(Minghui.org) La compagnie Shen Yun Performing Arts a donné cinq représentations réconfortantes au Théâtre Queen Elizabeth à Vancouver, B.C, Canada du 10 au 13 janvier. Vancouver la ville la plus peuplée de la Côte Ouest du Canada abrite une vaste communauté d’immigrants chinois, dont beaucoup ont assisté au spectacle.

La compagnie Shen Yun Performing Arts en tournée a été chaleureusement accueillie au Théâtre Queen Elizabeth de Vancouver.

Un touriste chinois : Shen Yun promeut les valeurs humaines fondamentales

M. Zhu, un touriste chinois, a amené toute sa famille voir le spectacle de Shen Yun. Il a dit que la brillante performance a touché son cœur si profondément qu’il n’avait pu retenir ses larmes.

« J’ai été très ému durant le spectacle. Notre culture chinoise de 5 000 ans est si gracieuse. Il y avait de nombreux moments brillants dans le spectacle, en particulier les programmes présentant les dynasties Tang et Han. »

M. Zhu a dit que le Parti communiste chinois (PCC) a gravement endommagé la civilisation chinoise.

« La culture traditionnelle chinoise a ses racines en Chine. Mais le régime actuel promeut l’inquisition littéraire, ce qui causé de sérieux dommages à la culture traditionnelle chinoise durant la Révolution culturelle, lorsqu’une ardente croisade anti-Confucius a été lancée. En conséquence, il y a un total manque de moralité dans la société chinoise contemporaine.

« De nos jours, il n’est pas rare qu’un fils tue son père, mais ce genre de chose ne serait jamais arrivée avant que PCC prenne le pouvoir en Chine. Un tel crime ne peut se produire que lorsque les valeurs morales sont renversées. »

Il a dit qu’au contraire, Shen Yun prône la moralité et une vie vertueuse.

« Shen Yun promeut les valeurs humaines élémentaires du retour à la vérité, à la compassion et à la beauté. Pourquoi les êtres humains existent-ils et se développent-ils ? Parce que les êtres éveillés savent que le but de la vie humaine est de retourner à sa nature première. Ce n’est que de cette façon qu’une civilisation peut être préservée. »

M. Zhu a conclu : « Shen Yun promeut l’ancienne civilisation chinoise, aidant les hommes à purifier leurs esprits et leurs cœurs, et rétablissant la moralité et les valeurs humaines essentielles. »

Un visiteur chinois : « C’est comme si des divinités étaient sur scène ! »

M. Zhang, la soixantaine, vient de Chine. Il visitait des parents à Vancouver quand il a entendu parler du spectacle Shen Yun.

« La finesse artistique de Shen Yun est inconnue de la plupart des gens en Chine. Moi et les huit membres de la famille, avons aimé en totalité chaque aspect du spectacle. En particulier les valeurs ethniques représentées dans les numéros de danse et les mouvements raffinés des danseurs, qui montraient leur maintien (Yun) et leur esprit profond. Je n’avais rien vu de tel jusque-là ! »

M. Zhang a été touché par la toile de fond animée de Shen Yun, la trouvant très « high-tech » : « Dès la scène d’ouverture, mon cœur a été touché. C’était comme s’il y avait des divinités sur scène, et nous leur avons rendu un humble hommage. C’était comme si tous mes sentiments et sensations émergeaient d’un coup. Mes mains tremblaient et transpiraient et parfois j’ai même versé des larmes. »

« J’ai la soixantaine », a déclaré M. Zhang, « et j’occupe une position officielle en Chine. Il n’est pas facile pour moi de faire l’expérience de cette gamme d’émotions et de sentiments, car ma vision du monde est fermement fixée. J’ai été d’autant plus touché par ce que j’ai vu ce soir.

« En Chine, depuis tant d’années, je n’ai jamais entendu qu’un seul point de vue. Aujourd’hui, j’ai été exposé à un autre point de vue et par habitude, j’ai commencé par le rejeter. C’est parce que j’ai été complètement dupé par la propagande du PCC.

« Pendant le spectacle, je suis passé de rejeter la vérité à propos du PCC, à savoir que j’avais été dupé par le régime même que j’avais passé toute ma vie à défendre. Après avoir vu Shen Yun, ma famille entière sait que le Falun Gong est bon. Merci d’avoir monté un spectacle si magnifique. Cela mérite vraiment d’être vu ! »

Un baryton internationalement connu : Shen Yun présente « les valeurs essentielles de l’âme humaine »

Parmi les nombreux amateurs d’art assistant au spectacle, se trouvait le baryton chinois Song Xuewei, également connu sous le nom de Marco Song.

C’était la deuxième fois qu’il voyait Shen Yun, et il était manifestement touché par l’expérience.

« Ce que Shen Yun a présenté, ce sont les valeurs essentielles de l’âme humaine – authenticité, bonté et beauté », a déclaré M. Song.

« Shen Yun promeut aussi un autre aspect de la moralité, à savoir que les gens ne devraient jamais trahir leur conscience. C’est ce qu’il y a de plus précieux », a-t-il expliqué.

