(Minghui.org) Le 8 janvier 2013 la compagnie Shen Yun Performing Arts, de renommée internationale, s'est produite pour la première fois au Grand Théâtre de Québec au Canada, dans la ville de Québec. Les amateurs des arts l'attendaient avec un tel enthousiasme que trois semaines avant le spectacle, toutes les places étaient déjà vendues.

 The Grand Théâtre de Québec in the city of Quebec. (Evan Ning/The Epoch Times)

Le Grand Théâtre de Québec dans la ville de Québec (Photo The Epoch Times)

Richard Jolicoeur, un spectateur parmi l'auditoire enthousiaste, qui était accompagné de sa femme Sylvie n'avait que des éloges pour Shen Yun disant que c'était « vraiment magnifique ».

« J'ai déjà vu de nombreux spectacles en Chine continentale et celui-ci est de loin supérieur à ce que j'ai vu là bas. J'ai vu l'Opéra de Pékin et [Shen Yun] lui est bien supérieur. L'orchestre dans la fosse est exceptionnel et puis les danseurs sont vraiment extraordinaires aussi. » a dit M. Jolicoeur un compositeur de musique électronique.

« Les costumes sont impeccables. C'est un vrai spectacle ! C'est grandiose, vraiment magnifique ! » a-t-il dit avec ferveur.

Le musicien était rempli d'éloges pour l'orchestre philharmonique de Shen Yun qui est unique, car il inclut des instruments chinois dans le jeu de ses mélodies.

« C'est exceptionnel. Ce spectacle fonctionne vraiment, il est exceptionnel. Il est très beau, vraiment très beau. On ne peut rien dire d'autre que Bravo ! C'est magnifique ! » s'est exclamé M. Jolicoeur.

Mme Jolicoeur était du même avis. « Je le trouve merveilleux. Très, très beau » a-t-elle dit. « Tout est beau ! Tout est beau ! »

« C'est vraiment le spectacle le plus impressionnant que j'aie jamais vu » a dit une danseuse et amateur d'art

 Former dancer Josianne Roy said Shen Yun was the best dance performance she had seen in her life after taking in the performance Jan 8., 2013 at Grand Théâtre de Québec. (Nathalie Dieul/The Epoch Times)

Josianne Roy, ancienne danseuse, a dit que Shen Yun était la meilleure représentation qu'elle ait jamais vue après avoir assisté au spectacle du 8 janvier au Grand Théâtre de Québec (Photo The Epoch Times)

Josiane Roy, qui a été danseuse pendant 15 ans, a aussi assisté au spectacle et a déclaré avoir été stupéfaite et incrédule devant Shen Yun.

Mme Roy qui voit tous les spectacles de danse présentés dans la ville a assuré que Shen Yun était le meilleur qu'elle ait jamais vu.

« J'adore la danse et celui-ci est vraiment le spectacle de danse le plus impressionnant que j'aie pu voir » a-t-elle dit.

« Jamais je n'ai vu d'aussi bon danseurs. Les costumes, tout, il n'y a aucune erreur, les danseurs sont parfaitement synchronisés, c'est incroyable ! »

Mme Roy qui est professeur de chimie a dit, en se basant sur sa propre expérience technique, que Shen Yun avait dépassé tous les autres spectacles parce qu'il a perfectionné tous les éléments, allant de la technique, l'histoire et jusqu'à l'expression de l'émotion.

« Il y a de l'humour, en fait il y a de tout. Il y a de l'expression dans les mouvement, dans la synchronisation, les costumes, l'agilité, l'originalité, les mouvements. Je n'arrive pas à y croire » a-t-elle dit.

Elle a fait remarquer que dans chaque grand spectacle renommé qu'elle ait pu voir, il y manque toujours au moins un élément, comme l'histoire ou la conception ou la chorégraphie. Mais selon son opinion de professionnelle, Shen Yun est le seul spectacle « parfait en tous points ».

Mme Roy a été enchantée par le maintien, la grâce, la féminité des danseuses, en particulier dans la danse intitulée « Élégance ancienne ».

Elle a terminé en disant : « Avec leur robes magnifiques, j'ai trouvé leur présentation extraordinaire. »

Une danseuse classique : « Je ressens du bonheur » en voyant Shen Yun

 Laurence Bastien-Dion enjoyed Shen Yun Performing Arts at Grand Théâtre de Québec on Jan. 8, 2013. (Courtesy of NTD Television)

Le 8 janvier, Laurence Bastien-Dion a apprécié Shen Yun Performing Arts au Grand Théâtre de Québec (Photo The Epoch Times)

Ayant appris le ballet étant petite fille et comme elle continue à danser encore 15 ans plus tard, l'enseignement reçu a aiguisé le regard que porte Laurence Bastien-Dion sur la danse.

