(Minghui.org) Je suis arrivée aux États-Unis en 2009. J'ai travaillé avec d'autres pratiquants à Flushing, New York, pour parler aux Chinois des Neuf commentaires sur le Parti communiste. Un des pratiquants a mentionné que les pratiquants venant de Chine sont influencés par la culture du Parti, mais je n’ai pas compris ce dont il parlait.

Je ne parle pas anglais, donc je ne peux pas établir le contact avec des Occidentaux. Flushing est avant tout chinois, ainsi je ne sentais pas qu'il y avait quoi que ce soit de bizarre. À cause de cela, je n'étais pas à même de voir l'influence que la culture du Parti avait sur moi.

Je suis née en Chine et j'ai vécu pendant des dizaines d'années avec la propagande omniprésente du Parti. J'étais profondément influencée par la culture du Parti, mais je ne m'en apercevais pas. Je n'ai pas analysé en profondeur ma façon de parler ni de penser aux choses, mais je continuais avec mes vielles habitudes.

Le Maître en a parlé souvent dans des conférences récentes. Dans « Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 », le Maître en a parlé avec beaucoup de gravité et j'ai commencé à y réfléchir grandement.

Le Maître a dit :

« La culture perverse du PCC pervers, a déjà, à travers un endoctrinement imperceptible de plusieurs décennies, déformé le caractère des Chinois du continent, y compris des disciples de Dafa, quand ils réfléchissent à des problèmes ils vont aux extrêmes. »

« ... votre façon... de mentir, de bâcler les choses, tout cela leur est vraiment insupportable »

« Quoi que vous fassiez, vous vous méfiez des autres, vous parlez de manière voilée et évasive, donnant l'impression que vous êtes fuyant et louche. Vous êtes évasif pour tout, mais vous aimez être au courant de tout. »

« C'est pour cela que beaucoup de disciples de Dafa de la communauté internationale pensent que ce sont des espions, c'est justement l'impression qu'ils ont. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

Ces paroles graves du Maître m'ont frappée fortement. J'ai commencé à pleurer et je n'ai pas osé regarder le Maître. J'avais tellement honte. Je cultive et pratique depuis tant d'années, pourquoi suis-je encore comme ça.

La façon de penser du Parti est la cause de problèmes graves. Quand nous parlons du Falun Gong aux touristes chinois sur des sites touristiques très visités, nous mettons parfois nos documents sur les marches et nous attachons des banderoles sur des bancs, des arbres ou des tuyaux d'eau. Les responsables des parcs nous disent constamment de ne pas le faire. Il s'agit d'un parc national où des pratiquants hors de Chine viennent depuis des années pour sauver les gens, mais nous avons failli le détruire.

En raison de la culture du Parti, j'ai aussi des attachements quand je parle aux touristes chinois, par exemple l'attachement à me mettre en valeur, la jalousie, le mensonge et ainsi de suite. Quand ils étaient nombreux a accepter de démissionner du Parti communiste chinois (PCC), j'ai développé l'attachement à l'exaltation pensant que j'avais bien réussi. Quand d'autres pratiquants aidaient davantage de gens à démissionner que moi, j'étais parfois jalouse.

L'honnêteté est également un problème. Quand j'entends des touristes chinois parler avec l'accent de Nanjing, je leur dis que je suis native de Nanjing, pensant que cela peut les encourager à m'écouter ou fera la différence quand je leur demande de démissionner du PCC. En fait, bien que j'aie vécu dans le Nanjing pendant des années et que je m'y suis mariée, je suis en fait originaire de la province de l'Anhui. Donc en fait, je mentais.

En surface, je disais aux gens que je venais de Nanjing en espérant qu'ils me parlent et qu'ils me croient. Mais en réalité, je le faisais parce que j'étais attachée à la peur. Je figure sur la liste noire du PCC et bien que j'aie trouvé asile ici, ma famille, y compris mon enfant, vivent toujours dans la province de l'Anhui. Donc, je dis habituellement aux gens que je viens de Nanjing afin de protéger ma famille. Il y a aussi l'attachement à l’orgueil. Anhui a un côté inférieur comparé à Nanjing.

Il y avait aussi d'autres formes d'attachements. Un matin, je n'avais aidé que trois personnes à démissionner du PCC. À la question d'un pratiquant qui me demandait combien de personnes avaient démissionné, j'ai répondu : « Pas beaucoup. » En y réfléchissant, j'ai pris conscience que je ne lui avais pas dit le nombre exacte parce que ce chiffre n'était pas grand. Je l'ai fait pour me protéger. C'est un exemple de ce dont le Maître a parlé dans la conférence mentionnée plus haut.

J'ai un grand regret concernant mon mari. Quand nous sommes venus aux États-Unis, il avait près de 90 ans et lui aussi était pratiquant. Au cours des quatre années où nous étions à Flushing, je ne me suis plus occupée de lui.

Sous l'influence de la culture du Parti où on fait les choses jusqu'à l'extrême, j'ai supposé que le fait de faire davantage de choses était pareil à être plus diligente. Donc, je suis souvent sortie travailler avec d'autres pratiquants et je l'ai laissé seul à la maison. C'était un intellectuel, une bonne personne, mais il ne connaissait pas grand-chose à la cuisine ni à comment s'occuper de lui-même. Comme il ne connaissait pas l'anglais, il a utilisé un jour du savon liquide à la place d'huile végétale pour faire la cuisine.

Quand il a eu du karma de maladie, je ne me suis pas bien occupée de lui, par exemple en étudiant le Fa avec lui, en lui parlant ou en l'encourageant à surmonter la difficulté. Après son décès, j'ai senti que j'avais été très égoïste, pensant seulement à ma propre cultivation et pratique, et que ma conduite avait été extrême. Ceci a constitué une grave leçon pour moi.

Ce sont quelques exemples de l'influence négative sur moi de la culture du Parti. Je me rends compte maintenant que le problème fondamental était que j'étais attachée à moi-même. Sans vraiment chercher fondamentalement à l'intérieur, il est difficile d'atteindre un état altruiste ou bienveillant. À cause de cela, il est difficile de sortir de l'ancien univers, de m'assimiler au Fa et faire de véritables progrès.

Il ne nous reste que peu de temps, et il me faut vraiment éliminer la culture du Parti, à la racine, et faire mieux dans ma cultivation.

(Présenté à la Conférence de partage d'expériences de cultivation du Falun Dafa dans la grande région de Philadelphie 2016)

Traduit de l'anglais en France