Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Comment un ingénieur a perdu la vue

3 août 2010

(Minghui.org)


Par notre correspondant de la province d'Anhui, Chine


Nom: Kong Dewen (孔德文)


Genre: Masculin


Âge: Inconnu


Addresse: Inconnue


Profession: Ingénieur


Date de la plus récente arrestation: 2004


Dernier lieu de détention: Prison No. 3 de Suzhou , dans la province d'Anhui(安徽宿州第三监狱 )


Ville: Suzhou City


Province: Anhui Province


Persécution endurée: Détention, suspension, privation de sommeil, travail forcé, administration de drogues, coups, lavage de cerveau, condamnation illégale.


M. Kong Dewen était un ingénieur à l'Usine de Wanjiang dans la ville de Hefei, province d'Anhui. Il a commencé à pratiquer Falun Dafa en 1996 et ses maladies ont disparu sans aucun médicament en moins d'un mois. Il s'efforçait d'être une bonne personne en suivant les enseignements de Dafa. Ses relations avec sa famille sont graduellement devenues plus harmonieuses et ses collègues l'estimaient digne de confiance. M. Kong a été par la suite persécuté par le gouvernement communiste chinois pour ses convictions. Il a été empoisonné lors d'un séjour en prison et est devenu aveugle en conséquence.


En juillet1999, la persécution de Falun Dafa a commencé. En décembre de cette année, M. Kong est allé à Pékin en appeler à la justice pour Falun Dafa mais il a été arrêté et envoyé dans un camp de travail pour un an par la Station de police suburbaine de Hefei, à Anhui.


En 2004, M. Kong a été arrêté à nouveau par Wei Zheng, Yang Jun et Wei, trois agents du " Bureau 610 " dans la ville de Heifei, Anhui. Il a été torturé dans la chambre de torture du quatrième étage du commissariat de police de Hefei. Wei Zheng et Yang Jun l'ont enfermé dans une cage en fer les mains menottés aux côtés de la cage. Le corps de M. Kong été suspendu dans l'air, lui donnant la sensation que ses bras et ses poignets se brisaient.


M. Kong a été suspendu dans la cage et privé de sommeil pendant douze jours et nuit consécutifs. Plus tard, il a été transféré à un centre de détention où il a été forcé à assembler des ampoules de couleur pendant de longues heures chaque jour. On ne laissait pas dormir avant qu'il ait terminé sa lourde charge de travail. Les coups étaient fréquents. On ne lui donnait pas suffisamment à manger - seulement un petit peu de riz et de vieux légumes bouillis. Il a finalement plusieurs fois payé un supplément de nourriture avec son propre argent. Chaque fois, il partageait ce supplément de nourriture avec son compagnon de cellule condamné à la peine capitale. Toutefois, peu de temps après, M. Kong et son compagnon de cellule ont constaté que leur vue diminuait et que leurs battements de cœur étaient anormalement rapides, leurs membres étaient engourdis et sans force. Ils ont alors suspecté que la nourriture avait été empoisonnée.


En 2005, M. Kong a été condamné à trois ans d'emprisonnement, il a été torturé davantage dans la Prison N°3 de Suzhou à Anhui. Les méthodes de torture incluaient l'enfermement dans une cellule d'isolement, être suspendu, forcé à se tenir debout pendant des périodes de temps prolongé, les abus physiques, la privation de sommeil et le travail forcé. Les principaux persécuteurs étaient Tang Chuanyou, Huang Qijun, Wang Jun, le chef de section de M. Kong dans la prison, et d'autres.


Lorsqu'il a été relâché de prison en mars 2007, M. Kong avait perdu sa capacité à mener une vie normale. Avec l'aide des membres de sa famille et d'amis, il arrive à s'acquitter de certaines activités quotidiennes élémentaires. un ophtalmologiste lui a diagnostiqué un déclin de la vue et l'Association des personnes handicapées d'Anhui lui a délivré un certificat infirmité.


Traduit de l’anglais en France