(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J'aimerais partager avec les pratiquants mon expérience de cultivation après que j'ai obtenu le Fa et mon parcours de clarification de la vérité.

Dans Enseignement du Fa à la Conférence du Midwest des États-Unis, le Maître a dit :

« Le processus du xiulian de chaque personne pourrait être écrit dans un livre, il y a des choses que vous-mêmes savez, d'autres choses au sujet desquelles vous n'êtes pas très clairs ni très conscients, car il y a d'autres facteurs en jeu en arrière-plan. Lorsque vous aurez atteint la plénitude parfaite, vous verrez que le processus de xiulian de chaque personne est un processus au cours duquel chacun établit sa propre vertu majestueuse, c'est alors seulement qu'il est possible de voir la magnificence d'un être. »

Abandonner la gloire dans le monde humain et marcher vers la divinité

J'ai enseigné dans une prestigieuse école en Chine. J'étais un enseignant expérimenté recherché, très bien considéré des parents, de la communauté et des autres écoles. Je pensais être une bonne personne qui avait grandement contribué à la société.

Ce n'est qu'après avoir obtenu le Fa en 1998 que j'ai réalisé que j'avais été contaminé par de nombreuses habitudes de la société moderne. J'ai plus tard compris que je ne pourrais devenir une personne véritablement bonne qu'en m'en tenant aux exigences d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Mais j'étais attaché au confort et je ne pouvais abandonner la réputation et la fortune qu'il générait. Inconsciemment, je plaçais ma carrière et ma réputation en premier et la cultivation et pratique en second, il était donc très difficile de progresser.

Les tribulations se succédaient. Un jour en 2000, après que la persécution avait commencé, un responsable de la sécurité s'est arrêté pour me parler. Il a essayé de me faire abandonner la cultivation et voulait convaincre ma fille de faire de même.

Face à cette situation, j'ai rencontré ma première épreuve de la vie et de la mort : étais-je attaché à la réputation et la fortune ou continuais-je à cultiver et pratiquer ? Après une semaine de réflexion difficile et amère, j'ai pris une décision cruciale. J'abandonnerais tout pour continuer à cultiver et pratiquer.

Alors que les responsables de la sécurité n'étaient pas de garde, j'ai quitté mon domicile et me suis dirigé vers le Canada, débutant ainsi un nouveau chemin de cultivation.

Lorsque je suis arrivé pour la première fois en ce pays libre du Canada, je me sentais magnifiquement bien. Je pouvais pratiquer librement les exercices et étudier librement le Fa. Je pouvais faire tout ce que je voulais. Au cours de ces années, je sortais chaque jour pour clarifier la vérité et j'ai passé de nombreux réveillon de Noël et de Nouvel An devant le consulat chinois.

Cela n'a pas été de tout repos. Mes attachements au confort, à la vanité, à la peur et à la réputation me faisaient sentir que la cultivation est très difficile. Je clarifiais la vérité chaque jour, mais j'étais malheureux à l'intérieur. Avec une telle attitude, on m'injuriait souvent lorsque je clarifiais la vérité.

Lorsqu'on m'injuriait, je rétorquais à l'autre personne. Comme j'avais de la peur, les touristes me demandaient presque tous les jours d'où je venais. Les agents secrets me prenaient en photo. Ils envoyaient les photos à mon ancien employeur en Chine et au bureau de la sécurité nationale.

J'ai été licencié de mon emploi d'enseignant. Les administrateurs de l'école ont fait pression sur mes proches en Chine. J'étais toujours attaché à ma peur et je voulais seulement me cacher. Plus je voulais me cacher, plus les obstacles devenaient grands. C'était une autre épreuve de vie et de mort. Je ne pouvais pas abandonner le désir des gens ordinaires pour la réputation et le gain personnel. J'avais peur de perdre tout ce que j'avais en Chine.

