(Minghui.org)

Bonjour Maître. Bonjour compagnons de cultivation.

Les arrangements du Maître sont les meilleurs

J'ai déménagé à Toronto en 2001 et très vite j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong.

Un jour en juillet 2001, j'ai marché plusieurs kilomètres pour rendre visite à une pratiquante, qui devait me prêter un exemplaire du Zhuan Falun. Quand je suis arrivée elle n'était pas à la maison.

Je suis retournée dans le quartier chinois pour déjeuner puis je suis retournée chez elle. Soudain je me suis sentie fatiguée, j'avais chaud et j'étais épuisée. À ce moment là, un tourbillon de vent a projeté de la poussière et des feuilles autour de ma tête. Une voix m'a dit : « Tu devrais rentrer chez toi. Cette dame n'est peut être pas à la maison. »

À ce moment là, j'étais face au choix le plus critique de ma vie : Je pouvais rentrer chez moi ou continuer. Je me suis dit : « Ce Zhuan Falun ne doit pas être un livre ordinaire. C'est la première fois de ma vie que je fais face à une telle épreuve. »

J'ai décidé qu'il fallait que j'obtienne ce livre ce jour-là. « Si elle n'est pas à la maison, je vais attendre qu'elle rentre », me suis-je dit. Je me suis sentie soudain très forte et suis arrivée chez elle très rapidement pour récupérer le livre.

Deux mois après avoir obtenu le Fa, j'ai trouvé un travail dans la recherche médicale. Mon supérieur appréciait mon travail, il a renouvelé mon contrat de six mois. Alors que l'année se terminait, il m'a dit qu'il avait donné mon travail à une société de produits biologiques et ne pouvait pas renouveler mon contrat.

Je n'ai pas du tout senti que je perdais quelque chose. J'ai pensé que le Maître allait sans doute arranger mon xiulian. J'ai consacré tout mon temps à participer au projet des appels en Chine (pour clarifier la vérité) et à l'équipe des tambourins de ceinture.

Peu de temps après, une amie m'a présenté le métier d'assistante personnelle. J'ai senti que c'était le chemin de xiulian que le Maître avait arrangé pour moi, donc j'ai trouvé une école privée pour m'y former. Après mon diplôme, j'ai trouvé un travail à temps plein dans ce domaine. Après plus de dix ans de xiulian, j'ai compris que c'était le meilleur travail pour moi.

Choisir l'équipe des tambourins de ceinture

Quand l'équipe de la Tian Guo Marching Band a débuté il y a dix ans, beaucoup de pratiquants voulaient y participer, donc je ne m'y suis pas inscrite, pensant : « Quel que soit le projet de Dafa auquel on participe, c'est pareil. Puisque les autres pratiquants ont envie de faire partie de la fanfare, pourquoi est-ce que je ne participerais pas à d'autres projets qui manquent de main d’œuvre ? »

En 2010, le coordinateur de la fanfare a annoncé qu'il avait besoin de plus de participants et j'étais très contente d'avoir enfin une occasion de les rejoindre. J'ai appelé le coordinateur aussitôt et me suis inscrite dans le groupe des flûtes.

J'ai appris cinq morceaux de musique du défilé en trois mois et j'ai pu rejoindre la fanfare. En marchant dans les rangs de la Tian Guo Marching Band, j'ai senti que c'était très sacré et j'étais fière.

En 2012, l'association de Dafa de Toronto a demandé aux pratiquants de recommencer à former le groupe des tambourins de ceinture et je les ai rejoints. J'ai vite rencontré un gros problème. Lors de la première répétition, personne ne pouvait enseigner aux autres, personne ne savait jouer le morceau « Falun Dafa est bon » et la plupart des joueurs n'avaient jamais touché un tambour de leur vie !

Ils étaient presque tous débutants. Comme j'avais un peu d'expérience, je n'ai pas eu le choix, j'ai fait de mon mieux pour enseigner les bases du tambour et ensuite j'ai enseigné aux autres comment jouer « Falun Dafa est bon. »

Quand l'équipe des tambourins de ceinture a commencé à participer à des événements communautaires, j'ai réalisé que la Tian Guo Marching Band et les tambourins de ceinture se produisaient toujours ensemble. Je ne pouvais en choisir qu'une seule.

