Une pratiquante de Dafa brutalement battue à mort dans le camp de travail pour femmes de Nanmusi

(Minghui.org) Le 25 avril 2003, la pratiquante de Dafa Zhu Yinfang a été transférée à la septième brigade du camp de travail pour femmes de la ville de Nanmusi. Les gardiens de la prison craignant qu’elle ne crie « Dafa est bon » lui ont obturé la bouche avec du ruban adhésif.

Le jour suivant (26 avril) un groupe de gardiens de prison ont jeté Zhu Yinfang dans une pièce et ont commencé à la torturer. Ils ont serré ses menottes. Certains lui ont marché sur les jambes. D’autres l’ont frappée à coups de poings et de pieds. On pouvait entendre ses terribles cris malgré le ruban adhésif lui fermant la bouche.

Zhu Yinfang est tombée dans le coma en résultat de la torture et quand les gardiens de la prison ont appelé à l’aide, deux infirmières ont essayé de la ranimer sans succès. Alors ils sont allés chercher un médecin qui a prononcé, « Cette personne est morte, elle n’est pas dans le coma ! »

Afin de couvrir leurs crimes, les gardiens de la prison ont enfermé tout le monde derrière des portes leur interdisant de regarder et se sont dépêchés de nettoyer la scène du crime.

Traduit de l'anglais en Europe