« Je ressens du bonheur en voyant la présentation de la danse classique chinoise par Shen Yun » a dit Mme Bastien-Dion.

Elle s'est dite émerveillée par le nombre de danseurs sur scène et leur synchronisation incroyable, les fonds de scène et l'orchestre sur place.

« Faire du travail comme ça, c'est vraiment étonnant ! » a-t-elle commenté.

Elle a remarqué le nombre de techniques de danses difficiles en disant qu'elle pouvait dire qu'elles exigeaient beaucoup de répétitions.

« Ça a l'air tellement simple quand ils les dansent » a-t-elle dit.

Et puis nous disons toujours : « Quand ça a l'air facile, il y a en fait un grand travail derrière tout ça. Comme c'est stupéfiant de se rendre compte à quel point telle ou telle technique est difficile », a-t-elle expliqué.

« La danse classique chinoise est très expressive » a dit Mme Bastien-Dion.

Elle a remarqué aussi la différence entre les danseurs masculins et féminins voyant que les danseuses étaient plus gracieuses, fluides et rapides, alors que les danseurs étaient plus expressifs, drôles et puissants.

Une danse qu'elle a spécialement remarqué a été « Les fées du Phénix » qu'elle a décrit comme « très gracieuse, majestueuse ».

Elle s'est dépêché d'ajouter qu'elle « avait adoré toutes les danses, et chacune pour des raisons différentes »

« J'en suis éblouie » a-t-elle dit en parlant de la danse traditionnelle chinoise.

Les autorités de la ville de Québec impressionnées par Shen Yun

 

L'auditorium bondé au Grand Théâtre de Québec (Photo The Epoch Times)

Il y avait plusieurs personnalités haut placées de la ville de Québec parmi l'auditoire, dont Jacques Faguy, directeur de l'occupation des sols du district de La Cité-Limoilou.

Il avait entendu parler pour la première fois de Shen Yun à la radio et il savait qu'il s'agirait d'un événement spécial et unique.

« Impressionnant ! En plus c'est un spectacle coloré et harmonieux, très haut en couleurs. C'est très intéressant de voir comment ils ont intégré la technologie moderne dans les fonds de scène » a-t-il dit.

Monsieur Faguy a trouvé que les fonds de scène étaient « magnifique » en ajoutant que c'était intéressant de voir la culture qui existait avant le régime communiste.

Quand on lui a demandé s'il serait d'accord pour recommander Shen Yun à d'autres personnes, il a répondu : « Ce spectacle convient à toute la famille, des plus âgés aux enfants parce qu'il nous rappelle un peu ce qu'était les danses traditionnelles d'ici. »

Le coordinateur des communications et celui qui écrit les discours pour le Ministère des finances et de l'économie, Guillaume Noël, a décidé d'aller voir le spectacle après qu'un collègue lui ait parlé des traditions de la Chine et de son évolution à travers les siècles.

Pendant l’entracte il a précisé : « Je ne connaissais rien de l'histoire de la Chine, ni de la danse classique chinoise. Je voulais en savoir plus, donc j'ai acheté des billets et suis venu ici avec des attentes infinies. »

« Je m'attendais à voir de la danse, mais quel genre, quel type de costumes et comment tout cela serait présenté je n'en avais pas la moindre idée et maintenant je suis très très heureux » a-t-il dit avec chaleur.

« Les costumes sont merveilleux, plein de couleurs. Il y a des mouvements extraordinaires et je suis très heureux du spectacle que l'on nous présente aujourd'hui. »

Il a été enchanté par la scène de « La bénédiction du moine des sables », une danse inspirée par une histoire du très aimé roman classique chinois Voyage vers l'Ouest.

La danse met en lumière l’interaction entre les danseurs et la projection digitale artistique de Shen Yun qui est à la pointe du progrès moderne.

« Comment ont-ils réussi à créer l'interaction entre les danseurs sur la scène qui disparaissent dans le fond de scène ? Le mélange des deux, la scène et l'écran, la transition était très bien faite et cette scène a vraiment fait une grande impression sur moi. Je l'ai énormément appréciée » a-t-il dit pour conclure.

Traduit de l'anglais en France