(Minghui.org)

Par un pratiquant en Chine

Aujourd’hui j’ai lu un article sur Minghui hebod intitulé ‘Equilibrer les relations familiales dans la cultivation’. J’ai été très touché par la grande compassion et la tolérance déployées par les pratiquants au sein de leur famille.

Je me suis marié en 2004 et mes beaux-parents sont tous les deux des pratiquants, j’ai donc aussi obtenu le Fa (Ndt Loi ou Principes) . A cause de ma mauvaise qualité d’éveil, même en lisant Zhuan Falun tous les jours, je n’en ai compris que les principes.

" Le processus de cultivation consiste à perdre tous ces attachements et les différents désirs qu'ont les gens ordinaires ".( Zhuan Falun).

Je me suis dit que je devais laisser tomber tous mes attachements. Tous les jours, je lisais la Loi du Maître et que Vérité-Compassion-Tolérance est le seul critère pour différencier les bonnes et les mauvaises personnes. Je lisais tous les jours mais je ne le lisais pas avec le cœur. Je ne savais pas comment cultiver selon le principe de "Vérité-Compassion-Tolérance".

Mon mari a mauvais caractère. Il se met facilement en colère et ne se préoccupe pas des autres. Il ne se soucie jamais de moi et nous n’avons rien en commun. Nous nous disputons dès que nous nous adressons la parole. Chaque fois que je vois un jeune couple se parler et attentionné l’un envers l’autre, je sens monter mes attachements à l’admiration, la jalousie et la rancœur.

Après avoir commencé ma cultivation, j’ai compris que tout cela était du à mon karma et j’ai lâché mon attachement à l'affection avec mon mari. Pensant que la sentimentalité devait être abandonnée par les pratiquants, j’ai étudié la Loi et fait les exercices tous les jours sans me préoccuper de mon mari. Aussi fatigué qu'il fut en rentrant du travail, je ne m'occupais pas de lui. Je n’avais aucune compassion pour lui. Lorsqu’il avait un accès de colère, je me disais d’être tolérante mais n’éprouvais aucune compassion. Quelquefois, lorsqu’il s'emportait, j’étais contente qu’il me donne du De (vertu). En tant que pratiquant, ne voulons-nous pas du De ? J’essayais vraiment de ne pas me disputer avec lui mais lorsque c’était trop dur, je me disais " Je préfère me disputer avec lui que d’avoir du De ". Donc je me disputais avec lui et le regrettais aussitôt. Certains jours, je m’agenouillais devant la photo du Maître et fondais en larmes : " Maître, comment ma cultivation peut-elle être si misérable ?".

Mes beaux-parents sont vraiment gentils. Mais parce que mon beau-père est vieux et ne gagne pas beaucoup d’argent, ma belle-mère accorde beaucoup d’importance à l’argent. A la maison, lorsqu'ils veulent quelque chose, ils me demandent de l’acheter. Cela me mettait en colère car je ne pouvais pas m’empêcher de penser que dans d’autres foyers, lorsque la belle-fille épousait le fils, les beaux-parents donnaient beaucoup d’argent à la belle-fille. Quand je me suis mariée, mes beaux-parents m’ont donné peu d’argent et j’ai du payer leurs dettes. Je ne voulais pas être préoccupée par mes propres gains ou pertes mais ils me demandaient en plus de dépenser de l’argent pour eux. L’argent que mon mari gagnait était juste suffisant pour nos dépenses. J’ai utilisé la moralité des gens ordinaires pour évaluer mes pensées et mes actions. J’avais compris que les pratiquants ne devaient pas être attachés à l’argent mais je me sentais lésée. A chaque fois que je donnais de l’argent à ma belle-mère, je ne disais rien mais j'étais intérieurement mécontente. Je n’ai pas suivi du tout l’enseignement du Maître : " n'éprouver aucune colère et aucune haine, n'avoir aucun sentiment d'injustice c'est le Ren du pratiquant". ('Ce qu’est le Ren' dans Points essentiels pour un avancement diligent).

Aujourd’hui, après avoir lu l'article d'un pratiquant : " Équilibrer les relations familiales dans la cultivation" j’ai compris les erreurs que j’avais commises. Comment se fait-il que nous étudions tous la même Loi et que pourtant, ma cultivation aie été aussi mauvaise ? Dans l’article, la pratiquante raconte : ' Une fois, j’ai emmené ma belle-mère voir le médecin en vélo. Je n’avais pas mangé et j’avais mes menstruations. Mais sans hésitation, j’ai transporté ma belle-mère sur mon vélo. Et bien que fatiguée, j’étais heureuse. Pour la première fois, je faisais l'expérience de ‘ pensez à l’autre avant de penser à vous-même, vous vous sentirez heureux, sans souffrance ’ ».

