La cultivation consiste à enlever les attachements humains ordinaires
(Minghui.org)
Je n'ai pas pu marcher normalement pendant deux ans, mais maintenant je le peux. Il y a deux ans j'ai été blessé, ce qui a affecté mes os et me faisait boiter, mais j'ai récupéré sans aucun traitement médical ou thérapie. J'ai appris du Falun Gong, une voie de cultivation de l'école des bouddhas, que les douleurs et les ennuis dans la vie proviennent de notre propre karma. J'avais la foi dans la Loi du Maître et je croyais que le Maître m’aiderait pour que je puisse marcher de nouveau.
La cultivation n'est pas facile et les attachements humains normalement empêchent un pratiquant d'évaluer les tribulations qu'ils rencontrent. Si un pratiquant n'arrive pas à bien comprendre la Loi de Bouddha, les forces anciennes et les éléments pervers d’autres espaces vont probablement profiter d’une telle lacune. À mon humble avis, c'est la raison principale pourquoi beaucoup de pratiquants souffrent des tribulations depuis longtemps. Si les pratiquants n’arrivent pas à comprendre l'importance de trouver leurs attachements humains, ils sont susceptibles de ne jamais trouver ou rechercher la cause fondamentale de leurs souffrances.
Je savais que ce n’était pas suffissent d’éliminer passivement mon karma en supportant la douleur quand je marchais. Avant que mes pieds aient touché le sol, j’anticipais déjà la douleur qui devrait apparaître si j’essayais seulement de marcher. En raison de cet attachement et de l'anticipation de la douleur, j'ai dû boiter pendant deux ans.
Ce printemps était très froid, ainsi nos plans pour cultiver la terre ont été rapportés à deux semaines plus tard. Quand nous avons finalement commencé nos travaux agricoles du printemps, je me levais plus tôt et je travaillais plus tard pour rattraper le temps perdu. Puisque j’étais très occupé, j'ai complètement oublié de penser à mes pieds, et avant que je m’en sois rendu compte, j’ai arrêté de boiter. Quand je me suis calmé après une excitation initiale, j'ai commencé à réfléchir quel avait été le problème et pourquoi il avait soudainement disparu. Je me suis rendu compte que la douleur a été provoquée par mon attachement humain, car j'avais toujours anticipé la douleur quand je pensais me servir de mes jambes. C'était ma propre notion qui me faisait boiter.
De cette expérience j'ai appris que pour un avancement des pratiquants il est plus important d’enlever les attachements ou notions humains et de transformer l’esprit, que d’endurer simplement la souffrance.
Selon ma compréhension, les forces anciennes et les éléments pervers profitent habituellement des attachements humains qu'un pratiquant garde depuis longtemps. Par conséquent, afin d’éviter les tribulations et d’avancer vers la plénitude parfaite, un pratiquant doit être diligent et vivre selon les critères élevés qui sont exigés quand on cultive dans la Loi de Bouddha.
Cette compréhension ne reflète que mon actuel niveau de cultivation. Veuillez m'indiquer ce qui est inapproprié ou incorrect. J'espère que nous avancerons ensemble dans notre cultivation et aiderons le Maître dans la rectification par la Loi.
Traduit de l’anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
