Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des pratiquants de Falun Gong de la grande région de Détroit célèbrent la Journée mondiale du Falun Dafa (Photos)

9 mai 2013 |   Écrit par Xu Jing, correspondant de Minghui

(Minghui.org) Le 4 mai 2013 était une belle journée au parc Belle Isle. Des pratiquants de Falun Gong de la grande région de Détroit ont célébré la Journée mondiale du Falun Dafa, l'anniversaire de Maître Li Hongzhi, fondateur du Falun Dafa, et le 21e anniversaire de l'introduction du Falun Dafa au public.


法轮功学员们在美加边境的底特律河畔集体炼功 

Les pratiquants de Falun Gong font les exercices sur la rive de la rivière Détroit.


法轮功学员们在美加边境的底特律河畔集体炼功 

Les pratiquants de Falun Gong font les exercices sur la rive de la rivière Détroit.


越来越多的小弟子开始了修炼道路 

Les enfants pratiquent les exercices avec les adultes.


中西方的修炼者们都在大法中受益 

Les pratiquants orientaux et occidentaux font des exercices du Falun Gong.


密西根民众纷纷签名支持反迫害 

Des gens signent la pétition pour soutenir le Falun Gong.

密西根民众纷纷签名支持反迫害

密西根民众纷纷签名支持反迫害

密西根民众纷纷签名支持反迫害

密西根民众纷纷签名支持反迫害

密西根民众纷纷签名支持反迫害

Des gens signent une pétition pour soutenir le Falun Gong.

美国大底特律地区法轮功学员恭贺师尊华诞暨世界法轮大法日


Des pratiquants de Falun Gong de la grande région de Détroit célèbrent

la Journée mondiale du Falun Dafa.

Des drapeaux colorés et une grande banderole où on pouvait lire « Journée mondiale du Falun Dafa » décoraient la belle rive de la rivière Détroit. Des pratiquants de Falun Gong de différents horizons ont fait les exercices pacifiques ensemble. Leur foi commune en Authenticité, Bienveillance et Tolérance les a réunis. Ils ont aussi constamment travaillé ensemble pour arrêter la persécution du Falun Gong en Chine, lancée il y a quatorze ans par le régime communiste.

Les pratiquants de Falun Gong ont saisi cette occasion pour sensibiliser davantage au sujet de la persécution du Falun Gong. Ils ont recueilli des signatures pour les soumettre aux dirigeants du gouvernement de l'État du Michigan et ont encouragé les gens à signer la pétition sur le site Internet de la Maison Blanche « We the People », demandant au gouvernement américain d'enquêter et de condamner publiquement les abus des prélèvements des organes en Chine, en particulier ceux menés contre les prisonniers de Falun Gong.

Mme Wu est une nouvelle pratiquante et ancienne associée d'un grand cabinet d'avocats en Chine. Elle avait des fibromes utérins qui ont disparu peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Elle se sent plus jeune et plus énergique. Mme Wu a dit : « Je suis presque émue aux larmes chaque fois que j'entends la musique des exercices. Merci au Maître ! Merci au Falun Dafa ! J'ai acquis une nouvelle vie ! C’est vraiment dommage que les gens aient des idées fausses sur le Falun Dafa en raison de la propagande du régime communiste. J'espère qu'ils vont ouvrir le livre [du Falun Dafa] et y jeter un œil par eux-mêmes. Si vous êtes prédestiné, vous serez sauvé. Votre santé et votre famille en bénéficieront aussi. »

Beaucoup de gens se sont rendus au parc pour profiter du beau temps. Les pratiquants de Falun Gong se sont approchés d'eux avec des informations sur le Falun Gong et sur la persécution en Chine. Beaucoup de gens ont signé la pétition et ont exprimé leur soutien. Un homme qui faisait son jogging dans le parc a dit qu'il signait toujours pour appuyer de bonnes causes comme celle-là. Il a demandé s'il pouvait prendre des photos des pratiquants faisant les exercices, afin de pouvoir partager l'information avec ses amis sur Facebook. Il a dit aux pratiquants : « Continuez votre bon travail ! »

Pendant l'événement, les pratiquants ont pris une photo de groupe avec les mains pressées ensemble pour faire « heshi », un geste de respect, et ont dit à l'unisson : « Bonjour Maître ! Falun Dafa est bon ! »

Traduit de l’anglais au Canada