(Minghui.org)

Le 23 avril, pour célébrer l’excellence performance des athlètes canadiens lors des Jeux Olympiques d’hiver 2010 et des Jeux Paralympiques, le Comité olympique canadien a organisé un « Défilé Célébrons l’excellence 2010 » à Montréal. La Fanfare Terre divine composée entièrement de pratiquants du Falun Gong, a été invitée à participer au défilé.

Les médaillés à travers le Canada ont assisté à la célébration. Pendant les Jeux olympiques d’hiver de Vancouver, les athlètes canadiens ont remporté un record de 26 médailles, dont 14 d’or.

Le Comité olympique canadien a invité une douzaine de groupes de citoyens, y compris le Falun Dafa à participer au défilé. Selon les organisateurs du défilé, environ 175,000 personnes, dont de nombreux éminents dirigeants politiques ont participé au défilé. Canadian National TV CTV a diffusé le défilé en direct.

Dans une lettre d’invitation, le comité organisateur du défilé a déclaré que puisque la Fanfare Terre divine du Falun Dafa est la plus grande fanfare à Montréal, le comité espérait que la fanfare allait faire partie de ce grand défilé.

Le directeur de la Fanfare Terre divine de Montréal a dit au journaliste :« Parce que le défilé est un vendredi, il est difficile pour les membres de la fanfare d’y prendre part. Nous avons communiqué avec nos autres membres du groupe de Toronto et d’Ottawa pour de l’aide et nous avons été en mesure d’accepter l’invitation dans un court laps de temps. »

On a appris que le régime communiste chinois a de nouveau tenté de saboter la participation de la fanfare dans le défilé. Selon le directeur de la fanfare : « Deux jours avant le défilé, le comité organisateur nous a dit que nous ne pouvions pas afficher une banderole du Falun Dafa. Nous avons immédiatement dit au comité que la banderole est une partie intégrante de la fanfare. Ne pas être autorisé à déployer la banderole serait considérée comme de la discrimination, et si nous étions contraint à abandonner notre banderole, nous n’y participerions pas. Nous leur avons dit qu’entre-temps nous nous réservions le droit de protéger nos droits par des moyens juridiques. En fin de compte, le comité organisateur nous a dit que nous pouvions déployer la banderole du Falun Dafa. »

Un membre de la fanfare a dit : « Je suis très content de faire partie de ce défilé. Le Comité olympique canadien a confirmé l’esprit olympique et le sabotage du régime communiste chinois a échoué.»

Les médaillés olympiques étaient montés dans une dizaine de véhicules qui étaient disséminés dans le cortège du défilé. La Fanfare Terre divine a été placée juste devant les médaillés d’or.

Le défilé a débuté à la rue Du Fort et s’est terminé à la Place Phillips. Le défilé a été accueilli par un tonnerre d’applaudissements et des acclamations tout le long du parcours.

Traduit de l'anglais au Canada