Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Sun Jingping, 63 ans, incarcérée dans un centre de lavage de cerveau

4 juillet 2010

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Hubei

Mme Sun Jingping est une pratiquante de Falun Gong du District de Jiangan dans la ville de Wuhan Province du Hubei. Alors qu'elle accompagnait la famille d'un pratiquant à la cour du District de Jiangan le 30 avril 2010, afin de faire appel pour ce dernier, le juge Wu Shanrong a appelé la police. Hu Shaobin et Zhang Jian du Bureau 610 du District de Jianan ainsi que Luo Lin de la Division de la Sécurité Intérieure du District de Jiangan sont rapidement arrivés afin de l'arrêter. Ils l'ont emmenéd dans le Centre de Lavage de Cerveau de Shenjiaji du District, où elle est toujours détenue.

Mme Sun qui a 63 ans, a été arrêtée et détenue deux fois déjà. La première fois le 23 décembre 2000 lorsqu’elle était allée à Beijing faire appel pour le droit à pratiquer le Falun Gong. Voyant des agents de police battre des pratiquants déployant des bannières avec "Falun Dafa est bon" (Falun Dafa Hao) sur la Place Tienanmen, elle est allée droit vers eux et les a questionnés sur leur comportement. Les policiers l'ont traînée à l'intérieur d'une voiture de police et emmenée au Poste de Police de la Place Tienanmen. Elle a été ensuite transférée au Centre de Détention de Haidan, ou un gardien l'a bombardé de coups de poings et de pieds. Les gardiens ont ordonné à toutes les pratiquantes de se déshabiller et de sauter. Quiconque refusait était soumis à un passage à tabac brutal. Tout était froid —la nourriture, l'eau et le lit. Une semaine plus tard, Mme Sun a été transférée au Bureau de Liaison de l'agglomération de Wuhan à Beijing.

Mme Sun a été arrêtée une seconde fois le 2 février 2001, pendant qu'elle était en train de manger dans un restaurant avec quelques anciens camarades de classe. La police l'a emmené dans une maison abandonnée et l'a interrogée en la torturant. Comme elle refusait de répondre à leurs questions, ils lui ont donné des coups de pied dans l'entre jambes. La police l'a menottée et ramenée chez elle. Ils ont confisqué ses livres de Dafa et de l'argent en espèces avant de l'emmener au Poste de Police de Xima. Ils lui ont menotté les deux mains de chaque côté d'une chaise en métal et l'ont laissée sgeler dans une pièce avec toutes les fenêtres grandes ouvertes toute la nuit. Le lendemain matin ils l'ont mise au Centre pour Femmes de l'agglomération de Wuhan et l'y ont gardée 15 jours avant de la transférer au Centre de Lavage de Cerveau de Baibuting du District de Jiangan.

Mme Sun Jingping est restée dans le Centre de Lavage de Cerveau de Baibuting pendant neuf mois. Elle était soumise à la surveillance quotidienne de deux femmes, 24h sur 24. Elles ne l'ont laissée parler avec aucune autre pratiquante détenue ni étudier la Loi (Fa) et pratiquer les exercices. Ils l'ont obligée à regarder et écouter des programmes diffamatoires à la radio ou en DVD et lire des messages calomnieux sur des bannières. Ils l'ont placée dans des cellules de confinement toutes les fois qu'ils voulaient. Ils l'ont également privée de sommeil et l'ont fait se tenir debout face à un mur.