Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme émaciée de soixante ans présentée à la justice

28 septembre 2014 |   Écrit par un correspondant de Minghui à Shanghai

(Minghui.org) Mme Huang Qiaoqin, une pratiquante de Falun Gong de 60 ans, est gravement malade et amaigrie après avoir été incarcérée au centre de détention de Xuhui à Shanghai pendant huit mois. Elle a été inculpée par le Parquet du district de Xuhui le 26 mars 2014. Ils avaient l'intention de la condamner à une peine de prison comprise entre trois et sept ans.

Mme Huang a été illégalement arrêtée par la police du poste de Xuhui le 25 novembre 2013 pour avoir distribué des documents d'information de Falun Gong. La police a fouillé son domicile et l'a emmenée dans un centre de détention.

Pendant sa détention, le poids de Mme Huang a chuté de 68 à 36 kilos, sa vision est devenue floue et elle a développé un taux de sucre très élevé dans le sang. Ses dents se sont déchaussées et elle a eu des difficultés à manger. Des abcès très douloureux se sont développés dans ses oreilles et elle est devenue presque sourde. L'hôpital de la prison a dit que ses abcès ne pouvaient pas être enlevés chirurgicalement.

Mme Huang a eu une vie difficile avant de pratiquer le Falun Gong. Son mari est décédé en 1988. Elle a élevé seule trois enfants et a développé de nombreuses maladies. Après avoir appris le Falun Gong, sa santé s'est améliorée de façon spectaculaire et sa vie s'est améliorée.

Elle est aujourd'hui confrontée à un procès pour avoir aidé d'autres personnes à comprendre la bonté du Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada