Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La police détient les pratiquants locaux de la ville de Jieyang, province du Guangdong

20 mars 2016 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Guangdong, Chine

(Minghui.org) Le pratiquant du Falun Gong, M. Yang Zhuangkai, et sa fille non pratiquante, Mme Yang Xijie, ainsi que les pratiquantes, Mme Xu Ruiping et Mme Wu Fengying de la ville de Jieyang, ont été arrêtés le 25 février et détenus au centre de détention du district de Jiedong. D’autres pratiquants qui ont été arrêtés en même temps, ont déjà été libérés.

Dix-huit pratiquants d'autres villes sont allés rendre visite à M. Yang Zhuangkai dans la ville de Jieyang le 24 février. Sa fille les a accompagnés le lendemain chez Mme Xu Ruiping. Mme Wu Fengying, qui vit à proximité, est également allée chez elle.

Plus de 50 policiers anti-émeutes avec des armes à feu les ont encerclés juste après leur arrivée.

La police a menotté et arrêté tous les vingt pratiquants. Ils ont saccagé le domicile de Mme Xu et confisqué de nombreux effets personnels et plus de 300 000 yuans (environ 46 200 $, plus de 41 000 €) en espèces. Ils ont également confisqué les quatre voitures conduites par les pratiquants en visite.

« Vous n'avez rien à voir avec cette histoire », a dit la police à Mme Yang Xijie. « Pourquoi ne pas partir maintenant ? »

« Je les ai amenés ici », a-t-elle répondu. « Ce sont mes amis. Alors pourquoi dire que cela n'a rien à voir avec moi ? Vous agissez comme si vous étiez en guerre. C'est totalement injustifié. »

La police lui a demandé d'où elle venait. Elle leur a dit : « Du village de Beiyang, bourg de Yunlu. » Ils l’ont arrêtée puis ont ordonné aux policiers du bourg de Yunlu d’aller au village de Beiyang arrêter son père. Les policiers ont saccagé leur maison et confisqué de nombreux objets personnels et plus de 4 000 yuans (près de 500 €) en espèces.

Le mari de Mme Xu Ruiping a été choqué quand il est revenu du travail. La police lui a fait croire qu'il fallait qu'il aille au poste de police pour compter l'argent qu'ils avaient confisqué et ils l'ont arrêté. Il a été libéré le 26 février, après que ses parents ont rencontré la police et parlé avec eux.

Dix-huit pratiquants d'autres villes ont été libérés les 27 et 28 février.

On a appris que les policiers ont suivi une dizaine de pratiquants de la ville de Yunfu qui ont déposé des plaintes pénales contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin.

Les policiers ont paniqué quand ils ont réalisé que beaucoup de pratiquants étaient sortis au moment de la réunion du Congrès national du peuple et de la Conférence consultative politique du peuple chinois. Ayant peur qu'ils aillent à Pékin pour protester, la police les ont suivis à Jieyang et arrêtés.

Traduit de l’anglais au Canada