(Minghui.org) Beaucoup de gens en Chine ont participé à la persécution du Falun Gong, par exemple les villageois non pratiquants, des responsables, des policiers, des membres des comités politiques et juridiques, des employés du Bureau 610 et les administrateurs de quartier.

Ces gens paient un prix élevé pour leurs actions. Beaucoup ont reçu la rétribution, mourant d'un cancer ou impliqués dans un accident de voiture. Des membres de leur famille ont également été touchés, certains d'entre eux ont été envoyés en prison.

Le directeur du poste de police de Liaoning, Wang Huailong, est mort dans un accident de voiture

Le 27 septembre 2012, sur le chemin de retour après un banquet, Wang Huailong, directeur du poste de police de Weijin dans la ville de Liaoyuan, a été tué sur le coup lorsque sa voiture a percuté un poteau de signalisation routière.

Wang Huailong a activement participé à la persécution des pratiquants de Falun Gong. En plus de forcer les pratiquants à payer des amendes, il les a illégalement arrêtés et agressés physiquement. Chaque année, il a envoyé un certain nombre de pratiquants dans des centres de lavage de cerveau. Il a également harcelé les pratiquants à leur domicile. Les pratiquants locaux lui ont envoyé des lettres lui clarifiant la vérité et lui conseillant de ne pas faire de mauvaises choses. Mais il a ignoré les conseils.

Wang Zhaowei, membre du bureau 610 de Hebei, meurt subitement

M. Wang Zhaowei, un membre du Bureau 610 du district de Xi Qiao de la ville de Shijiazhuang, est mort d'une crise cardiaque avant le 18e Congrès du Parti communiste en 2012. Il avait passé 40 ans.

Au fil des ans, M. Wang a activement participé à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Suite à son implication, un certain nombre de pratiquants ont été arrêtés et envoyés dans des camps de travaux forcés. Il a également harcelé des pratiquants à leur domicile.

Wang Guowei, poignardé à Chongqing

Le 16 mai 2012, Wen Yong, le directeur adjoint du quartier de Shiban de la ville de Chongqing, les policiers Huang Wei, Wang Guowei et M. Liu ont saccagé la maison du pratiquant Yu Shuhui. Ils ont trouvé trois prospectus datés qui dénonçaient la persécution du Falun Gong. Sur la base de ces éléments de preuve, les services de police de Luohuang ont émis un ordre d’arrêt le 21 mai, puis un mandat d'arrêt officiel le 30 mai. Cependant, les noms des fonctionnaires responsables ont été laissés en blanc.

Aux environs du Nouvel An chinois, Wang Guowei a été impliqué dans une altercation et poignardé à trois reprises, ce qui lui a causé de graves blessures.

Un homme du Shandong subit la rétribution

Le directeur de groupe de quartier de Xuzhuang, dans la ville de Liaocheng, province du Shandong,  surnommé Lao Pang, a méprisé le Falun Gong. Il a demandé à son fils de détruire toutes les affiches de clarification de la vérité du Falun Gong qu'ils pouvaient trouver.

Des pratiquants locaux leur ont dit, à lui et son fils, de cesser de faire cela, mais ils ont refusé. Lao Pang souffre actuellement d'un cancer du rectum. Il avait des douleurs intestinales et doit porter maintenant un sac de côlotomie.

Traduit de l’anglais en Suisse