(Minghui.org)

Il s'agit de la 11e année depuis le début de la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC). Presque toutes les actions contre les pratiquants proviennent du Bureau 610, qui dirige et contrôle tous les niveaux des branches du gouvernement pour mener à bien la persécution au nom du PCC. Par conséquent, la dissolution du Bureau 610 est une étape tout à fait critique pour arrêter la persécution et sauver les êtres. Nous, les pratiquants en Chine continentale et à l'étranger devons être plus fermes, systématiques et minutieux en allant contre la persécution.

Plutôt que de dire activement aux gens les faits sur le Falun Dafa et d'éliminer le mal pour empêcher la persécution, nous avons souvent attendu que quelque chose se passe avant d'agir pour exposer les malfaiteurs, ou bien nous avons attendu jusqu'à ce qu'un membre de la famille d'un pratiquant soit persécuté avant de mettre nos énergies pour le sauver. Dans un sens, nous permettons la persécution et reconnaissons passivement les arrangements des forces anciennes et leur soi-disant test pour les pratiquants.

Le principal coupable de la persécution est le Bureau 610. Nous devons nous concentrer pour l'exposer, de sorte qu'il ne puisse plus émettre des ordres ou des contrôle sur les autres branches du gouvernement. Il faut dire les faits aux organismes qui effectuent ces ordres et leur faire savoir la vérité et les terribles conséquences de leurs actions, afin qu'ils refusent de coopérer avec le Bureau 610.

Nous essayons souvent d'arrêter la persécution en parlant avec les agents ou les personnes dans les organisations qui procèdent à la persécution, mais nous ne faisons pas assez de dire les faits aux membres de la famille, aux amis ou connaissances de l'auteur. En conséquent, nous n'avons pas tout à fait exposé le mal et de créer une atmosphère dans la société pour arrêter la persécution. Les auteurs peuvent se sentir fiers d'eux-mêmes et semblent être en mesure de s'en tirer après avoir commis de mauvaises actions. La plupart des familles et amis des auteurs ne savent pas, ni n'approuvent les crimes commis. Quand ils apprennent la réalité, ils sont généralement choqués et s'opposent à ces crimes. Cela peut servir comme une motivation pour les auteurs d'arrêter leurs actions.

Au niveau international, plus de 50 poursuites ont été engagées contre ceux qui sont responsables de la persécution. De plus en plus d'avocats justes se battent aussi pour les pratiquants qui sont persécutés. Les cinq premiers délinquants dans la persécution des pratiquants - Jiang Zemin, Luo Gan, Bo Xilai, Jia Qingling et Wu Guanzheng - ont été inculpés pour crimes par la Cour nationale espagnole de génocide et de torture. La cour fédérale d'Argentine a émis des ordres d'arrestation sur Jiang Zemin et Luo Gan, et le congrès des États-Unis a adopté à l'unanimité la résolution 605 de la Chambre a explicitement appelé à la dissolution du Bureau 610. La position de la communauté internationale sur la persécution du Falun Gong commence à devenir clair, mais les pratiquants doivent encore ouvrir la voie pour éduquer les gens sur les faits.

Traduit de l'anglais au Canada