Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Wu Yingzi est morte des suites de la persécution dans la province du Jilin

1 décembre 2010 |   Écrit par un correspondant de Minghui/Clartés et Sagesse de la province du Jilin, Chine

(Minghui.org)

Nom Wu Yingzi (吴英子)
Sexe: féminin
Âge: 68 ans
Adresse: Canton de Wangqing, province du Jilin
Occupation: Comptable, Compagnie Bien-être de la communauté
Date du décès: 17 juillet 2010
Date de la plus récente arrestation: 5 août 2009
Endroit de la plus récente détention: Centre de lavage de cerveau de Wangqing (汪清洗脑班)
Ville: Wangqing
Province: Jilin
Persécution subie: Travaux forcés, lavage de cerveau, condamnation illégale, emprisonnement, maison fouillée, détention.


Depuis que le Parti communiste a commencé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, Wu Yingzi est allée à Beijing trois fois faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été arrêtée et détenue au Centre de détention de la Place Tiananmen, où elle a été torturée les trois fois. Elle a été libérée seulement lorsque sa condition physique est devenue grave. Après qu'elle soit retournée chez-elle, la police locale l'a détenue au Centre de détention de Wangqing, et ensuite l'a envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Changchun pendant un an.


Après avoir été libérée du camp de travaux forcés la première fois, Mme Wu a continué de dire aux gens les faits sur le Falun Gong et a de nouveau été envoyée au Camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi. Après être revenue du camp de travaux forcés pour la deuxième fois, elle a envoyé des documents de clarification de la vérité aux compagnons pratiquants. Elle a de nouveau été arrêtée et envoyée au Centre de détention de Helong pendant trois ans mais elle a été libérée lorsque sa condition physique est devenue grave. Parce qu'elle avait peur que les responsables locaux du PCC veulent encore la persécuter, elle n'est pas retournée chez-elle après sa libération et est devenue une sans-abri afin d'éviter d'être à nouveau persécutée. Elle a été arrêtée encore pendant qu'elle clarifiait la vérité dans des zones voisines. Elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés et envoyée au Camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi. Elle a été de nouveau libérée après que sa condition physique soit devenue grave.


En tout, Wu Yingzi a été incarcérée dans des centres de détention trois fois et a été détenue pendant plus de 70 jours.


Quan Qingyou, commandant de la Division de la sécurité domestique, avec plus de 20 policiers du poste de police de la ville de Wangqing, ont fait irruption dans la maison de Wu Yingzi. Ils ont arrêté six pratiquants de Dafa et ont pillé la maison. Mme Wu a été détenue au Centre de détention du canton de Wangqing.


Lorsque Mme Wu distribuait des documents de clarification de la vérité aux environs de 16h00, le 25 décembre 2007, elle a été arrêtée par la police du poste de police de la ville de Wangqing. Elle a été détenue au Centre de détention de Zhongan.


Elle a été de nouveau arrêtée chez-elle par la police du poste de police de la ville de Wangqing aux environs de 15h30, le 2 juillet 2008. La police a pillé sa maison et l'a détenue au Centre de détention de Zhongan.


Le 30 juillet 2009, cinq policiers du poste de police de la ville de Wangqing se sont dirigés vers la maison de Wu Yingzi, ils ont brisé la porte et fouillé la maison. Mme Wu s'est échappée, mais n'était plus en mesure de retourner chez-elle. Quand elle est retournée chez-elle pour prendre quelques vêtements le matin du 5 août 2009, elle a été arrêtée par la police, qui surveillait près de sa maison.


Au Centre de lavage de cerveau de Wangqing, Wu Yingzi a été si gravement persécutée qu'elle a développé un grave affection cardiaque et sa tension artérielle a grimpé. À ce moment, la police lui a dit de rentrer chez-elle et lui a dit qu'elle serait de nouveau arrêtée lorsqu'elle aurait récupéré. La femme âgée a été obligée de devenir sans-abri afin d'éviter davantage persécution.


Mme Wu est décédée le 17 juillet 2010.


Traduit de l'anglais au Canada