Version:1.0 StartHTML:0000000167 EndHTML:0000019136 StartFragment:0000000484 EndFragment:0000019120

(Minghui.org)

Utiliser les pensées droites pour nier l’emprisonnement illégal et la persécution physique

J’ai été illégalement condamnée à trois ans de camp de travaux forcés en 2004, mais mon cœur n’a pas été touché. Dès que je suis entrée dans le camp de travaux forcés, les gardes m’ont forcée à m’accroupir par terre pendant sept jours et sept nuits. Mes mains et mes pieds en sont devenus paralysés, et tout mon corps tremblait. Un compagnon de pratique m’a recommandé la nouvelle conférence, « Enseignement de la Loi à la conférence internationale de Loi de l'ouest des États-Unis », où Maître dit,

« C’est pourquoi en tant que pratiquant, pouvoir se raffermir soi-même, pouvoir avoir une pensée droite que rien ne peut ébranler, c’est vraiment admirable. Soyez comme le diamant, solides comme un roc que rien ne peut ébranler, la perversité aura peur rien qu’en vous voyant. Si vous pouvez réellement avoir une pensée très droite face aux difficultés, sous la persécution perverse, devant les interférences, une seule phrase que vous prononcez avec une pensée droite résolue peut faire se dissoudre immédiatement la perversité, (applaudissements) elle peut faire que les individus utilisés par la perversité fassent demi-tour et s’enfuient, de sorte que la persécution de la perversité envers vous s’évapore et se disperse comme les nuages et la fumée, que l’interférence de la perversité envers vous disparaisse sans laisser de traces. Il suffit d’une seule pensée née d’une croyance juste. Quiconque peut maintenir cette pensée juste sera capable d’avancer jusqu’à la dernière étape et deviendra une divinité grandiose créée par Dafa. (Longs applaudissements) »

Je me suis rappelée clairement d’une phrase du Maître, « … une seule phrase que vous prononcez avec une pensée droite résolue… » je me suis demandé ce que je devais dire aux forces anciennes. A ce moment, Maître m’a chuchoté une phrase à l’esprit, « Tout sacrifier pour la vérité. » Un jour, les gardes m’ont demandé si je pouvais réciter les règles du camp de travaux forcés. J’ai répondu, « je peux tout sacrifier pour la vérité. » En entendant ceci, ils ont fui. Quand le médecin du camp m’a fait passer un examen médical, il m’a frappé au visage. Je lui ai dit, « je peux me sacrifier pour la vérité. » Il a aussi regardé autour de lui et est parti.

Au cours des deux années de camp de travaux forcés, j’ai été torturée jusqu’au handicap, et mon mari a souffert d’un effondrement mental. En raison de difficultés familiales, les gens de mon unité de travail et de l’association de voisinage m’ont ramenée à la maison. Quelqu’un a demandé qui allait prendre soin de moi. J’ai dit que tout allait bien se passer tant que je resterais à la maison. Je vomissais après chaque repas au camp de travaux forcés, mais chez moi je n’ai plus vomi du tout. J'étais en fauteuil roulant le jour où j’ai quitté le camp de travaux forcés. Après être rentrée à la maison, j’ai soudainement eu une angine et je sentais que je ne pouvais supporter davantage. J’ai demandé à mon mari d’aller me chercher des médicaments. Il a juste marmonné quelque chose, et à ce moment-là, je me suis soudainement éveillée à la vérité que tout était illusion, et que je n’étais pas malade. Après avoir réalisé ceci, j’ai réussi à dépasser cette tribulation. Depuis cela, peu importe comment je me sentais, peu importe la douleur, je faisais de mon mieux pour accomplir mes tâches ménagères. Ma condition physique s’est rapidement améliorée, et je savais que mes pensées étaient cruciales. C’est comme le Maître le dit, « lorsque votre xinxing se sera élevé, la matière de votre corps se transformera, c’est sûr. » (Zhuan Falun)

Mes pieds ont été tellement torturés que je ne pouvais plus me chausser. Je me suis souvenu d’un pratiquant qui a été blessé par balle en Afrique. Sa blessure avait guéri en trois mois. Je savais que j’allais guérir. Un jour, une voiture a roulé sur mon pied. Je me suis répété à moi-même, « tout va bien se passer », bien qu’à ce moment j’avais extrêmement mal. Le conducteur a été bouleversé, et les policiers de la circulation ont eu peur. Cependant, j’ai tout de même été capable de marcher. Un miracle s’est ensuite produit et mon pied a complètement guéri.