Maître nous a enseigné,

" …Chaque fois que vous avez des problèmes avec les autres, demandez vous d'abord s’ils peuvent comprendre ce que vous allez leur dire ou si ce que vous allez dire ne leur fera pas de tort et là, vous n’aurez aucun problème. Lorsque vous cultivez, vous devez suivre des critères élevés et même plus élevés. " (Zhuan Falun)

Maintenant je comprends que pendant toutes ces années, j’ai enduré passivement sans cultiver activement. Maître a dit en mentionnant le fait de fumer :

"Certains savent que ce n’est pas bon mais ils ne peuvent tout simplement pas arrêter. En fait, laissez-moi vous dire que ces personnes n’ont pas des pensées correctes qui les guident et ce ne sera pas facile pour eux d’arrêter. " (Zhuan Falun)

Après avoir compris ce principe dans l'action, je me suis promise de faire passer les autres avant moi-même. Par exemple, lorsque mon mari rentre à la maison, je suis gentille et attentionnée avec lui. Je lui sers à manger et à boire. Je pense à la peine qu’il se donne en travaillant dur pour subvenir aux besoins de deux maisons sans se plaindre. Comme c’est difficile et comme il travaille dur ! Lorsque je pense à cela alors je sais naturellement comment m’occuper de lui. Maintenant, lorsque je vois d’autres couples qui ont beaucoup de choses en commun, je pense : "Chacun a une personnalité différente. Mon mari n’aime pas parler. En quoi ai-je le droit d’insister pour qu’il soit parfait ? " Je n’ai plus de sentiment de jalousie ou de rancune. Au contraire, je pense que mon mari est bon et je me sens réconfortée. Mon mari me traite aussi très bien.


Je ne me dispute plus avec ma belle-mère à propos d’argent. Je pense à chaque fois " ma belle-mère a deux fils et ce n’est pas facile pour elle d’avoir deux belles-filles. Elle est vieille maintenant, où peut-elle se procurer l’argent ? " Si elle ne nous demande pas l’argent, alors à qui pourra-t-elle le demander ? Mon mari ne gagne pas beaucoup mais Maître nous a demandé de ne pas être égoïstes. Même si je ne dépense pas d’argent, je donnerai de l’argent à mes beaux-parents. Donc quand ma belle-mère me demande d’acheter quelque chose pour la famille, je vais l’acheter sans me plaindre. Après avoir appris le principe de penser aux autres avant moi-même, j’ai facilement lâché cet attachement.


En ce qui concerne les gens qui ne m’ont pas bien traité lorsque j'ai tenté de les persuader de quitter le PCC et ses organisations affiliées, cela m'affectait encore un petit peu. Mais après considération, j’ai pensé : " Pour une personne qui a été manipulée par le Parti Communiste Chinois pendant tant d’années, c’est difficile d’accepter la vérité. Il a été trompé par les mensonges et ne connaissait pas la vérité. Il ne savait pas que le Falun Dafa est bon. De quel droit puis-je me plaindre de cette personne ? "Lorsqu’une compagne a été heurtée par une voiture, je me suis souvenue que Maître a dit : " Le conducteur conduisait trop vite, mais pourquoi heurterait-il quelqu’un intentionnellement ? Ne l’a-t-il pas heurté sans le vouloir ? " (Zhuan Falun)

Quand je vois que des êtres ne peuvent pas accepter la vérité et sont tellement empoisonnés par le Parti pervers , je me sens triste et inquiète pour eux. La compassion me fait verser des larmes. Quand je pense aux autres, mon cœur est enveloppé d’une immense compassion, développé par la cultivation en Dafa. Je sens mon esprit rempli de compassion, à l'aise et heureux. Souvent je pense "Grand et compatissant Maître, c’est Vous qui avez transformé ma vie misérable en une vie propre et pure. j'ai tellement de chance d’être votre disciple dans cette vie. Même les plus beaux mots du monde ne peuvent exprimer mon respect et ma gratitude envers Vous. Je ferais toujours tout mon possible pour bien faire les trois choses ». C’est seulement en maintenant de telles pensées que nous pouvons aider le Maître à sauver les êtres.


Beaucoup de mes attachements étaient causées par mon égoïsme. Si je veux vraiment cultiver, je dois cultiver en suivant les principes de Dafa. En étant une personne qui pense aux autres avant soi-même, c’est en fait très facile d'éliminer nos attachements. A cet instant, mon esprit s'élargit sans ressentir de douleur. Je peux maintenant endurer beaucoup de choses sans même sentir que c'est difficile.

En fin de compte, je veux dire que ce n’est pas difficile d’éliminer les attachements.
Ce qui précède n'est qu'un peu de ce que j'ai compris. Rectifiez-le avec compassion si quelque chose est incorrect.

Heshi

Traduit de l’anglais le 22 avril 2009