(Minghui.org) Les 29 et 30 janvier 2013, le célèbre spectacle mondial de la compagnie Shen Yun Performing Arts de New York a fait une grande et durable impression sur le public de Jacksonville, en Floride, au cours des deux exaltantes représentations qui ont eu lieu au Times-Union Center Performing Arts.
Les artiste de Shen Yun « un miracle »
Parmi de nombreux spectateurs ravis se trouvait Calena Townsend, agente d'assurance, qui a pensé que les artistes « sont un miracle ! »
Ayant étudié la danse quand elle était jeune, Mme Townsend a décrit les danseurs du spectacle comme étant « incroyables ! »
« Ils sont bien au-delà de tout ce que vous voyez normalement aux États-Unis — rien de tel que leur synchronisation, rien de tel que la façon dont ils sont harmonisés entre eux et [la manière] dont les pas s'accordent. »
« Tout est parfaitement juste. Les costumes sont magnifiques. Tout est simplement magnifique ! », a-t-elle dit enthousiaste.
Quand Mme Townsend a découvert que Shen Yun ne peut pas se produire en Chine, elle a dit que c'était « la seule chose triste » du spectacle. Elle sait que les Chinois aimeraient le voir, en particulier les « jeunes en Chine. »
Une des raisons principales pour laquelle son mari et elle voulaient voir Shen Yun, était qu'ils voulaient en savoir plus sur la culture chinoise. Elle a dit que Shen Yun « leur semblait une chose si merveilleuse à expérimenter — très heureux d'avoir pu venir. »
Après avoir vu les histoires, tel que La bénédiction du moine des sables d'après le roman Voyage vers l'Ouest, elle veut maintenant en savoir plus sur le fond et l'histoire de la culture chinoise.
Mme Townsend a également apprécié l'orchestre sur place, en disant : « Tout cela est merveilleux et c'est merveilleux d'avoir l'orchestre. Il fait de ce spectacle quelque chose de très spécial. »
Elle a conclu en disant qu'elle était très heureuse de voir Shen Yun. « C'est beau. La musique est belle. C'est visuellement tout simplement merveilleux. Et tout ce que nous avons lu sur ce spectacle est là ! »
« Très content », a dit un éminent homme d'affaires
Jake Piatt, qui était accompagné de son épouse Vicki et de leurs deux fils, était aussi dans le public.
« Je me suis bien plu », a dit M. Piatt, en parlant de la représentation.
M. et Mme Piatt sont les propriétaires du Country Club Real Estate, une agence dans l'immobilier résidentiel exclusif à Ponte Vedra Beach, en Floride, M. Piatt a été commandant à la l'US Navy.
Il a décrit Shen Yun comme « très unique », ajoutant, « On n'est pas régalé par un tel spectacle aussi souvent que ça. » La dernière visite de Shen Yun à Jacksonville a eu lieu il y a trois ans.
Il était heureux d'avoir assisté au spectacle. « Oh, c'est assez impressionnant ! », a-t-il dit, avec un sourire chaleureux.
Un de ses fils étudie la langue chinoise à une université privée de Jacksonville.
M. Piatt a ri tout bas et dit : « Nous avons apprécié. J’aurai un complet compte-rendu des enfants sur le chemin de retour. »
Après avoir lu au sujet de Shen Yun, il a appris que l'orchestre était « l’un des meilleurs orchestres. »
Quand on lui a demandé son impression générale du spectacle, il répondu : « Je n'ai jamais vu quelque chose d'aussi bien chorégraphié et c'était tout simplement magnifique. Bien sûr, les costumes étaient incroyables et puis les visuels derrière [les artistes] étaient vraiment bien en accord avec l'histoire. Les artistes étaient tous magnifiques. »
Après avoir vu Shen Yun, il a dit qu'il était désireux d'en savoir plus sur la culture et les histoires chinoises. « Je vais étudier plus à fond ce sujet quand je rentrerai chez moi et je me réjouis de le faire. »
M. Piatt a conclu en disant qu'il aimerait voir de plus en plus d'informations sur Shen Yun disponible dans l'ensemble de la communauté locale. « Je suis sûr que cela se propage », a-t-il dit.
