(Minghui.org) Un habitant de Xinxiang emprisonné pour sa foi est mort environ trois heures après avoir été transporté aux urgences. Les autorités de la prison de Zhengzhou ont annoncé le lendemain que M. Fu Jinquan avait été libéré pour raison médicale. Ils ont averti que quiconque révélerait les nouvelles sur sa mort serait puni.

On ne sait pas précisément quand l’homme de 64 ans a été arrêté et condamné pour son refus de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Avant sa dernière arrestation, il avait déjà été incarcéré dans un camp de travail fin 2006 et avait été brutalement torturé.

Selon des personnes de l'intérieur, les gardiens de la prison de Zhengzhou ont forcé M. Fu à prendre de grandes quantités de pilules dans les jours qui ont précédé son décès prématuré. Il a été envoyé dans un hôpital local à 19 h 10 le 29 juin 2016 et est mort à 22 h ce soir-là.

La prison de Zhengzhou est un emplacement centralisé utilisé par les autorités de la province du Henan pour incarcérer les résidents de sexe masculin condamnés à des peines de prison pour leur pratique du Falun Gong. Cela fait dix-sept ans que la persécution a commencé en 1999 et que la prison de Zhengzhou continue de s'efforcer de faire renoncer les pratiquants emprisonnés à leur croyance.

M. Fu n’est pas la seule victime de la brutalité contre les pratiquants de Falun Gong. M. Li Junqi a été brutalement battu à plusieurs reprises et le capitaine Zhang Jianfeng a dit aux détenus : « Continuez à le battre aussi longtemps qu'il refuse de renoncer au Falun Gong. S'il meurt, je m'occupe de tout. »

Traduit de l'anglais en Europe