(Minghui.org)

La compagnie Shen Yun Performing Arts de New York a commencé ses représentations au théâtre David H. Koch au Lincoln Center dans la ville de New York le 6 janvier 2011. Basé à New York, Shen Yun Performing Arts a comme mission de faire revivre la culture traditionnelle chinoise par le biais des arts de la scène.



Shen Yun Performing Arts au théâtre David H. Koch au Lincoln Center de la ville de New York lors d'un rappel le 13 janvier.


Un compositeur célèbre dit : « Shen Yun m'a mis des larmes aux yeux. »



Tomaczek Bednarek au théâtre David H. Koch au Lincoln Center après la première de Shen Yun Performing Arts le 6 janvier 2011


Tomaczek Bednarek, un compositeur de musique et directeur général de la musique et de la production pour le Groupe Cinestage Media, l'a qualifié d’ « absolument exquis ! »


« Vous devez aller voir le spectacle,» a dit M. Bednarek, tout emballé, lequel avait vu Shen Yun avant. « C'est absolument exquis ! Le travail qui y est investi est magnifique !»


« Merveilleux, merveilleux spectacle ! » a dit M. Bednarek catégorique.


Une de ses prestations favorites pendant le programme l'a impressionné en raison de la qualité de la narration derrière la danse et la musique.


« L'émerveillement et le coeur mis dans l'histoire, c'est quelque chose à voir,» ia-t-il dit de sa pièce favorite. « J'en ai eu les larmes aux yeux. »


    M. Bednarek a également louangé la mise en scène de Shen Yun, qui comprend la toile de fond élaborée, en conseillant les gens qui voient Shen Yun, de «Reculez tout simplement et regardez la majesté de l'ensemble des couleurs différentes : les oranges, les bleus, les rouges, les danses magnifiques, l'art. »


    « Définitvement, allez voir cela !» a informé M. Bednarek. « C'est quelque chose de très spécial. Il a lieu une fois par année. Vous devez aller le voir cette fois. »


« La beauté, la grâce, le pouvoir, la force »

M. et Mme Bonnet était en visite chez leur fils à New York, qui les a invités à voir la compagnie new-yorkaise Shen Yun Performing Arts, vendredi soir le 14 janvier.


    Chaque spectacle de Shen Yun contient plus de vingt pièces individuelles, y compris la danse classique authentique et la danse folklorique et un chanteur d'opéra style Bel Canto.


    Mike Bonnet qui vient juste de terminer un diplôme en affaires et travaille dans une compagnie de transport a été particulièrement frappé par «Souvenir de la grande dynastie Qin», une pièce de Shen Yun qui décrit un artiste qui viste le site d'excavation de l'armée en terre cuite, des séries de statues construites pendant la dynastie Qin, il y a environ 2,000 ans. L'artiste se trouve transporté dans le passé en tant que guerrier Qin, conduisant à une prestation spectaculaire.


    « C'est masculin, des belles couleurs, les toiles de fond,» a dit Mike. « La chorégraphie, c'était splendide !»


    Mme Bonnet, une directrice d'école à la retraite d'un district scolaire de l'État de Washington, et son mari, un architecte, ont été ravis que leur fils les ait invités pour leur première expérience de la culture traditionnelle chinoise.


    « C'était merveilleux ! » a-t-elle dit.

    « Fleur de prunier» se distingue parmi les pièces de danse. « Les couleurs, le mélange des couleurs, tout simplement incroyable ! » a-t-elle dit avec enthousiasme.


    La tournée de Shen Yun Performing Arts avec la présence d'un orchestre composé d'instruments chinois et occidentaux, et l'orchestre a fait une grande impression sur Mme Bonnet. « La musique était phénoménale, elle raconte une histoire, c'est apaisant et réconfortant, et elle donne beaucoup à l'histoire.»


    Mme Bonnet a expliqué qu'il avait de nombreuses facettes de la représentation de Shen Yun qui l'avait enchantée.


    Elle a dit : « La beauté, la grâce, la puissance, la force ! C'est tout un contraste, beaucoup d'émotion et de sentiments ! »


Les costumes font revivre l'histoire



Après avoir vu la représentaion de Shen Yun Performing Arts, Marinique Dabissière (à gauche) et sa soeur, Vicky Dabissiere posent pour une photo au théâtre David H. Koch du Lincoln Center de New York, le 14 janvier 2011


« Chaque costume représente une période et raconte une histoire sur ce qui se passait à l'époque, c'est vraiment beau !» a dit Vicky Dabissiere, une conceptrice d'intérieur, après la représentation.


Elle a dit : « Ils parlent de chaque période de temps par le biais des costumes et de la danse.»

Vicky Dabissiere a assisté à la représentation avec sa soeur, Marinique, une assistante d'un médecin.


« C'était excellent ! » a dit Marinique Dabissiere. « C'était beau de voir tous ces costumes, et la danse classique, c'était magnifique ! Quand vous regardez tout est en synchronicité avec les danses, il devient tout simplement vivant. »


Chaque danse est accompagnée par l'orchestre unique de Shen Yun, formé d’instruments classiques chinois et occidentaux. Marinique Dabissiere a dit que la musique « était superbe ! Ils se mélangent très bien ensembles. »


Traduit de l'anglais au Canada