(Minghui.org) Un article du Seattle Times intitulé : « Falun Gong Protesters : an Explainer » (« Manifestants du Falun Gong - L'un d'eux explique »), publié le 24 septembre, a présenté le Falun Gong et ce que les pratiquants attendaient de leurs manifestations pendant la visite du président chinois Xi Jinping dans la région de Puget Sound. « Michael Green a dit que l'ancien président Jiang Zemin a persécuté et emprisonné des pratiquants de Falun Gong, et le groupe veut que Xi le traduise en justice. »
Les pratiquants de Falun Gong appellent à la fin de la persécution durant la visite du président chinois Xi Jinping dans la région de Puget Sound.
L’article expliquait :
« Le Falun Gong, une pratique spirituelle de méditation et d'exercices qui prône trois principes - ''Authenticité-Bienveillance-Tolérance'' - est interdit en Chine depuis 1999. »
« Les manifestants se sont rendus aux événements organisés en la présence du Président Xi, où ils ont tenu des banderoles et distribué des documents informant sur le Falun Gong. »
« Le manifestant Michael Green a dit que l'ancien président Jiang Zemin a persécuté et emprisonné des participants de Falun Gong, et le groupe veut que Xi le traduise en justice. »
« Les pratiquants de Falun Gong disent que des milliers ont été emprisonnés pour leur pratique du Falun Gong. »
« Le New York Times a rapporté que le gouvernement chinois a commencé sa campagne contre la pratique en 1999 après que les pratiquants de Falun Gong aient organisé une manifestation silencieuse devant le siège du Parti communiste à Pékin. »
« En 2000, le New York Times a rapporté que les actions de la Chine contre le Falun Gong ''ont entraîné au moins une dizaine de morts sous la torture, des milliers de cas de mauvais traitements et le harcèlement de dizaines de milliers de personnes...'' »
« En 2009, les groupes des droits de l'homme ont déclaré au Times que 2 000 personnes avaient été tuées dans la répression du Falun Gong. »
« Des avocats chinois ont dit en 2014 à l'Associated Press qu’ils avaient été torturés par la police pour avoir protesté avec des proches de membres du Falun Gong. »
« Selon un autre article du Seattle Times le 22 septembre, le pratiquant de Falun Gong Wang Yunbo a pris un vol depuis San Francisco pour manifester pendant la visite du président chinois. Il a affirmé avoir été emprisonné pendant 8 ans pour sa pratique du Falun Gong avant de quitter la Chine. »
« Qian Zhang, une ingénieure de logiciels qui vit à San Francisco, voulait sensibiliser les gens à propos de comment le gouvernement chinois traite les membres du Falun Gong, un type de pratique spirituelle qui combine du yoga et des exercices avec certains enseignements moraux. Elle a dit que certaines personnes qui pratiquent le Falun Gong ont été emprisonnées, torturées et forcées à faire don de leurs organes. Voilà pourquoi son panneau déclarait ''Stoppez les prélèvements forcés d'organes en Chine''. »
King5, une station de télévision à Seattle, a rapporté :
« Certains manifestants de Xi ont diffusé le message en silence. »
« Des dizaines de pratiquants de Falun Gong ont manifesté en silence mardi et mercredi. »
« Michael Green, un membre de Falun Gong de Seattle, dit que cela est loin de la violente manifestation que la ville est habituée à voir. ''Vous ne verrez pas de pratiquants de Falun Gong crier'', a dit Green... ''Notre but ici est d'exhorter le président Xi à traduire l'ancien président Jiang Zemin en justice pour ses crimes et la persécution des membres de Falun Gong'', a-t-il dit. »
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
Catégorie: Reportages média