M. Song est un des plus grands chanteurs d’opéra en Chine et il se produit régulièrement à l’Opéra national de Chine. Le célèbre chef d’orchestre Alexander Mikhailovich Anisimov a, une fois, fait l’éloge de la voix et du talent d’interprète de M. Song, le qualifiant de « chanteur d’opéra le plus distingué de la Chine ».

M. Song a expliqué qu’à la différence des spectacles en Chine, les artistes de Shen Yun jouaient avec leur cœur et exprimaient les traditions et les principes de la Chine ancienne.

« S’agissant du niveau artistique, Shen Yun est entièrement différent des spectacles en Chine », a-t-il dit.

« Les danseurs de Shen Yun jouent avec une sorte de croyance, qui plonge dans les valeurs de l’âme humaine, l’authenticité, la compassion et la beauté. Et cela est très important », a-t-il dit.

« Des danseurs moyens exécutent leurs mouvements de façon mécanique, sans y penser, et ils peuvent aussi danser d’une façon très belle. Cependant, si les interprètes dansent avec leur âme, alors c’est différent, et le public peut également le sentir. »

M. Song a dit que l’essence de Shen Yun avait une profonde résonance dans son coeur.

« Voir Shen Yun, c’est comme se faire un ami. Les amis courants se disent mutuellement ‘bonjour’ lorsqu’ils se rencontrent. Les amis plus proches se retrouvent pour le thé ou autour de nourritures délicieuses. Les véritables amis peuvent partager ce qu’il y a dans leurs esprits et leurs âmes, et Shen Yun est exactement cette sorte de spectacle », a-t-il dit.

M. Song a également fait l’éloge des compositions originales de la compagnie de New York, notant en particulier le ténor et les sopranos.

« Les paroles des chansons écrites pour le spectacle sont aussi magnifiques », a confié M. Song. « Elles véhiculent de hauts idéaux et valeurs. »

Il a aussi apprécié l’Orchestre de Shen Yun, le qualifiant d’« ineffable » et d’« extraordinaire ».

Il a dit que Shen Yun est un spectacle qu’on peut apprécier encore et encore.

Après avoir vu le spectacle aux États-Unis en 2007, M. Song a dit à chacun que c’était une « expérience d’une beauté absolue », et l'a recommandé à chacun.

Shen Yun promeut la droiture et prévaut contre la perversité, dit un investisseur chinois au Canada

L’immigrant et investisseur chinois He Jianmin a dit qu’il se sentait « chanceux » d'avoir pu voir le spectacle.

« Le spectacle était extraordinaire et les valeurs de vérité et de compassion sont excellentes. C’est exactement ce dont le monde a besoin aujourd’hui, parce que ce n’est qu’avec la vérité et la compassion que les gens peuvent avoir une vie heureuse. Je pense que chacun, y compris les Chinois, devrait faire connaître ce spectacle », a-t-il ajouté.

M. He a poursuivi : « Le spectacle Shen Yun présente la culture traditionnelle de 5 000 ans de la Chine. C’est excellent et authentiquement présenté. Chaque programme est plein de sens, contenant les principes d’être bon envers autrui et de punir le mal. »

Un étudiant chinois : La conception scénique est magnifique

Adriana Cao, une étudiante chinoise se spécialisant dans la danse moderne à l’Université Simon Fraser de Vancouver, a également beaucoup aimé le spectacle.

Mme Adriana, titulaire d’un diplôme d’une université de la province du Sichuan où elle était spécialisée dans la danse, est très versée en danse traditionnelle et en ballet. Elle a fait l’éloge de la conception scénique la trouvant à la fois « magnifique et unique ».

« La danse était parfaitement intégrée avec les costumes, les éclairages, et les toiles de fond, offrant une expérience sensorielle totale. Ceci, ajouté aux manches des costumes chinois traditionnels, en faisait un spectacle grandiose et élégant. C’est sans conteste mon spectacle favori.

« Les performances non seulement montraient la grâce, l’élégance et la dignité des danseuses, mais aussi la masculinité héroïque des danseurs. Derrière chaque danse il y a différentes connotations culturelles, ainsi que l’histoire des différents groupes ethniques, qui sont colorés et au-delà des mots. »

Elle a poursuivi : « Les capacités de danse démontrées dans le spectacle sont exceptionnelles ! Par exemple, les pirouettes et les sauts, et l’utilisation de l’expression corporelle. Tout ceci montre les différents traits de personnalité de chacun des interprètes. C’est très touchant. »

Mme Cao a dit que les éclairages scéniques et toutes les couleurs des costumes « se coordonnaient à la perfection », ajoutant : « les mouvements des danseuses étaient magnifiquement intégrés avec les couleurs. »

Mme Cao a conclu que Shen Yun Performing Arts est un spectacle remarquable et qu’elle le recommandait à chacun.

Shen Yun Performing Arts basé à New York a trois compagnies en tournée se produisant simultanément à travers le monde. Pour davantage d'information veuillez visiter http://fr.shenyunperformingarts.org

Traduit de l'anglais en Europe