En étudiant le Fa constamment et en partageant, j'ai été profondément touché par le Fa du Maître. Progressivement, j'ai compris qu'en aucune façon, je ne pouvais surmonter les tribulations en m'attachant d'une main aux choses humaines et aux choses divines de l'autre.

Si je gagnais dans la société humaine, je perdrais davantage dans la cultivation et le chemin vers la divinité serait encore plus difficile. Lorsque j'ai reconnu cela et que j'ai abandonné mon fardeau, je me suis senti léger de la tête aux pieds. C'était comme si j'avais abandonné une couche d'humanité.

Le Maître bienveillant éliminait constamment mon karma. Pendant cette époque, je souffrais souvent de crampes comme si ma peau était déchirée. Parfois, je souffrais tellement que je me roulais par terre.

Une nuit, j'ai été réveillé par la douleur. J'ai vu un des Fashen du Maître assis sur la télévision qui diffusait les Neuf Conférences. Je ne pouvais en croire mes yeux. Je me suis assis là tranquillement, je me suis frotté les yeux et j'ai à nouveau regardé. C'était on ne peut plus clair. Le Fashen du Maître était assis en face de moi.

Avec les larmes aux yeux, j'ai regardé le Fashen du Maître. Lorsque le soleil s'est levé, le Fashen du Maître a lentement disparu. J'ai soudain compris que le Maître s'occupait de moi pendant toutes mes tribulations. Le Maître avait tout enduré pour moi. J'étais profondément reconnaissant.

Au cours de cette épreuve et avec l'attention et les directives du Maître, j'avais franchi un pas vers la divinité. J'ai senti que je m'étais élevé. Dès lors, je me suis senti à l'aise lorsque je clarifiais la vérité et les touristes chinois ne me demandaient plus que rarement d'où je venais. C'est aussi vrai que cela :

« L’attachement laissé de côté le bateau léger sera rapide

Un cœur d’homme ordinaire et lourd rend difficile de traverser l’océan »

(« Le cœur naturellement clair »)

Cultiver la compassion tout en sauvant les gens

Quelque temps plus tard, une autre épreuve est survenue en lien avec la clarification de la vérité. Après avoir quitté la Chine, j'ai ressenti comment les Chinois avaient été profondément empoisonnés par la culture du Parti. Ils avaient beaucoup de karma et leurs paroles et leurs actes me rendaient mal à l'aise. Je ne voulais vraiment pas les reconnaître.

Chaque fois que je parlais à des Chinois, j'avais le sentiment que je le faisais contre ma volonté. Je me sentais épuisé. Ma compassion n'arrivait pas à émerger.

En étudiant les enseignements du Maître dans différentes villes, j'ai ressenti l'immense compassion du Maître. Le Maître ne regarde pas la manifestation des êtres dans cette vie. Le Maître bienveillant donne constamment aux êtres des occasions, même aux policiers, aux responsables de la sécurité et aux agents secrets qui ont participé à persécuter les disciples de Dafa. C'était à moi d'éveiller leur conscience et leur bonté.

Dans « Enseignement de la Loi lors d'une réunion de The Epoch Times », le Maître a dit :

« […] le salut d’une personne implique le salut des innombrables vies qui sont derrière cette personne, cela implique également les êtres et les gens des autres nations dont cette personne était roi autrefois dans ce monde, le salut des Chinois peut entraîner le salut de beaucoup d’êtres de différentes nations de ce monde. »

Lorsque j'ai compris l'importance de sauver le précieux peuple chinois, ma compassion s'est accrue. Aussi mauvais que soient devenus les Chinois d'aujourd'hui, aussi hostiles qu'ils soient devenus envers Dafa au milieu des mensonges et de la propagande du Parti, le Maître ne regarde que leur croyance ferme en Dafa au moment où ils sont descendus dans le monde humain. Le Maître nous presse avec compassion de les sauver.

Dans Enseignement du Fa à la conférence de Fa d'Australie, le Maître a dit :

« Si tu ne peux pas aimer ton ennemi, alors tu ne peux pas atteindre la plénitude parfaite. »

Cela n'est-il pas d'autant plus vrai pour mes chers compatriotes ?

