Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Japon : Plus de 63 000 personnes signent la pétition pour dénoncer les crimes de l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin

26 décembre 2015 |   Écrit par un pratiquant de Falun Gong

(Minghui.org) « J’ai entendu parler de Jiang Zemin », a récemment déclaré un homme de près de soixante-dix ans à Tokyo, au Japon, à un pratiquant de Falun Gong recueillant des signatures : « Son cœur est aussi noir que le noir de ma veste. Continuez votre bon travail. »

Plus de 63 000 personnes de Kumamoto, Okayama, Hiroshima, Osaka, Nagoya, Shizuoka, Nagano, Tokyo, Fukushima, Sendai et d'Ibaraki, au Japon, ont signé une pétition pour dénoncer les crimes de Jiang Zemin à la fin du mois de novembre. Cette collecte de signature fait partie de l'effort global pour dénoncer conjointement ses crimes.

1 009 784 personnes du Japon, de la Corée du Sud, de la Malaisie, de Singapour, de l'Indonésie, de Hong Kong et de Macao ont signé la pétition pour dénoncer les crimes de Jiang entre le 1er juillet et le 7 décembre 2015. Une partie des signatures a été envoyée au Parquet populaire suprême et à la Cour populaire suprême de la Chine. Un accusé de réception signé a confirmé les 388 148 signatures envoyées au parquet et les 322 741 envoyées à la cour suprême.

Les passants signent la pétition après avoir écouté les explications des pratiquants de Falun Gong.

Les pratiquants ont collecté les signatures à Nagasaki à la mi-novembre. Nagasaki est une ville internationale, dont les habitants ont un fort sens de la justice. Beaucoup de gens ont signé la pétition après avoir appris la persécution.

Un professeur assistant n'a pas signé après avoir accepté un dépliant, mais il est revenu plus tard après avoir lu attentivement le dépliant chez lui et s'être informé davantage en ligne. « J'ai appris que le Falun Gong est une bonne pratique pour élever le caractère personnel et la moralité. C'est intéressant », a-t-il dit.

Une personne handicapée a également signé la pétition. Il avait de la difficulté à écrire, mais il a persévéré et a signé la pétition par lui-même. Il était en sueur mais s'est dit heureux d'avoir signé la pétition.

Les pratiquants de Falun Gong ont également recueilli des signatures dans les Tribunaux de Tokyo dans un quartier d'affaires bien connu à Shinjuku.

Les pratiquants de Falun Gong ont organisé une marche en soutien aux actions en justice contre Jiang à Shinjuku, Japon, le 7 novembre 2015.

Les pratiquants de Falun Gong ont tenu une marche à Shinjuku le 7 novembre 2015, pour soutenir les actions en justice contre Jiang. Beaucoup de gens sont venus demander des dépliants et signer la pétition.

« J'ai du mal à croire que des choses aussi inhumaines se produisent en Chine », a dit une vieille dame après avoir vu les photos montrant les prélèvements d'organes à vif dans la marche, et en signant la pétition : « C’est horrible. Ces malheureux sont si terriblement persécutés. »

Un Sino-japonais a déclaré après avoir signé la pétition : « Je sais que le Falun Gong est bon et peut guérir de nombreuses maladies. Les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes. Vous travaillez dur. Je vous soutiens. »

Une étudiant de la Corée du Sud a vu la pétition en langue coréenne et a dit que c’était la première fois qu’elle entendait parler du Falun Gong. Elle a lu la pétition et a appris les crimes de Jiang. Elle a dit : « C’est à envoyer en Chine. Donc, je l'ai signé en chinois. »

Un homme caucasien a vu la pétition en anglais et savait que c'était au sujet du Falun Gong. Il a signé tout de suite et a expliqué de quoi il retournait à sa collègue japonaise. La dame a aussi signé la pétition, et a dit avant de partir : « Il fait froid. Vous travaillez dur. Permettez-moi de vous offrir une tasse de café. »

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais en Europe