Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

New York: Lors du sommet de l’ONU, des pratiquants demandent la fin de la persécution (Photos)

27 septembre 2011

(Minghui.org)




Du 19 au 27 septembre 2011, la 66ème session de l'Assemblée générale des Nations Unies a eu lieu au Siège de l'ONU à New York. Le 19 septembre, des pratiquants de Falun Gong ont organisé un rassemblement dans le parc en face du siège social de l'ONU afin de faire appel à la communauté internationale pour qu’elle porte attention aux droits de l’homme des pratiquants de Falun Gong et aide à mettre fin à la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC).




Des pratiquants et des sympathisants de Falun Gong se sont rassemblés dans un parc devant le siège social de l’ONU à New York


Le 20 septembre, des pratiquants de Falun Gong ont tenu une conférence de presse. Dr Wenyi Wang a présenté le Falun Gong et les faits sur la persécution par le PCC. Les pratiquants Lianying Jia Zhang et Yahui de Chine ont partagé leurs expériences personnelles à propos de la torture dont ils ont souffert en raison de la persécution.


Dr. Wang a déclaré que plus de 3400 pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort en raison de la persécution et que beaucoup d'autres sont portés disparus. Elle a également parlé du prélèvement d’organes sur des pratiquants de Falun Gong par le PCC dans un but lucratif et comment une enquête canadienne par deux avocats des droits de l’homme confirme les allégations.


Dr. Wang a déclaré: «Depuis le début de la persécution par le PCC, les pratiquants de Falun Gong à New York sont venus ici chaque année lors du Sommet de l'ONU. Nous demandons à la communauté internationale et aux personnes de conscience de prêter attention à la situation des pratiquants de Falun Gong et d’aider à mettre fin à la persécution.»


Elle a poursuivi: «Il y a deux semaines, M. Jin, un pratiquant de Falun Gong, a été arrêté en Corée du Sud. Il a souffert de la persécution en Chine et fait maintenant face à la déportation. Nous avons entendu dire que le président Lee, de la Corée du Sud devrait arriver à New York cet après-midi et recevra un prix pour la promotion de la démocratie et les droits de l’homme, ce soir. Il assistera au Sommet de l'ONU et prononcera un discours. Nous lui lançons un appel de ne pas céder à la pression du PCC et de ne pas devenir complice de la persécution, mais de protéger les pratiquants de Falun Gong.»


Lianying Zhang, une pratiquante, a souffert de la persécution en Chine et au cours de son discours, elle a présenté des photos d'elle après avoir été battue pendant qu’elle était en garde à vue. Elle a dit que sa fille avait peur quand elle a été arrêtée. Plus de 20 pratiquants parmi sa famille, ses parents et ses amis ont été torturés à mort.


Yahui Wang de Liaoning a partagé son expérience lors de la conférence de presse. Elle a dit: «En 2008, lorsque la Chine a accueilli les Jeux Olympiques, nous avons été torturées dans le camp de travail forcé de Masanjia. Une douzaine de gardes du camp des hommes nous ont frappés avec des matraques électriques et nous ont obligés à chanter des chansons du PCC. Ils ne permettaient pas aux pratiquantes d'aller aux toilettes pendant longtemps, même pendant les menstruations. Ils interdisaient aux pratiquantes de manger et de boire pendant des jours. Beaucoup de pratiquants sont portées disparus. Un pratiquant que je connaissais a été battu et son crâne a été fracturé. Beaucoup de pratiquants qui ont été torturés, souffrent de problèmes mentaux.»


Elle a continué: «Les membres de ma famille qui sont des pratiquants de Falun Gong ont été licenciés de leur emploi ou de l'école dans le cadre de la persécution. Ma fille âgée de 8 ans a souffert de dépression à la suite des abus dont notre famille a souffert. Les 12 longues années de persécution ont provoqué la brisure et le déplacement de nombreuses familles de pratiquants. Je conseille à tous de ne pas aller en Chine pour la transplantation d'organes, car il est très probable que les organes aient été obtenus illégalement sur des innocents pratiquants de Falun Gong qui ne seraient pas mort autrement.»


Après la conférence de presse, les pratiquants ont présenté les exercices du Falun Gong. Beaucoup de passants se sont arrêtés pour se renseigner sur la persécution et ont accepté des documents d'information.



Traduit de l'anglais au Canada