Lorsque le Maître remplit mon cœur de compassion, j'ai le sentiment d'être renouvelé. Lorsque j'ai le véritable cœur à sauver les gens avec compassion, je sens que ces précieuses personnes de Chine peuvent être sauvées et que les personnes de leurs systèmes cosmiques peuvent donc être sauvées.

C'est une grande mission que le Maître a confiée aux disciples de Dafa. Je ne peux pas manquer cette occasion précieuse. Depuis, j'ai une sensation de chaleur chaque fois que je les vois. J'ai découvert que les Chinois que j'ai rencontrés changeaient aussi leur attitude envers moi lorsque je changeais d'état d'esprit, que ce soit sur un site touristique ou sur les stands de promotion de Shen Yun.

J'étais très chaleureux envers eux et ils étaient aussi très chaleureux envers moi. Parfois, les pratiquants à côté de moi pensaient que nous étions de vieux amis, mais en réalité nous ne nous étions jamais vus auparavant. C'est ainsi que j'ai réduit la distance entre moi et les Chinois.

Beaucoup de Chinois pouvaient comprendre les faits facilement et démissionner du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées. J'ai progressivement compris que j'ai une profonde affinité prédestinée avec les Chinois. En clarifiant les faits, je me suis lié d'amitié avec de nombreux Chinois. Merci, Maître, de nous aider à établir ces bonnes affinités prédestinées que nous attendons depuis des millions d'années.

Leur compréhension de la vérité et leur salut m'apportent la joie et le bonheur. Lorsque les Chinois comprennent la vérité l'un après l'autre, je suis rempli de joie, comme si j'avais eu la meilleure note à un examen. Au milieu des difficultés de la cultivation, il y a une grande joie que l'argent ne peut acheter.

J'ai fait cette expérience de nombreuses fois. Sur un site touristique, un groupe de touristes est descendu du bus et a pris un grand nombre de journaux Epoch Times. Un touriste m'a demandé : « Ces journaux que vous avez, sont-ils tous les mêmes ? »

J'ai expliqué que le contenu était différent pour chaque édition. « Si vous êtes intéressé, vous pouvez en prendre deux. »

Il est ensuite parti faire des visites. Environ une demi-heure plus tard, un Chinois s'est approché de moi en courant, venant de l'Opéra de Sydney. Il souriait gaiement et a dit : « Avez-vous d'autres exemplaires des 25 et 26e éditions spéciales d'Epoch Times ? » Il a dit qu'il venait tout juste de finir de lire les 27 et 28e éditions.

« Cela a été rapide », ai-je dit. « Comprenez-vous maintenant la vérité qu'on ne peut pas entendre en Chine ? »

« Oui et je veux en savoir plus. »

Je lui ai donné un exemplaire des Neuf commentaires sur le Parti communiste. « Les hauts responsables du gouvernement lisent ceci avec intérêt », lui ai-je dit. « Regardez. Il y a de nombreuses analyses en profondeur de la nature du Parti communiste. » Il l'a pris.

« Comme vous avez compris les faits, vous devriez démissionner du PCC pour vous assurer un avenir sauf. »

« Je ne suis ni membre du Parti ni membre de la Ligue de la Jeunesse. Je ne dois démissionner d'aucune organisation », a-t-il dit.

« N'êtes-vous pas membre des Jeunes Pionniers ? »

« C'était quand j'étais jeune. Il y a longtemps que c'est fini. »

Je lui ai patiemment expliqué pourquoi il devait démissionner des Jeunes Pionniers. Lorsqu'il a compris, il a hoché la tête avec joie et a dit : « Oh, donc c'est important que je démissionne des Jeunes Pionniers. Alors s'il vous plaît, aidez-moi à en démissionner. »

Il s'est ensuite retourné et s'est dirigé vers l'Opéra. Un peu plus tard, il est revenu avec sa fille. Il avait rencontré une autre pratiquante qui clarifiait les faits et lui avait demandé de parler à sa fille.

