

Le 11 avril 2009, les pratiquants hongrois se sont rassemblés à Budapest pour des activités devant l'Ambassade chinoise et dans le centre ville afin de susciter une prise de conscience sur la persécution brutale du Falun Gong et demander de l'aide pour y mettre fin.

Méditation devant l'Ambassade de Chine pour appeler à la fin de la persécution

Deux pratiquants qui ont été persécutés en Chine parlent de leur souffrance à la police

Place des héros : les pratiquants font la démonstration des exercices du Falun Gong, attirant de nombreux touristes

Une dame lit l'information à propos du Falun Gong pendant que son fils prend des photos

Démonstration des exercices

Le matin, les pratiquants sont allés à l'Ambassade chinoise à Budapest afin de protester contre la persécution qui a tué plus de 3000 innocents pratiquants de Falun Gong et brisé des dizaines de milliers de familles. Durant la manifestation, plusieurs membres du personnel de l'ambassade sont sortis prendre des photos et ont filmé les pratiquants en vidéo.

Deux pratiquants chinois, ayant personnellement été persécutés en Chine ont raconté ce qu'ils ont vécu aux policiers présents. Un d'eux a dit "la Hongrie a fait l'expérience de la tyrannie communiste et aujourd'hui vous jouissez de la liberté. En Chine, la population continue à souffrir comme vous dans le passé, et aujourd'hui nous voulons notre liberté. Nous avons besoin de votre compréhension et de votre soutien." Les policiers ont écouté attentivement en faisant un signe d'acquiescement de temps en temps, ils ont emporté avec eux une information clarifiant les faits. Les pratiquants les ont remerciés de leur soutien et de leur sympathie.

Sur la Place des Héros, au centre ville, ils ont installé des panneaux d'information et fait la démonstration des gracieux exercices du Falun Gong. Beaucoup de gens sont venus lire l'information, regarder les exercices et prendre des photos.

Après avoir entièrement lu l'information affichée, un grand homme a pressé ses mains devant sa poitrine et s'est incliné devant les pratiquants en signe de respect et d'appréciation. Une dame en chaise roulante a passé un long moment devant les panneaux, lisant et réfléchissant. Son fils a pris quantité de photos de la paisible démonstration. Une jeune fille s'est fait prendre en photo, avec la démonstration des exercices en arrière plan.

Traduit de l’anglais le 14 avril 2009