(Minghui.org) M. Yang Daowen, un pratiquant de Falun Gong de la province du Hunan, a été arrêté le 17 septembre 2015. Après avoir été torturé dans des centres de lavage de cerveau, son tympan a été perforé.

M. Yang, du faubourg de Wukou dans le canton de Pingjiang, a été arrêté et emmené au centre de lavage de cerveau de Hengchangshanzhuang dans le canton de Pingjiang, où il a été privé de sommeil pendant quatre nuits pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Il a ensuite été transféré au centre de lavage de cerveau de Xiuhuashanzhuang dans le canton de Yueyang et illégalement détenu pendant cinq jours. Les policiers au centre lui ont frappé la tête durement avec un livre épais, entraînant la perforation de son tympan.

La Division de la sécurité intérieure a soumis le cas de M. Yang au Parquet de Pingjiang. Le Parquet savait que M. Yang n'aurait pas dû être arrêté, mais ils ont néanmoins émis un mandat d'arrêt. Le département de police du canton de Pingjiang a émis la notification de l'arrêt officiel le 6 novembre 2015.

M. Yang a été détenu au centre de détention de Linxiang pendant plus de trois mois. Sa famille n'a pas l'autorisation de lui rendre visite.

Pour la pratique du Falun Gong, il a été arrêté et détenu plusieurs fois. Il a été emmené dans le camp de travaux forcés de Xinkaipu dans la province du Hunan pendant 15 mois en 2007, où il a été torturé.

Participants à la persécution de M. Yang :

Xu Jiaofan (徐教凡), secrétaire du Parti, Commission des affaires politiques et juridiques du canton de Pingjiang : + 86-13807409690

Jiang Weinan (伟南), chef du département de police du canton de Pingjiang : + 86-13807309878

Fang Yuanmo (缘模), chef du Bureau 610 du canton de Pingjiang : + 86-18973001228

Fang Qiankun (方乾坤), capitaine de la Division de la sécurité intérieure du canton de Pingjiang : + 86-13874007788

Voir aussi (en chinois) :

Traduit de l’anglais au Canada