Sa fille a volontiers démissionné du Parti après avoir entendu les faits. Peu après, il a ramené son épouse et a demandé à un pratiquant de lui clarifier la vérité. Au début, son épouse a dit qu'elle ne croyait pas ces choses.

Le pratiquant a dit : « Votre mari et votre fille ont tous deux accepté de démissionner du Parti. Pourquoi ne démissionnez-vous pas aussi ? Ne serait-ce pas génial si toute votre famille vivait en paix ? Il n'y a rien à perdre. Lorsqu'une vraie catastrophe s'abattra, toute votre famille sera sauve. Ne serait-ce pas génial ? »

Après cela, son épouse a accepté de démissionner du Parti. À ce moment-là, l'homme est revenu en courant vers nous et a exprimé ses sincères remerciements envers les disciples de Dafa pour avoir aidé toute sa famille à démissionner du PCC.

Un autre jour, je distribuais des dépliants à quelques touristes qui venaient de descendre d'un bus. Je leur ai expliqué les messages écrits sur nos banderoles. Ils étaient bouleversés d'entendre parler de ces faits. Le guide touristique les pressait et ils se préparaient à se diriger vers l'Opéra.

Tout à coup, un touriste m'a invité d'un geste de la main à traverser la rue. Il a dit qu'il avait peur que les gens de son groupe touristique ne voient que je lui parlais et qu'ils puissent le réprimander pour m'avoir parlé. Il avait posé beaucoup de questions au sujet du Falun Gong et de l'incident des auto-immolations sur la place Tiananmen.

J'ai répondu à ses questions une par une.

L'inquiétude a disparu de son visage. Il a dit avec joie : « C'est donc cela le Falun Gong. Il est bien accueilli dans le monde entier. C'est vraiment bien d'être une bonne personne avec Authenticité-Bienveillance-Tolérance. C'est ce qui manque en Chine Les gens ne se font pas confiance. Ils construisent des murs entre eux. Le climat social est chaotique. Je veux vraiment être avec les pratiquants de Falun Gong. C'est une terre pure. L'incident des auto-immolations s'est avéré être un mensonge. Quand je rentrerai, je dirai à mes amis et à ma famille que l'incident des auto-immolations était un mensonge. »

Il était prêt à partir, il m'a donné son numéro de téléphone et ses coordonnées sur WeChat. Il a souhaité que nous restions en contact et que je continue de lui envoyer des informations de clarification.

Dès lors, j'ai pu voir que ces Chinois sont comme la famille. En un très court laps de temps, nous avons établi une confiance mutuelle. Le Fa du Maître et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance dissolvent les écarts entre les gens.

En clarifiant la vérité, je me suis fixé un objectif : permettre aux Chinois de ressentir la compassion des disciples de Dafa et les aider à voir que ce que nous faisons est vraiment pour eux.

Je fais de mon mieux pour clarifier la vérité avec sagesse et de façon à ce que les gens ordinaires puissent comprendre afin qu'ils puissent voir que les disciples de Dafa possèdent la connaissance et de hautes valeurs morales et que ceux qui cultivent dans Dafa sont respectés par les autres. Grâce aux paroles et aux actes des disciples de Dafa, les touristes chinois ont découvert la beauté de Dafa.

Au cours de ces deux dernières années, j'ai aussi utilisé mon temps libre pour clarifier la vérité sur Internet. Grâce à cela, je suis entré en contact avec des Chinois de Chine continentale de tous les milieux sociaux. Lorsque je leur clarifie la vérité, je sens que beaucoup d'êtres prédestinés attendent de connaître la vérité.

C'est comme s'ils avaient autrefois été mes proches. Lorsqu'ils comprennent les faits, ils font preuve d'une grande confiance envers moi. Ils me racontent les épreuves de leur vie, la spirale descendante de la moralité humaine et même comment ils ont été trompés par des amis.

