(Minghui.org)


Déclaration solennelle


J'ai dû quitter mon domicile le 11 juillet 2011 pour éviter d'être arrêtée et emmenée dans un centre de lavage de cervau par le Bureau 610 et la police. Le policier m'a menacée et a intimidé mon fils pour qu'il signe une déclaration imprimée sans lui en montrer le contenu. Mon fils a été trompé par le fait que je ne serais pas blessée s'il signait la déclaration. Il était pétrifié par la peur et a signé son nom et le mien. Je déclare solennellement : « Mon fils et moi-même nions et annulons toutes les déclarations qu'il a signé sous la menace. Je crois fermement dans le Maître et Dafa. Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Je vais pratiquer fermement Dafa et bien faire les trois choses. »




Déclaration solennelle


Une nuit de fin septembre 2009, j'ai été soudainement arrêtée à la maison par des policiers criminels. Ils ont également confisqué des documents clarifiant la vérité à mon domicile. Au commissariat de police, j'ai été menottée à une chaise en fer et questionnée sur la source des documents. Après avoir été maltraitée verbalement, torturée avec des coups et des électrochocs, j'ai donné hors de ma volonté le nom d'un compagnon de pratique. J'avais alors été détenue dans un centre de détention pendant 37 jours, avant d'avoir été libérée sous caution. Je devais toujours faire un rapport au bureau de sécurité à 9 h tous les matins pendant un an après ma libération. Pendant cette période, j'ai signé plusieurs déclarations de garanties. J'ai regardé à l'intérieur plus tard et j'ai réalisé que je n'avais pas étudié la Loi diligemment, ni n'avais suivi les exigences du Maître. Trahir un compagnon de pratique a deçu le Maître et a fait une tâche sur mon chemin de cultivation. Je déclare solennellement : « Tout ce que j'ai fait qui n'est pas en accord avec Dafa est nul et non avenu. Je vais bien faire les trois choses, suivre le Maître de près et cultiver dans Dafa jusqu'à la fin. »


Écrit par Song Bingde, août 2011




Traduit de l'anglais en Europe