Les danseurs de Shen Yun sont très bien, a dit le propriétaire de Jacksonville Sharks
M. Jeff Bouchy de Saint Augustine et ses deux filles ont apprécié Shen Yun Performing Arts à Jacksonville. Il voyage beaucoup et emmène ses enfants avec lui, il veut qu'elles aient des expériences enrichissantes. (Photo The Epoch Times)
Jeff Bouchy de St. Augustine, en Floride, a amené ses deux petites filles à Times-Union Performing Arts Center pour regarder la performance de Shen Yun, alors que son épouse emmenait les garçons manger dans leur restaurant préféré.
Selon la fille aînée, sa sœur et elle sont des danseuses passionnées et sérieuses et elles aiment « beaucoup » la danse et selon la plus jeune, elles aiment ça « beaucoup, beaucoup » !
M. Bouchy est le propriétaire de l'équipe de football de l'arène Jacksonville Sharks et de trois sociétés, toutes dans le divertissement et des entreprises liées au sport. Son équipe a remporté un championnat en 2012.
Il a dit qu'il voyage beaucoup et lorsque cela est possible, il emmène ses enfants avec lui, en voulant qu'ils aient des expériences enrichissantes. Dans le même esprit, il a emmené ses filles voir Shen Yun, sachant qu'elles aiment la danse et les arts du spectacle.
S'adressant à ses enfants, M. Bouchy a dit : « J'aime vraiment les costumes colorés et les décors sont magnifiques. Ce sont de très bons danseurs. Ne pensez-vous pas que ce sont de bons danseurs ? »
Sa fille aînée a dit, en souriant : « Je pense qu'ils ressemblent à des arcs-en-ciel et ils sont très colorés. »
Shen Yun utilise des décors numériques. Les artistes semblent entrer et sortir de l'écran. Avec l'utilisation d'une technologie info graphique ultramoderne, l'équipe qui a réalisé la toile de fond numérique de Shen Yun a créé des décors animés, qui s'étendent à la scène et transportent le public dans un monde où le ciel et la terre ne font qu'un. Après un bref moment d'inquiétude timide, la fille cadette a dit : « Même moi j'ai aimé la façon dont ils sortaient de l'écran. »
Une ancienne ballerine : « Les danseurs de Shen Yun sont talentueux »
Robert et Lorena Kappelmann au spectacle de Shen Yun Performing Arts à Jacksonville en Floride le 31 janvier. (Photo The Epoch Times)
Il y avait aussi dans le public une ancienne ballerine, Lorena Kappelmann, qui a décrit Shen Yun comme étant « magnifique », ajoutant : « Les couleurs sont éclatantes et c'est très excitant ! »
« Il y a cinquante ans, j'ai dansé sur cette scène », a dit Mme Kappelmann, réfléchissant sur sa jeunesse. À ce moment-là, elle faisait du ballet classique — la méthode russe, française et cecchetti — et aussi des danses ethniques.
« Je les trouve magnifiques ! », a-t-elle a dit des danseurs. « Je pense qu'ils sont très talentueux. » Elle a noté en particulier les petits pas des danseuses et leurs mouvements des mains : « J'ai grandement apprécié cela. »
« Mon mari Robert m'a donné de superbes petites jumelles et j'ai tout simplement tout scruté. C'était merveilleux ! Les filles flottent et c'est ce que nous essayons d'atteindre. »
Mme Kappelmann a dit qu'elle est sourde, mais qu'elle peut lire sur les lèvres : « Je ne peux que saisir de petits bout de musique et j'ai pu l'apprécier », a-t-elle dit de l'orchestre de Shen Yun.
« Exaltant ! »
M. Kappelmann, un ingénieur conseil qui a sa propre entreprise, a dit : « J'aime les costumes, la danse, tout — l'excitation des danseurs. »
« J'aime le fait que ça raconte toute l'histoire et tout ça. C'est très bien ! », a-t-il dit.
« Les mini-pièces de théâtre jouées par Shen Yun racontent les contes et les légendes qui s'étendent de l'histoire de la Chine à l'époque de l'Empereur jaune en passant par les dynasties Tang et Song et jusqu'aux temps modernes », tel qu'indiqué sur le site Web de Shen Yun.
« C'est assez exaltant de voir les danses, surtout avec des sauts et des acrobaties, les culbutes et tout », s'est extasié M. Kappelmann.
Sources :
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-artists-a-miracle-341785.html
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