Une fois qu'ils comprennent que les épreuves des Chinois viennent du PCC, ils me demandent s'il existe une issue. Je leur explique que démissionner du PCC peut les sauver. Lorsque je rencontre des personnalités, je m'efforce de trouver des informations pertinentes et je leur envoie des articles qui se rapprochent de leur situation, en prenant en compte leur niveau d'acceptation.

Lorsque nous devenons amis, je franchis une nouvelle étape en leur parlant de la persécution. Je leur envoie des informations au sujet de Dafa qui se répand dans le monde entier. Ils peuvent ressentir ma bonté et ma sincérité. Ils peuvent sentir leur âme être purifiée. Ils peuvent sentir que la compréhension des disciples de Dafa est supérieure au reste. Ils veulent me parler.

Un jour, je discutais avec un cadre de niveau provincial du Xibei. Il voulait parler de vive voix en ligne avec moi. Pendant notre discussion, un de ses subordonnés est entré dans son bureau pour demander son approbation pour certains documents. Il m'a demandé d'attendre jusqu'à ce qu'il signe ces documents avant que nous poursuivions notre discussion.

Nous avons parlé pendant un moment, puis il a dit : « Je promets de ne plus jamais participer à la persécution des pratiquants de Falun Gong et de ne plus créer de problèmes aux pratiquants de Falun Gong qui travaillent ici. »

Il a aussi démissionné du PCC. Il m'a envoyé son adresse en signe de bonne foi. Il a souhaité que nous restions en contact et m'a invité à lui rendre visite si je retournais un jour en Chine. Il a dit qu'il voulait que je vienne visiter sa ville natale.

Parfois, j'ai rencontré des gens qui ne comprenaient pas la vérité, qui juraient et disaient toutes sortes de mauvaises choses. Dans ce cas, je leur parlais calmement et gentiment.

Tout comme le Maître l'a dit dans « Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain » :

« En fait pour beaucoup de choses, si vous le dites ou en parlez avec un coeur paisible et une respiration harmonieuse, vous les traitez raisonnablement, vous allez découvrir que votre sagesse coule comme une source, en plus chaque phrase est pertinente, chaque propos est vérité. Dès que vous vous y attachez, vous êtes anxieux, vous avez un quelconque coeur extrêmement ardent, la sagesse disparaît, car à cet instant même vous courrez du côté humain, n'est-ce pas ? Faites de votre mieux pour utiliser la pensée droite, faites de votre mieux pour être dans un état de pratiquant, le résultat sera très bien. »

Après plus de dix ans de clarification de la vérité, je peux voir les immenses changements chez ces précieuses personnes chinoises. Merci Maître et merci Dafa de m'avoir donné la bonté et la bienveillance, de m'avoir permis d'établir de bonnes affinités prédestinées avec ces êtres et de m'avoir permis, moi un être au grand karma, de parcourir le chemin qui me ramène à mon véritable être originel.

La rectification de Fa est en train de s'accélérer. Nous, disciples de Dafa, devons chérir le temps restant que le Maître a prolongé pour sauver plus d'êtres.

Telle est mon expérience de clarifier la vérité et de sauver les êtres au cours de ces dernières années. Veuillez souligner tout ce qui n'est pas approprié.

J'aimerais partager avec vous ce poème du Maître, « Fleurs de prunier » dans Hong Yin II :

« Pur lotus dans le monde fangeux, des milliers de milliards de fleurs de prunier

D’une verdeur encore plus vive dans le vent froid

Neige et pluie tombent sans cesse du ciel – larmes des dieux et des bouddhas

Aspirant au retour des fleurs de pruniers

Ne vous perdez pas dans les choses du monde auxquelles vous vous attachez

Soyez fermes dans la pensée droite

De l’antiquité jusqu'à aujourd'hui

Tout n'a été que pour cette fois-ci »

Merci Maître, merci compagnons de cultivation

(Présenté lors de la Conférence australienne de partage d'expériences du Falun Dafa 2016)

Traduit de l'anglais en Belgique