L'équipe des tambourins recrutait constamment des nouveaux musiciens. Que devais-je faire ? J'étais mise face à un choix difficile. Je me suis dit qu'il fallait que je choisisse d'après le Fa, et non pas selon mon intérêt personnel. La fanfare ne serait pas très affectée de mon absence et je pourrais jouer un plus grand rôle dans l'équipe des tambourins de ceinture, donc j'ai choisi de rester avec les tambourins.

Dépasser la paresse pour sauver les êtres

Ma famille a déménagé dans une nouvelle communauté en 2007. Mon mari ne pratique pas Dafa et ne cherche pas à attirer l'attention. Soudain il s'est mis à participer aux activités communautaires.

Il m'informait des activités qui se passaient dans la communauté et m'a suggéré d'assister à certaines d'entre elles plutôt que de rester à la maison.

Au début j'ai dit que je n'avais ni le temps ni l'envie, mais il a soulevé ça plusieurs fois. Il disait que j'étais égoïste et ne pensais qu'à moi mais pas aux autres.

Alors je me suis souvenue du Fa du Maître. J'ai commencé à réfléchir : « Comment occuper mon temps ? Ne devrais-je pas l'utiliser pour sauver les êtres ? » J'allais souvent participer à des activités pour promouvoir le Fa et clarifier la vérité, alors pourquoi est-ce que je n'y allais pas dans ma propre communauté ?

Mon côté paresseux a rétorqué : « C'est un gros projet. Est-ce que tu peux y arriver ? Ne t'attire pas d'ennuis. Oublie. »

Le côté qui a cultivé a répondu : « Es-tu une pratiquante de Dafa ? Pourquoi as-tu peur de t'attirer des ennuis ? Comment peux-tu savoir si tu n'essaies pas ? »

Dans le Zhuan Falun le Maître a dit : 

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. »

J'ai choisi de le faire.

Au début j'ai clarifié la vérité aux gens qui travaillaient dans la communauté. Je leur ai parlé des bienfaits de Dafa et de la persécution qui sévit en Chine. Ensuite je les ai aidés à organiser des activités communautaires et des événements pour les résidents chinois de toute la communauté.

En tant qu'organisatrice, j'arrivais facilement à arranger des activités de promotion du Fa durant ces événements. J'ai invité les tambourins de ceinture à venir se produire, j'ai prévu des stands de Dafa, la présentation des exercices, des chansons de Dafa et le promotion de Shen Yun.

Quand je venais d'arriver dans cette communauté, j'avais fait un rêve dans lequel un cercle de gens m'entouraient chez moi. Derrière chacun d'eux il y avait de longues files de gens. Je ne comprenais pas ce que signifiait ce rêve jusqu'à ce qu'un jour chez moi, je sois en train de parler avec mes voisins chinois de mes expériences magnifiques dans Dafa.

Ce rêve me disait que les gens de ma communauté attendent d'être sauvés. Les gens dans mon rêve étaient ces voisins. Les longues files derrière eux sont les êtres que mes voisins représentent dans l'univers.

Ma compréhension du Fa était si basse que j'ai presque manqué l'opportunité de sauver les êtres parce que j'étais attachée au confort.

Mes larmes ont coulé en écrivant cet article. Une immense reconnaissance envers le Maître a rempli mon cœur. Durant les deux premiers étés, la communauté organisait de grands événements. L'hiver, il y avait des événements pour le Nouvel An chinois dans le groupe chinois.

Après ça il n'y en a plus eu. Le Maître l'a arrangé pour moi. Si j'avais choisi de rester à la maison à cause de mon attachement au confort, j'aurais beaucoup regretté.

Assister à la Convention du syndicat

Mes collègues au travail me faisaient confiance. Quand nous avons formé un syndicat en 2010, la présidente du syndicat m'a demandé d'être trésorière pour gérer l'argent.

En 2013, le syndicat m'a envoyée, ainsi que la présidente, à la convention annuelle dans l'Ontario. Là-bas j'ai vu une résolution urgente sur un événement international et j'ai été très surprise. Pourquoi est-ce que le syndicat prêtait attention à des questions internationales ?

J'ai tout de suite pensé aux pratiquants de Falun Gong en Chine. Est-ce que je devais soumettre une résolution d'urgence pour les pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés en Chine ?

