Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un pratiquant ne devrait pas s’émouvoir des changements de facteurs extérieurs

28 mai 2009

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa de Taiwan

Ces dernières années, j’ai pris plusieurs jours de congés tous les deux mois afin d’aller clarifier les faits à Hong Kong. Au début, j’étais mal à l’aise quand je posais mes congés, mais aujourd’hui ce sont mes collègues et mon patron qui me demandent quand est prévu mon prochain voyage. C’est vraiment incroyable, mais je sais que ce sont les arrangements compatissants du Maître.

Lors de mes voyages, je ne programme rien de particulier mais je fais de mon mieux pour le faire quand et où on a besoin de moi. Récemment j’ai appris une leçon qui m’a fait comprendre qu’une fois un bon environnement établi, un pratiquant devrait maintenir ses pensées droites à chaque instant pour garder cet environnement.

J’aimerais partager avec vous mon histoire. Dernièrement, l'apparition de la grippe porcine m'a amené à développer une pensée humaine: "Il y a un cas de grippe porcine à Hong Kong, si je continue à clarifier les faits sur les lieux touristiques à Hong Kong, je pourrais l’attraper… " Dès que cette pensée a surgi, mon patron et mes collègues ont commencé à me dire l'un après l'autre : " Si j’étais toi, je n’irai pas à Hong Kong.»

Je n’ai pas réalisé que cela était causé par mes pensées qui n’étaient pas droites et j’ai continué à planifier dans mon esprit: "La clarification de la vérité peut se faire partout. Je peux rester ici et clarifier à Taiwan !" Il est vrai que la clarification de la vérité peut se faire partout, mais la cultivation pratique est quelque chose de sérieux et aucune pensée humaine ne devrait être invoquée ou l’influencer. Maître nous dit :

" Par ailleurs, pour nombre de nos élèves, il y a dans leur esprit beaucoup de questions qui les préoccupent, ceci ou cela, en fait, dès que vous y pensez, vous êtes déjà tombé de votre règne. N’allez penser à rien, ne vous inquiétez de rien. Le Maître est compatissant, il vous donnera certainement le meilleur arrangement. (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à Vancouver au Canada en 2003)

Selon mon humble compréhension quoi qu’il arrive, les pratiquants de Dafa ne devraient pas développer de pensées humaines. Nous devrions nous concentrer sur ce que nous sommes supposés faire et le faire bien. Nous ne devrions pas prendre trop au sérieux les changements dans la société et en faire un attachement. Maître a dit:

« Voilà ce que je veux vous dire : vous avez traversé de grandes difficultés et de grandes épreuves pour arriver là où vous êtes aujourd'hui. Dans tous les cas, vous ne devez pas laisser votre cœur et votre esprit danser comme des lentilles d'eau qui s'agitent dès la première brise. (À propos du roman La tribulation de l'univers immense)

J’espère que mon partage servira de référence pour les compagnons de pratique, s’il vous plaît indiquez le si quoique ce soit est inapproprié.

Traduit de l’anglais le 24 mai 2009