Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une pratiquante diagnostiquée avec la récurrence d'un cancer meurt peu de temps après (photo)

25 décembre 2014 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Liaoning en Chine

(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong, Mme Ren Shuwen de Gushan, a appris que son cancer des poumons était revenu peu de temps après que la police lui avait piqué le doigt afin d'utiliser son sang pour prendre des empreintes digitales au mois d'août. Elle est décédée le 1er octobre 2014, à 5 heures du matin, à l'âge de 67 ans.

Mme Ren a d'abord eu le diagnostic d'un cancer aux poumons en 1996, et elle est allée en rémission après avoir commencé à cultiver et pratiquer le Falun Gong. Dès le début de la persécution, elle est devenue une cible pour les autorités locales parce qu'elle n'a pas voulu renoncer à la cultivation et pratique. Son cancer est revenu à deux reprises.

Une arrestation en 2007 a déclenché une nouvelle apparition de son cancer. Comme elle était assidue dans sa cultivation et pratique, elle s'en est remise bien vite. Cependant, récemment, le harcèlement par les autorités locales lui a créé un environnement plein de pression. On lui a diagnostiqué une récurrence du cancer aux poumons peu de temps après que la police l'ait forcée à donner du sang vers la fin du mois d'août.

Mme Ren Shuwen

Collecter des empreintes digitales de doigts ensanglantés

Trois agents de police du poste de police de Gushan ont fait irruption dans la maison de Mme Ren le matin du 21 août 2014 et ils ont essayé de lui prendre des empreintes digitales. Ce qu'elle a refusé.

Deux jours plus tard, la police est retournée et a constaté qu'elle n'était pas chez elle. Ils ont alors repéré sa fille et lui ont dit que si sa mère autorisait les empreintes digitales, elles ne seraient plus dérangées par la suite. La fille a cru aux mensonges et a emmené la police où se trouvait sa mère.

Elle a de nouveau refusé les empreintes digitales. Naïvement, sa fille a cru aux mensonges de la police et a forcé sa mère à monter dans la voiture de police.

La police a dit à Mme Ren quand elle était dans la voiture qu'ils allaient la laisser tranquille une fois qu'elle aurait subi l'empreinte digitale. Pendant qu'ils parlaient, un agent lui a piqué le doigt avec une aiguille, lui a prélevé un peu de sang et l'a forcée à faire des empreintes digitales de tous ses doigts sur plusieurs bouts de papier. Ils l'ont également forcée à apposer sa signature.

Elle a commencé à tousser abondamment et a subi des crises de respiration peu de temps après. Elle n'arrivait plus à manger et devenait très faible. Elle a été emmenée en urgence à l'Hôpital n°2 vers 18 h le 30 septembre et on lui a diagnostiqué une récurrence du cancer aux poumons, qui s'était propagé au foie. Mme Ren est décédée le lendemain matin à 5 h.

Trompé par les mensonges du gouvernement communiste et les diffamations du Falun Gong, son mari lui a défendu de pratiquer le Falun Gong et a aidé la police locale à la surveiller. Il a fait irruption dans la maison d'un pratiquant local au début de l'été 2014, quand il a appris qu'elle étudiait les livres de Falun Gong avec d'autres pratiquants. Mme Ren a quitté son domicile et a déménagé vers la maison louée par sa fille afin d'éviter son mari.

À deux reprises en rémission

Mme Ren, du bourg de Gushan, ville de Donggang dans la province du Liaoning, a pensé qu'elle allait perdre la vie quand on lui a diagnostiqué un cancer avancé des poumons en 1996. À sa grande surprise, elle a su s'en remettre peu de temps après qu'elle avait commencé à cultiver et pratiquer le Falun gong. Depuis ce moment-là, elle a vécu selon le principe d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance et elle a été assidue dans sa cultivation et pratique.

Depuis le commencement de la persécution du Falun Gong en 1999, elle est devenue une cible des autorités locales à cause de sa croyance. Le 1er août 2007, alors qu'elle lisait les livres de Falun Gong en compagnie d'autres pratiquants locaux, elle a été arrêtée vers treize heures.

Plus de 20 hommes du Service de la sécurité intérieure de Donggang, du poste de police de Gushan, du conseil communal et du comité résidentiel local ont fait intrusion dans son domicile et ont arrêté tous les pratiquants qui étaient présents. Ils les ont été emmenés au poste de police de Gushan pour interrogatoire et ils ont été mis en liberté plus tard dans la soirée.

La santé de Mme Ren s'est vite détériorée après l'arrestation. Elle toussait sans arrêt et se sentait faible – aussitôt après, on lui a dit que son cancer avait réapparu. Après une série de radiothérapie sans effet curatif, les médecins ont dit que la maladie était dans la phase terminale.

À l'aide de pratiquants locaux, Mme Ren a continué à faire les exercices et à étudier le livre de Falun Gong Zhuan Falun et elle s'en est remise.

Les personnes impliquées dans la persécution de Mme Ren :

Jiao Chengjun (焦承君), directeur du Département de police de la zone économique du Mont Dandong Dagu : +86-13904950007 (portable)

Shang Shu (尚书), commissaire politique du Département de police de la zone économique du Mont Dandong Dagu : +86-415-7508877 (bureau), +86-13842529818 (portable)

Gu Xiangyang (谷向阳), directeur du poste de police de Gushan : +86-415-7501977 (bureau), +86-18341561717 (portable)

Sun Xuenian (孙雪年), directeur-adjoint du poste de police de Gushan : +86-415-7501877 (bureau), +86-13942566077 (portable)

Shao Tianliang (邵天亮), directeur adjoint du poste de police de Gushan : +86-415-7501566 (bureau), +86-13942539116 (portable)

Zhao (赵姓警察), l'agent de police qui a effectué les empreintes digitales de Mme Ren : +86-15841599865 (portable)

Traduit de l'anglais en Belgique