De nouveau mon côté paresseux m'a adressé la parole : « N'attire pas l'attention sur toi. Tu n'es personne. Tu veux faire une résolution, mais des pratiquants plus compétents devraient le faire. Pas toi. »

Mon côté cultivé a répliqué en disant : « Es-tu une pratiquante de Dafa ? Qu'est ce qu'un pratiquant de Dafa ne peut pas faire avec la pensée droite ? Tu devrais faire tout ce que tu es supposée faire et ensuite résoudre les problèmes à mesure qu'ils arrivent.

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. » (Zhuan Falun)

J'ai dit à ma présidente que je voudrais moi aussi soumettre une résolution urgente sur le Falun Gong. Elle était d'accord.

Je ne savais pas à qui demander mais je savais que, qui que ce soit, je devais clarifier la vérité. J'ai commencé par demander à une personne de la sécurité à la convention, qui m'a amenée vers une personne de l'organisation. J'ai commencé à parler avec les larmes aux yeux. La personne de l'organisation m'a réconfortée et m'a présentée quelqu'un du Comité de la solidarité internationale.

Après que je lui aie clarifié la vérité, j'ai demandé si je pouvais soumettre une résolution d'urgence - « Pour demander au gouvernement canadien de presser le gouvernement chinois de mettre fin d'urgence à la persécution contre le Falun Gong en Chine. »

Elle a dit qu'elle ne pouvait pas décider seule et m'a demandé d'assister à une réunion du comité international de solidarité après le dîner. Elle pouvait me donner la parole quelques minutes lors de la réunion et ils prendraient une décision.

Lors de la réunion, j'ai décrit comment les pratiquants de Falun Gong font le bien en suivant le principe « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », comment le Falun Gong s'est développé, ses effets sur la santé et le bien-être, et l'étendue de la persécution.

Finalement, j'ai parlé des prélèvements d'organes sur des pratiquants. Après m'avoir écoutée, le président a dit : « Bien que ce soit une question très grave, ce n'est pas une question urgente. Je suggère que vous soumettiez une résolution lors de la prochaine convention. »

J'ai préparé une résolution pour la convention suivante. L'association de Dafa de Toronto a trouvé un pratiquant occidental expérimenté pour m'aider à écrire la résolution et écrire un discours de cinq minutes pour présenter la résolution.

Ensuite j'ai dû rassembler assez de soutien sur mon lieu de travail pour cette résolution. J'ai envoyé par email des documents de clarification de la vérité à tous les membres du syndicat. Je n'étais pas attachée au résultat. Je savais que, que ça passe ou pas, chaque étape consistait à clarifier la vérité pour sauver les gens.

Les membres de la Réunion Générale ont voté pour soumettre la résolution lors de la Convention. La résolution a été signée par le président et le secrétaire et soumise à la convention 2014.

J'ai dû réfléchir aux étapes suivantes. Je me suis demandé pourquoi j'avais soumis la résolution. Je savais que le but principal était de clarifier la vérité et sauver les êtres. Je n'étais pas attachée à ce que ça passe. Je me suis juste concentrée sur le fait de clarifier la vérité.

Tant que la résolution était imprimée dans le livre des résolutions, tout ce que je pouvais faire d'autres à la convention était bien. J'ai pensé : comme les candidats qui cherchent des voix aux élections, je pourrais distribuer des dépliants à la convention. Je savais, que la résolution soit adoptée ou pas, j'avais atteint mon but.

J'ai imprimé plus de 700 dépliants. Pour qu'ils soient attirants, j'ai utilisé du papier jaune et j'ai fait ressortir les mots « prélèvements d'organes à vif » en gras. La page de garde portait la mention : « Aidez-nous à mettre fin aux prélèvements des organes des pratiquants de Falun Gong en Chine en soutenant cette résolution ». À l'arrière, j'ai imprimé des informations sur la persécution.

La convention 2014 a rassemblé 1300 délégués. Le premier jour j'ai distribué plus de 600 dépliants. J'ai dit à chaque personne qui prenait le dépliant que c'était un sujet très grave. Le lendemain, j'ai distribué le reste. Plus de la moitié des délégués ont pris le dépliant.

Mon but était de clarifier la vérité et de sauver les êtres. Si cette résolution ne passait pas, j'avais décidé de la refaire chaque année. Le deuxième jour de la convention, ma résolution est apparue sur le grand écran.

J'ai commencé à émettre la pensée droite. À la fin de la journée, plus de la moitié des résolutions n'étaient pas passées. La raison était le manque de temps mais je savais que c'était à cause des forces anciennes. J'ai attendu le lendemain.

