(Minghui.org)

Des correspondants de Minghui ont interviewé des politiciens de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie lors du onzième anniversaire de la campagne mondiale des pratiquants de Falun Gong pour mettre fin à la persécution.


Le sénateur Scott Ludlam a félicité les pratiquants de Falun Gong pour leur courage d’exposer la persécution du Parti communiste chinois (PCC). Il a dit : « Je pense que ces personnes ont été vraiment courageuses. J'ai parlé à quelques rassemblements récemment à Canberra, quand le le ministre chinois était à Canberra il y a seulement deux semaines. J'avais été invité à un rassemblement que les pratiquants de Falun Gong avaient organisé. Je pense que c’est très important qu’ils parlent ici en Australie et ailleurs du traitement qu'ils ont reçu en Chine. »

« Le gouvernement australien et les citoyens australiens chérissent notre relation avec la Chine. Mais cela signifie que nous devons pouvoir les critiquer quand de tels problèmes apparaissent. Il y a maintenant tellement de preuves si bien documentées que nous ne pouvons plus rester silencieux. Je pense que le gouvernement australien doit regarder si son engagement envers les droits de l'homme est passé en second lieu par rapport à son engagement commercial et aux relations économiques entre les deux pays. Je pense que la plupart des citoyens australiens préféreraient que les droits de l'homme prennent la priorité. Nous n'avons pas peur de soulever ces questions diplomatiquement à un plus haut échelon avec le régime chinois. »

Concernant le procès contre Jiang Zemin, le sénateur Ludlam a dit : « Je crois que les avocats des droits de l'homme actifs en Chine et en Australie, particulièrement en Australie, font un travail très important sur ce cas. Je pense que ceci établira un précédent très important s'ils réussissent. »

Rev. Hon. Dr Gordon Moyes du Conseil législatif au Parlement du NSW a déclaré que son soutien au Falun Gong est toujours le même. « Pendant plus de trente ans j'ai soutenu l'église clandestine en Chine contre la persécution de l’état. Quand j'ai entendu parler de la persécution du Falun Gong, vers l'an 2000, j'ai soutenu le droit des pratiquants de Falun Gong et je me suis particulièrement opposé à la vente d’organes humains par l’état, dont certains proviennent des pratiquants de Falun Gong. Mon opposition [au régime chinois], et mon soutien du Falun Gong sont demeurés constants.

« Je sais que le gouvernement australien a accordé la permission que Jiang Zemin vienne dans ce pays. Je ne crois pas qu'on devrait lui accorder l'immunité. En fait, il n'est pas meilleur que certains des criminels qui ont comparus devant le tribunal pour crimes de guerre. Puisque ces personnes étaient également impliquées dans la persécution et le massacre de personnes de croyance religieuse différente à celle de leur gouvernement. »

Sur la question des droits de l'homme et du commerce, Moyes a déclaré : « La Chine est un partenaire commercial très important pour l'Australie et nous dépendons de la Chine pour l’achat de nos ressources minérales. Mais le commerce ne devrait jamais être aux dépens des droits de l'homme. Je pense que le gouvernement australien doit avoir une position ferme sur la question des droits de l'homme. Ils peuvent encore faire du commerce avec la Chine, même si on peut être menacés de pertes commerciales en raison de notre position sur les droits de l'homme, mais je crois que nous devrions faire passer les droits de l'homme avant le commerce. »

Dr Sev Ozdowski OAM, ancien commissaire des droits de l'homme, a dit : « C’est un anniversaire vraiment tragique. C’est extrêmement tragique que le PCC ait décidé de persécuter le Falun Gong parce qu'ils pratiquent leur croyance, et qu'il persiste à les persécuter pendant onze longues années. En particulier les méthodes qu'ils utilisent sont les méthodes les plus brutales utilisées pour persécuter n’importe quel groupe religieux à travers le monde, en particulier le prélèvement d'organes. Cela signifie voler les organes de personnes du Falun Gong pour les vendre sur le marché libre. C’est l'un des crimes les plus barbares et les plus honteux jamais entrepris par humanité. » Dans le procès contre Jiang, il a dit : « Je pense que les criminels [qui sont] contre l'humanité et les personnes devraient être responsables de génocide. Et c’est ce qu'il a fait. Il devrait être poursuivi dans chaque pays. Il ne devrait pas être dispensé de sa responsabilité. Et j’espère vraiment que les Nations Unies et la communauté internationale, tôt ou tard, créeront des lois qui permettront de poursuivre des meurtriers comme lui dans toutes les juridictions. »

M. Ozdowski a dit : « La Chine semble être une puissance mondiale montante, donc les pays qui sont potentiellement plus petits et plus faible traitent la Chine avec beaucoup de soin afin de ne pas mettre en danger leurs propres intérêts et c'est ce qui se produit. Mais la Chine, afin de se développer, aura besoin de démocratie. Quand la Chine sera démocratisée, ceci donnera le pouvoir à la population, pas aux membres du Parti communiste. Il est très probable que la Chine commencera à mieux protéger les droits de l'homme parce que les gens en Chine sont également intéressés à leur protection des droits de l'homme. Je pense donc que c'est une question de temps. Nous espérons que le Parti communiste chinois perde le pouvoir et que les gens en Chine prêtent une plus grande attention aux droits de l’homme. »

Concernant les onze ans de persécution, M. Ozdowski a déclaré : « Quand vous examinez l'histoire, les gouvernements n'ont jamais gagné sur la religion. Le christianisme a été persécuté pendant presque 300 ans avant d’être légalisé par l'empire romain et il y a beaucoup d'exemples dans le monde où la persécution religieuse échoue. Je pense également qu’à long terme, le gouvernement chinois perdra avec le Falun Gong. La question du Falun Gong doit être mentionnée régulièrement dans tout dialogue sur les droits de l'homme qui existe entre les pays. Mais nous devons également demander aux citoyens d'Australie d'essayer d'aider Par des moyens financiers et autres le Falun Gong en termes de victimes de persécution. Nous devons les aider à leur arrivée en Australie et dans leur recherche d’asile suite à la persécution. Et nous devons leur offrir des moyens financiers et autres afin qu’ils puissent survivre en Chine s'ils choisissent de faire ainsi. Donc il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire et c’est ce que nous devons faire. »

Traduit de l’anglais au Canada