(Minghui.org) Un juge du canton de Yichuan, province du Shaanxi a récemment acquitté un homme de Pékin qui était inculpé d'« utiliser une secte pour saboter l'application de la loi », prétexte couramment utilisé par le Parti communiste chinois pour circonscrire et condamner les pratiquants de Falun Gong.
En décembre dernier, M. Pang a été arrêté parce qu'il parlait aux gens du Falun Gong, alors qu'il visitait ses partenaires d'affaires à Yichuan. Lors de son procès, le 27 avril 2015, la police et le parquet de Yichuan ont présenté de fausses preuves pour essayer de le faire condamner.
Cette détention dans le Yichuan était la troisième fois que cet ancien chef du Bureau de planification du village d'Aoyun dans le district de Chaoyang, à Pékin, était détenu. Avant sa dernière arrestation, M. Pang avait déjà été condamné deux fois pour un total de 12 ans pour le même chef d'accusation, à savoir que sa pratique du Falun Gong sappait l'application de la loi.
M. Pang et sa famille ont été pris par surprise quand le juge de Yichuan a rendu son verdict de non-culpabilité le 11 juin. Car après tout, ils ne connaissaient aucun autre pratiquant du Falun Gong qui ait été acquitté après avoir été accusé d'avoir commis le même soi-disant « crime ».
M. Pang et ses supporters soupçonnent que la nouvelle vague de procès contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin soit pour quelque chose dans le verdict rendu par le juge. Comme de plus en plus de pratiquants de Falun Gong en Chine, exercent leurs droits légaux d'obtenir justice contre Jiang avoir lancé la persécution, les subordonnés à divers niveaux de gouvernement, y compris les juges, commencent à réfléchir à leur propre sort.
M. Pang a été renvoyé chez lui, à Pékin.
Beijing Man Arrested in Shaanxi Province for Talking About Falun Gong
Une preuve falsifiée est utilisée pour tenter de condamner M. Pang You
Traduit de l'anglais au Canada