Le lendemain, les résolutions d'un autre secteur sont apparues à l'écran. Je me suis demandé ce que je devais faire. J'ai observé que les représentants qui voulaient parler à la convention étaient débout près des micros. Je me suis mise à un micro et le président m'a donné la parole.

J'ai demandé ce qui allait se passer pour les résolutions qui n'étaient pas passées hier. Y aurait-il une opportunité de les faire passer ?

Le président m'a demandé le numéro de ma résolution, il a dit qu'il ferait en sorte qu'elle soit votée le lendemain ou le surlendemain. Quand je suis retournée à ma place, une membre de l'équipe du comité de la résolution m'a montré l'ordre de la résolution pour le lendemain et m'a demandé si j'étais d'accord.

« Si votre résolution n'est pas soumise au vote, cela ne veut pas dire que c'est fini », m'a t-elle dit. « Vous pouvez encore contacter le comité de la convention et ils peuvent décider de faire passer la résolution sans vote. »

Je savais que mon but était de clarifier la vérité pour sauver les êtres, je ne voulais pas que ma résolution passe sans être votée. Je voulais qu'elle soit lue à la convention. J'ai dit à la personne de l'organisation que c'était un sujet très important. « Je distribue des dépliants depuis deux jours, en avez-vous reçu un ? » lui ai-je demandé.

Elle en avait un. Les larmes aux yeux, je lui ai dit que « les pratiquants de Falun Gong en Chine ont vraiment besoin d'aide. Peu importe quand la résolution est soumise même si c'est à la fin. S'il vous plaît, faites en sorte que ma résolution ait une chance de passer à la convention. »

Elle a dit qu'elle allait faire de son mieux pour m'aider.

J'étais déterminée. Même si la résolution ne passait pas cette année, je distribuerais des dépliants chaque année. Je pourrais ainsi sauver plus d'êtres parce qu'au moins 30 pourcent des délégués qui viennent chaque année sont nouveaux.

J'ai senti que les forces anciennes ne pouvaient pas m'atteindre. Je gagnerais de toute façon. Elles ne pouvaient pas m'arrêter pendant que j'aidais le Maître à rectifier le Fa. J'ai mis de côté tous mes attachements et j'ai attendu les arrangements du Maître.

Le dernier jour de la convention, ma résolution a été soumise au vote. En me tenant devant le micro, j'ai gardé dans mon cœur l'idée de la majesté d'une disciple de Dafa, et que c'était moi qui sauvais les êtres. J'ai clarifié la vérité de façon calme et logique. Quand j'ai eu fini de parler, le public est parti dans un tonnerre d'applaudissements.

Quand le modérateur a démarré le vote, l'ensemble des 1300 délégués ont levé leur carte pour voter. La résolution disait : « 1. Presser le gouvernement canadien de demander une enquête internationale indépendante sur les prélèvements d'organes à vif par l'État chinois. 2. Recommander que le gouvernement canadien émette une mise en garde aux touristes canadiens qui se rendent en Chine pour des greffes d'organes en les informant sur la campagne des prélèvements d'organes en Chine. 3. Presser le gouvernement canadien de faire appel publiquement pour demander la fin de la persécution du Falun Gong et la libération immédiate de tous les pratiquants de Falun Gong enfermés dans des camps de travaux forcés et des centres de détention. » La résolution est passée à l'unanimité lors de la Convention 2014 du Syndicat de l'Ontario.

Continuer à se cultiver

Après plus de dix ans de xiulian, je sais que mon xiulian est loin d'être suffisant. Mon plus gros obstacle est l'attachement au confort. Cet attachement essaie toujours de me contrôler. Je suis encore loin d'être une personne vraiment altruiste et éveillée.

En préparant cet article, j'ai regardé en moi et résumé mes dix années de xiulian qui montraient mes insuffisances. À l'avenir dans mon xiulian, je vais nettoyer avec diligence toutes les mauvaises choses et rattraper le processus de rectification du Fa.

Mon partage se termine en citant un poème du Maître tiré de Hong Yin II :

« Être rationnel et réveillé

Se reposer un peu, réfléchir sur soi-même, ajouter la pensée droite

Analyser clairement les insuffisances, avancer de nouveau diligemment »

Merci Maître, merci compagnons de cultivation.

(Présenté lors de la Conférence 2016 de partage d'expériences de Falun Dafa au Canada)

Traduit de l'anglais en France