(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong Mme He Shufang de la ville de Daqing a été arrêtée pour avoir distribué des documents informatifs sur le Falun Gong le 13 juin 2016. Elle a été illégalement détenue pendant plus de quatre mois.

Le Parquet du district de Saertu a transmis son dossier au Tribunal du district de Saertu dans la ville de Daqing.

Preuves fabriquées

Elle a été arrêtée par Liu Tiejun et des policiers du Département de police de Huizhan, district de Saertu, le 13 juin. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Daqing. La police a transmis son dossier au Parquet du district de Saertu, mais l'affaire a été renvoyée faute de preuves.

Liu Tiejun et d'autres ont fabriqué des preuves contre elle et ont présenté l'affaire au Parquet au début du mois d'août. Le Parquet a finalement soumis le dossier de Mme He au Tribunal du district de Saertu à la fin du mois de septembre et a suggéré que le tribunal condamne Mme He à un maximum de deux ans.

Après que l'affaire de Mme He a été transmise au Parquet de Saertu, sa famille a demandé à plusieurs reprises une mise à jour sur le statut de son dossier. Cependant, ils ont été tenus à l'écart du Parquet et n'ont rencontré qu'une seule fois Zhang Dajun, le représentant responsable de l'affaire de Mme He.

Zhang Dajun a dit qu'il ne s'occupait que des avocats et ne leur a donné aucune information.

L'avocat de Mme He a exhorté Zhang Dajun à abandonner l'affaire en raison du manque de preuves et de libérer Mme He. Au lieu de cela, l'affaire a été renvoyée à la cour.

La famille de Mme He s'est renseignée à plusieurs reprises en octobre au sujet de l'affaire pendante de Mme He, mais on lui a dit que le personnel du tribunal ne parlerait qu'avec des avocats.

Famille dévastée

Mme He, 52 ans, vivait dans le district de Saertu, ville de Daqing. Elle a récupéré de sa maladie cardiaque après avoir appris le Falun Gong et a également bénéficié des enseignements et du principe fondamental Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Elle a pris soin de sa belle-mère, qui était au lit, pendant plusieurs années. Sous les soins de Mme He, la santé de sa belle-mère s'est améliorée et elle a finalement pu marcher.

Après l'arrestation de Mme He, sa belle-mère a été dévastée et a dû être hospitalisée pendant plus d'une semaine.

Le mari de Mme He souffre d'un diabète grave. Il a perdu son emploi il y a quelques années lorsque la société pour laquelle il travaillait a fait faillite. Il ne pouvait pas trouver un autre emploi et devait compter sur Mme He pour soutenir la famille.

Après qu'elle a été arrêtée, la santé de son mari a décliné. Des plaies sur ses pieds suppuraient, ce qui le faisait boiter en marchant. Sa vue s'est affaiblie. Même ainsi, il devait s'occuper de sa mère.

Les personnes responsables de la persécution de Mme He :

Zhang Dajun, Parquet du district de Saertu : +86-459-6666232, +86-13359590230

Zhou Lixin, juge, Parquet du district de Saertu : +86-459-6683211, +86-13351890911

Voir aussi : Une femme du Heilongjiang arrêtée pour sa croyance – le mari et la belle-mère laissés sans soins

Traduit de l'anglais au Canada