Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Plus d’une dizaine de pratiquants de Pékin arrêtés ; M. Qin Wei est de nouveau détenu

22 novembre 2012 |   Écrit par un correspondant de Pékin, Chine

(Minghui.org) Récemment le Comité politique et juridique du Parti communiste chinois et le Bureau 610 ont ordonné à la police de Pékin de persécuter les pratiquants de Falun Gong, en utilisant l’excuse du 18e Congrès. Il a été vérifié que plus de dix pratiquants ont été arrêtés. Le 26 octobre 2012, M. Qin Wei a disparu, enlevé par la police de Pékin. C’était sa sixième arrestation.

'北京法轮功学员秦尉'

Qin Wei, pratiquant de Falun Gong de Pékin


M. Qin Wei travaillait au collège Huit-Un de Pékin. Honnête et généreux, il est aimé et respecté par ses élèves, collègues et amis.


Durant les treize dernières années de persécution, M.Qin a perdu son emploi et été arrêté à répétition. Le 27 octobre 1999, il a été détenu dans le Centre de détention de Haidian pendant un mois pour être allé faire appel au nom du Falun Gong. À la veille du Nouvel An 2000, M. Qin a été battu alors qu’il était sur la place Tiananmen pour valider le Fa, puis détenu pendant 50 jours. Il a été ensuite détenu un mois pour être allé au Musée de l’Armée parler du Falun Gong en mars 2000.


Fin juin 2000, M. Qin a été de nouveau arrêté. Un mois plus tard, il a été envoyé au Camp de travaux forcés de Tuanhe à Pékin pour une peine d’un an. Durant la détention, il a été torturé par des passages à tabac, des décharges électriques et des châtiments physiques. Il a été continuellement privé de sommeil et des nécessités quotidiennes les plus élémentaires pendant 15 jours. Sa peine a été prolongée de six mois parce qu’il refusait de renoncer à la pratique du Falun Gong.


M. Qin a été condamné à cinq ans de prison en 2004 parce qu’il clarifiait les faits à propos du Falun Gong. Il a été torturé à la prison de Qianjin. Dans la prison pour hommes à Chadian, Pékin, il a été forcé à effectuer des travaux forcés pendant une longue période.

La police de Pékin a récemment arrêté de nombreux autres pratiquants de Falun Gong :


• Le 2 août 2012, M. Liu Yongping a été arrêté.
• M. Zhang Peirong du village de Hongmen, Xiangshan, district de Haidian a été arrêté le 28 août 2012.
• M. Gong Ruiping du district de Pingdu a été arrêté le 29 août 2012.
• M. Hu Chuanlin, qui travaille aux Études internationales à l’Université de Pékin a été arrêté le 21 septembre 2012 et sa femme Huang Ling a dû devenir sans domicile fixe avec leur fils.
• Mme Meng Hua, M. Li Xiangding, M. Si Xisui, M. Yan Zhongming et Mme Li Mengxue du district de Haidian ont été arrêtés les 26 et 27 septembre 2012.
• Mme Gao Shuqing de Sujiatuo, district de Haidian a été arrêtée le 12 octobre 2012.
• Mme Zhuang Yanhong, professeur à l’Université de Technologie de Pékin a été arrêtée le 18 octobre 2012.
• M. Qin Wei a été emmené le 26 octobre 2012.
• M. Zhang Jie du district de Haidian a été arrêté le 29 octobre 2012.

Traduit de l'anglais en Europe