Ne pas perdre de temps pour sauver les êtres

J’ai vécu à Shanghai il y a deux ans pour aider à garder mon petit-fils. Au cours de l’exposition mondiale de Shanghai en 2009, le Parti communiste chinois (PCC) a employé beaucoup de gens pour travailler en tant qu’agents de la sécurité publique dans les rues. Il y avait deux douzaines d’agents de police à l'extérieur de ma résidence, et il était difficile pour moi de sauver les gens, du fait de mon environnement. J’ai remarqué que si je quittais plus tôt mon domicile, je pouvais éviter les agents de la sécurité. Alors je partais de chez moi à 5h. Bien que ce soit très tôt, il y avait déjà beaucoup de gens dehors. Pour m’encourager, le Maître m’a guidée à aider six personnes à quitter le parti et ses organisations affiliées. Depuis lors, je clarifie la vérité aux gens souvent très tôt le matin.

Mon petit-fils qui est jeune sait aussi apporter le salut aux êtres. Un jour alors qu’il pleurait, je lui ai demandé, « Allons nous dehors pour sauver les gens? » En entendant cela, il a tout de suite cessé de pleurer et il a dit, « Ok ». C’est vrai que dès que je l’emmenais dehors pour jouer, il essayait vraiment de trouver les gens avec l’affinité prédestinée. Un jour, il est allé vers deux jeunes personnes, alors je l’ai suivi. J’ai commencé à parler, et je les ai aidés à quitter le parti. Un autre jour, quand nous venions juste d’aller dehors, il m’a dit que la personne devant nous avait une relation prédestinée avec nous, « Grand-mère, il est prédestiné avec nous. Vite ! » J’ai regardé dans la direction indiqué, nous avons rattrapé cette personne, et nous lui avons clarifié la vérité.

Ensemble nous avons fait l’expérience de nombreux miracles, mais aussi de nombreux dangers. Un jour, dès que nous avons quitté mon domicile, j'ai été séparée de mon petit-fils du fait que j’étais concentrée à sauver les êtres. J’ai demandé au Maître de laisser attendre mon petit-fils à un point donné, et quand je suis revenue, il était bien là en train de m’attendre. Un jour, je l’ai emmené dehors, mais un autre enfant l’a embêté et lui a jeté du sable au visage. Je lui ai dit, « Dis tout va bien ; tout va bien. » Avec des larmes dans ses yeux, il a dit, « Tout va bien ; tout va bien ; tout va bien. » A ce moment, un miracle s’est produit. J’ai découvert qu’il y avait encore juste un peu de sable sous ses yeux, mais que tout le reste était propre, et il n’a pas du tout eu mal.

Clarifier la vérité aux êtres est devenu une partie majeure de ma vie. Je sens mon cœur lourd si je ne clarifie pas la vérité aux gens pendant une journée. Un jour pluvieux, j’ai dit au Maître, « Maître, je veux sortir pour sauver les êtres. » Après cela, je suis sortie, et j’ai sauvé quelques personnes. Un autre jour, alors que mon petit-fils et moi attendions pour traverser la route, une personne à côté de nous attendait que la lumière piétonne passe au vert. J’ai prononcé quelques mots, mais la lumière est passée au vert, et il est parti à vélo. A ce moment, j’ai émis une pensée droite, « je n’ai pas fini de te dire la vérité, alors attend moi ici. » J’ai ensuite continué mon chemin et j’ai vu que cet homme parlait à quelqu’un au téléphone. J’avais alors une deuxième chance de lui clarifier la vérité, et je l’ai aussi aidé à quitter le parti.

