Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Calgary, Canada : les hauts fonctionnaires soutiennent un rassemblement de Falun Gong en remerciant le groupe pour sa contribution à la communauté (photos)

22 juillet 2010

(Minghui.org)

Vendredi le 10 juillet, le Falun Gong a participé au défilé annuel de Calgary Stampede. Le lendemain matin, plusieurs dignitaires ont assisté au rassemblement pour accueillir la Fanfare Terre divine et les pratiquants de Falun Gong locaux pour les remercier d’avoir participé au défilé de Calgary Stampede. Le rassemblement a été suivi d'un défilé de Falun Gong dans le quartier chinois de Calgary. L’honorable Jason Kenney, ministre fédéral de la citoyenneté, de l'immigration et du multiculturalisme, ainsi que plusieurs politiciens locaux ont assisté au rassemblement. Dans son discours, M. Kenney a remercié les pratiquants de Falun Gong pour leur contribution aux communautés canadiennes.

法轮大法团队参加加拿大卡尔加里牛仔节游行,受到民众欢迎高精度图片


Le char allégorique du Falun Gong dans le défilé de Calgary Stampede

 加拿大公民、移民暨多元文化部长杰森•肯尼感谢法轮大法学会高精度图片
Jason Kenney, ministre canadien de la citoyenneté, de l’immigration et du multiculturalisme, fait un discours.

M. Kenney a dit qu'il respectait les pratiquants de Falun Gong qui ont fait de magnifiques cadeaux  aux Canadiens. Ces cadeaux incluaient les valeurs de la paix, de la spiritualité, de la liberté et de la conscience. M. Kenney a dit que le Canada était un refuge pour ceux qui cherchaient la liberté de la religion et de la pensée. « Tous les Canadiens sont solidaires avec le Falun Gong et les pratiquants de Falun Dafa en Chine. »

« En tant que ministre de l’immigration, je peux dire que nous sommes heureux que le Canada ait donné refuge et protection à beaucoup de pratiquants de Falun Gong, Falun Dafa, qui autrement auraient pu affronter une terrible persécution. »

Il a dit que Calgary Stampede était un évènement consacré à la paix, ainsi la participation des pratiquants de Falun Gong y était importante.

亚伯塔省反对党领袖、省豅员大卫•斯旺(Dr.高精度图片
Dr. David Swann, chef de l'opposition dans la législature d'Alberta

Dr. David Swann, chef du parti libéral d'Alberta et chef de l'opposition dans la législature d'Alberta, a fait un discours. Il a dit qu'il admirait le courage et la lute pour la liberté et la justice des pratiquants du Falun Gong. Il a dit que les pratiquants représentaient l’esprit de Stampede : la loyauté, la compassion et la persistance. Il a soutenu des pratiquants et les a remerciés pour leur contribution à la Chine, aux droits de l'homme et au Canada. « Vive Falun Dafa ! »

省豅员罗伯•安德森支持法轮功高精度图片

Rob Anderson, membre de l'assemblée législative d'Alberta, fait un discours

Rob Anderson, membre de l'assemblée législative d'Alberta, et d'autres politiciens locaux ont aussi parlé et exprimé leur soutien au Falun Gong.

Le lendemain, les pratiquants ont organisé un défilé du Falun Gong dans le quartier chinois de Calgary.

法轮功学员在中国城举行盛大游行高精度图片

法轮功学员在中国城举行盛大游行高精度图片

法轮功学员在中国城举行盛大游行高精度图片

法轮功学员在中国城举行盛大游行高精度图片

法轮功学员在中国城举行盛大游行高精度图片

Défilé du Falun Gong dans le quartier chinois

 Traduit de l’anglais en Suisse