(Minghui.org)
Presque onze ans se sont écoulés depuis que le Parti communiste chinois a lancé sa campagne officielle pour persécuter le Falun Gong en 1999. Les pratiquants ont résisté à la persécution et ont validé leur croyance d’innombrables façons au cours de cette période. Le site Web de Minghui/Clearwisdom/Clartés et Sagesse souhaite maintenant développer des archives photographiques plus complètes des événements de cette période de la rectification par la Loi pour maintenant et pour l'avenir. Le site Web demande donc maintenant aux disciples de Falun Dafa à travers le monde de soumettre des photographies de bonne qualité qui pourront servir à faire l’une des trois choses suivantes : résistez à la persécution, renforcez les pensées droites ou clarifiez la vérité pour sauver les gens.
Minghui utilisera également les travaux sélectionnés pour créer /l'Hebdomadaire de Minghui et d'autres matériel d’information au sujet du Falun Gong et de la persécution. Le but de ceux-ci est d’être distribuer quotidiennement par les pratiquants en Chine continentale afin que nous puissions améliorer le corps principal des disciples de Dafa – ceux en Chine continentale – pour dire aux gens les faits sur le Falun Gong et ainsi les sauver.
Nous espérons que les pratiquants à l'intérieur et à l’extérieur de la Chine participeront à envoyer plus de photographies de meilleur qualité et s'efforceront de les soumettre rapidement.
Directives pour les photos et conditions de soumission :
1. Se concentrer sur les trois thèmes
a) Photos qui aident à résister à la persécution
Nous demandons aux pratiquants de soumettre des photographies de qualité qui exposent la persécution perverse du PCC et les mensonges que le PCC répand au sujet du Falun Gong.
b) Photos qui aident à renforcer des pensées droites
Nous espérons aider plus de gens à connaitre davantage le grand périple des pratiquants qui sont restés immuables dans leur croyance au cours des 11 dernières années tout en révélant la bienveillance du Falun Gong et la perversité de la persécution, travaillant inlassablement pour les sauver. Les photos devraient refléter les efforts des pratiquants à s'améliorer selon leur compréhension des principes Authenticité-Bienveillance-Patience en dépit de la persécution et chercher à illustrer le monde intérieur noble dont une pratiquant a fait l’expérience.
c) Photos qui aident à clarifier la vérité et à sauver les gens
Les exemples de photographies dans cette catégorie sont celles qui incarnent la beauté des exercices de Falun Dafa, qui montrent comment Falun Dafa continue à s'épanouir partout à travers le monde et qui reflètent le soutien des gens de toutes les couches sociales. De telles photos devraient pouvoir être utilisées pour aider de plus en plus de gens à comprendre que « Falun Dafa est bon. »
En plus des photos d’événements passés, nous demandons que les photos prises récemment accentuent le thème choisi, utilisent bien la composition et la lumière et que les photos soient en général de haute qualité.
2. Moyens d'expression
Veuillez svp utiliser les principes traditionnels appropriés de photographie pour le journalisme, particulièrement pour les scènes dépeignant les disciples de Dafa validant la Loi. Une attention particulière devrait être portée à une bonne composition ; les scènes devraient être bien éclairées, bien définies et présentées une image positive. Le travail dans son ensemble devrait tenter d’être le plus parfait possible et devrait éviter l'utilisation de notions et tactiques « modernes » déformées, sombres, imprécises, inachevées, anciennes et autres.
3. Légendes
Assurez-vous d’envoyer une légende pour chaque photo. Les légendes devraient être concises et précises et pourront aider ceux qui sont peu familiers avec le contenu pour apprendre les faits. Ce qui suit doit être inclus :
a. Titre
b. Nom de l’auteur, information pour le contacter (les pseudonymes sont acceptés si en Chine continentale)
c. Période, endroit et occasion pour la photo soumise
d. Bref résumé historique de l'événement
4. Photos publiées auparavant
Les photos qui ont été déjà été publiées sur Minghui/Clearwisdom/Clartés et Sagesse peuvent être soumises à nouveau si des versions de meilleure qualité peuvent être fournies.
5. Post-production
Dans le but de conserver l'authenticité du travail, le cadrage approprié, les ajustements de luminosité, les corrections de couleurs et les ajustements de netteté sont autorisés. Cependant, les soumissions devraient faire attention à présenter des effets naturels seulement. N'utilisez pas les points. l’exactitude dans l’image, le recouvrement ou d'autres techniques de post-traitement qui ont comme conséquence la déformation.
6. Format et taille des fichiers
Les soumissions devraient être envoyées dans le format JPEG (.jpg) seulement, avec des tailles de fichier ne dépassant pas 2.000 KBs pour faciliter la transmission et la réception. Veuillez garder vos dossiers originaux à haute résolution. Pour le travail exceptionnel en particulier, Minghui pourra demander les dossiers originaux à haute résolution au collaborateur.
7. Où et comment soumettre
Pour s'assurer que les soumissions seront reçues à temps pour participer au processus de sélection, toutes les soumissions doivent être envoyées à article@minghui.ca Le sujet du email devrait inclure les mots « Demande de soumissions de photographies résistant à la persécution et validant la Loi » pour éviter d'être traité comme contribution courante.
De plus, si possible, SVP expédiez également une copie photographique à l'adresse suivante :
115 Franklin Turnpike, #125, Mahwah, NJ 07430, USA
8. Date-limite de soumissions
La date-limite pour la réception des soumissions électroniques est le 29 juillet 2010.
Rédacteurs de Clearwisdom
Le 29 mai 2010
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