Comme j’ai le désir de sauver les êtres, le Maître arrange pour moi que je rencontre les gens avec qui j’ai une affinité prédestinée. Je pensais à une ancienne camarade de classe, et un jour je l’ai croisée dans la rue. Elle m’a dit qu’elle se trouvait rarement dans cette partie du faubourg, mais qu’elle avait tout de même pris une route qu’il l’avait guidée jusqu’ici. Je l’ai aidée à quitter le parti et plus tard je suis allée avec elle à une réunion d'anciens élèves, où j’ai aidé onze anciennes camarades à démissionner du parti.

J’ai aussi fait des fautes. Que je fasse bien ou non dépend de mes pensées. Quand je suis arrivée pour la première fois à Shanghai, j’ai rencontré une personne qui avait un oncle qui était aussi pratiquant. Grâce à lui, j’ai trouvé d’autres pratiquants. Un jour, il m’a dit, « S’il vous plaît allons dehors pour clarifier la vérité aux gens, même si on n’y arrive pas. » Cette seule pensée a interféré avec nous et nous a empêché de sauver qui que ce soit ce jour là. Depuis cet incident, nous avons tous deux réalisé que les bons ou les mauvais résultats proviennent tous de notions humaines ordinaires.

J’ai été sévèrement torturée lors de ma détention. Pour cela, quand j’étais à Shanghai un jour, j’ai soudainement ressenti une forte peur déraisonnable. Je me suis rappelée comment un pratiquant m’avait raconté comment il se concentrait à éliminer ses propres problèmes. Après ça, j’ai travaillé à éliminer mon attachement à la peur pendant quarante minutes et j’ai vu que la substance avait été nettoyée. Elle ressemblait à un long vers. Soudainement j’ai senti que tout mon environnement avait été nettoyé. Cependant, sur mon chemin de retour à la maison, mon attachement à la peur a refait surface. J’ai émis de fortes pensées droites pendant trois heures pour complètement éliminer cette peur. De nouveau, j’ai senti que le ciel était clair et que mon corps était transparent. Dans le train pour rentrer chez moi ce jour-là, j’ai aidé neuf personnes à quitter le parti.

Être ferme vis-à-vis de chaque pensée—Bien cultiver pour éliminer les pensées négatives

Un jour dès que je suis sortie dehors, une crotte d’oiseau m’est tombée dessus. Si j’avais été dans cette situation auparavant, j’aurais abandonné et je serais rentrée chez moi. Je me suis souvenue que le Maître nous a enseigné d’apprendre de nos leçons positives, et non pas des négatives, et quand j’ai été capable de faire ainsi, mes pensées ont influencé mon environnement. J’ai persévéré et j’ai aidé sept personnes à quitter le parti ce jour-là. Deux jours plus tard, j’ai trébuché sur un gros chien et je suis tombée. Immédiatement, j’ai nié les pensées négatives et j’ai maintenu une seule pensée droite à la place. Depuis ce jour, j’ai commencé à cultiver de façon plus droite. Mon chemin de vie a été changé en un seul chemin de cultivation, et le Maître a tout réarrangé pour moi.

A un point mon disque lombaire me faisait mal, et je suis devenue alitée. Après avoir émis des pensées droites pour nier cela, la douleur a disparu. Je me suis aussi souvenue que lorsqu’une fois j’essayais de tendre les mains pour tenir mon petit-fils, mes pieds sont soudainement devenus paralysés. Je savais que c’était un arrangement des forces anciennes, alors je l’ai nié. Après ça, j’ai maintenu mon pied et j’ai de nouveau pu marcher. Donc, dans les moments critiques, nous devons sauvegarder chacune de nos pensées.

Le Maître me protège sur mon chemin entier de cultivation. Chaque pas que je fais est le résultat de ma confiance et de ma foi ferme en Dafa. Je remercie le Maître de m’avoir tant donné, et je remercie les pratiquants de m’avoir aidée. Je serai plus diligente dans le futur et j’apporterai le salut à plus d’êtres.

Traduit de l’anglais en Belgique.