(Minghui.org)

Le soir du 4 juillet, la Compagnie Shen Yun en tournée a présenté son septième spectacle à l’Audiotorio Belgrano de Buenos Aires, où un large public remplissait la salle. La compassion pure et la beauté de la culture traditionnelle chinoise mise en scène par la danse classique ont enchanté de nombreux artistes argentins.

La styliste Luciana Musumeci a dit que le spectacle était une fête incroyable et elle ne trouvait pas les mots pour exprimer tout ce qu’elle avait ressenti.

La styliste Luciana Musumeci : une fête incroyablement colorée

Mme Musumeci a dit que Shen Yun lui avait donné beaucoup d’inspiration : « Je veux tout de suite savoir quels sont les tissus utilisés par Shen Yun. Tout le spectacle était émouvant et je ne sais pas comment expliquer ce sentiment clairement. J’étais fascinée. J’adore le violon chinois [erhu], je n’ai pas pu m’empêcher de pleurer [en l’écoutant]. »

Elle a dit qu’elle sentait que le spectacle émettait une forte énergie et qu’elle avait perçu très clairement le message. « Le message était que seules la sincérité et la compassion peuvent nous apporter un réel espoir, » a dit Mme Musumeci. Bien qu’elle ne connaisse pas bien la culture chinoise, elle a dit qu’elle venait de se découvrir un véritable intérêt pour les caractères chinois.

L’ex danseuse de ballet Mme Dalessandro n’a pas manqué une seule représentation de Shen Yun, elle les a vues toutes les sept depuis que la compagnie a atterri en Argentine. Elle a dit qu’elle adorait Shen Yun : « Les danseurs sont excellents et très élégants. Le programme couvre à la fois d’anciennes légendes et des histoires contemporaines. Les valeurs traditionnelles mises en avant dans le spectacle m’ont fascinée. Il faut le voir encore et encore. On ne pourra jamais le voir assez ! »

L’ex danseuse de ballet Mme Dalessandro

Mme Dalessandro a dit que chaque numéro était aussi beau qu’un poème. « Ce spectacle m’a profondément touchée. Il est si beau et la danse est particulièrement gracieuse... en plus des mouvements très précis, le sort des pratiquants du Falun Gong tel qu’il est mis en scène dans un des numéros est très touchant ! » Elle a été formée très jeune à la danse classique, quand elle a appris la danse traditionnelle puis la danse espagnole. « D’un point de vue professionnel, j’étais captivée par les danseurs de Shen Yun. J’adore les arts, en particulier la danse. »

« J’ai vu les sept séances, et j’ai eu de nouvelles émotions à chaque fois. Je sais maintenant que le plus important dans la vie, est de ne pas manquer le bon chemin. J’espère sincèrement que je vais trouver la voie, que j’ai peut-être manqué dans le passé, » a dit Mme Dalessandro.

Le professeur de chant Alejandro était très heureux d’en apprendre plus sur la culture chinoise. Il a dit : « Les arrangements musicaux étaient excellents. En particulier l’orchestre s’est merveilleusement bien coordonné avec les numéros sur scène. En plus l’utilisation des couleurs était unique. »

Le professeur de chant Alejandro

Le professeur Alejandro était très impressionné par la perfection de la coordination entre les danseurs. « Par exemple, la danse des éventails ‘l’arrivée du printemps’ était très belle, » a dit le professeur.

Bien qu’il ne connaisse pas bien la situation actuelle en Chine, professeur Alejandro a dit qu’il avait lu des articles dans les médias sur la persécution du Falun Gong. « Le spectacle en parlait, et ils le faisaient de manière très positive, pour passer un message d’espoir. »

L’horticulteur Mercedez a dit que le spectacle était merveilleux : « Surtout les mouvements de mains dans la danse ‘manches d’eau’. »

Mercedez adore la culture chinoise, il a beaucoup lu sur le sujet. Il aime la nourriture chinoise, les livres et les films chinois. « Je pense que je me suis déjà réincarné en Chine » a-t-il confié.

Le pianiste Jorge Arenas a dit qu’il avait senti le sens profond du spectacle et qu’il avait envie de dire à tout le monde de ne pas manquer Shen Yun. « Ca m’a fait tellement de bien de le voir et je ne veux plus repartir. Une relation prédestinée m’a amené ici et j’ai tant retiré de cette soirée. »

Le pianiste Jorge Arenas

Jorge est aussi ingénieur. Il a commencé à apprendre le piano quand il avait 11 ans et il allait souvent dans des concerts classiques pour trouver le calme. Il a dit que Shen Yun est un spectacle exceptionnel qui utilise des moyens très dynamiques pour mettre en scène la culture chinoise. « Je suis si content d’être venu. La musique du spectacle était très différente ; j’ai senti que c’était une musique très pure. J’ai aimé tout ce que j’ai vu et entendu ce soir ! »

Ines Hervella est une ancienne ballerine qui a exercé au Théâtre de Cologne. Après avoir vu le spectacle le 4 juillet, elle a dit que le spectacle était parfait.

L’ex ballerine Ines Hervella : un spectacle parfait

Mme Hervella a dit : « Ils utilisent le langage corporel pour conter des histoires au public. Les costumes étaient merveilleux : les détails, les décors, la décoration, tout était si beau. Le spectacle était magnifique et splendide. Je remercie Shen Yun pour cette merveilleuse production. »

Ce qui a le plus impressionné Hervella était le thème de la paix et de la compassion dans le monde. « Les chanteurs, les musiciens et les danseurs, exprimaient tous un sentiment d’amour et de paix. Il ne faut pas oublier qu’il faut travailler ensemble pour construire un monde meilleur.

« Le spectacle donne envie aux gens d’être meilleurs et d’avoir un meilleur mode de vie au lieu de nuire aux autres. Je vais parler de ce spectacle à tout le monde, au monde entier, y compris aux politiques » a dit Mme Hervella.

Traduit de l'anglais en France le 8 juillet 2009