(Minghui.org) J'étais directeur des ventes et j'étais évalué constamment. J'étais sous pression pour atteindre un quota annuel de performance pour lequel j'étais soit récompensé soit pénalisé. Dans un tel environnement de haut niveau de réussite, tout ce que vous entendez, tout ce que vous dîtes et ce que vous voyez, concerne la poursuite de la renommée, de l'argent, de la position et du pouvoir.

Quand j'ai commencé à cultiver, j'ai pris conscience que ce que les gens ordinaires recherchent est exactement ce que nous les pratiquants devons lâcher. Mon métier me demandait d'être ambitieux et de lutter pour réussir. Mais les enseignements du Falun Dafa m'ont appris à renoncer aux recherches persistantes. Je me débattais entre les exigences de mon travail et ma cultivation. Il semblait que je n'arrivais pas à atteindre un équilibre entre les deux et j'étais déchiré.

Pour quelle raison étais-je dans un tel état de détresse ? Le Maître a dit :

« Le Xiulian lui-même n’est pas pénible, le problème essentiel est qu'on n'arrive pas à abandonner l’attachement des gens ordinaires. C’est seulement quand votre réputation, vos intérêts et vos sentiments doivent être abandonnés que vous ressentez de la peine. » (« Le Xiu véritable », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Quand j'ai lu cela je me suis rendu compte que ce qui me faisait souffrir c'était mon attachement à la réputation et mon égoïsme.

Le Maître a dit :

« Notre école de Loi vous permet d’obtenir vous-même du gong à travers les conflits, c’est pourquoi nous devons nous conformer autant que possible à la société humaine ordinaire ; mais ça ne veut pas dire que vous devez vraiment y perdre sur le plan matériel. Cependant, vous devez élever votre xinxing dans cet environnement matériel. » (Zhuan Falun)

Les paroles du Maître ont dissipé ma confusion et m'ont rappelé que je suis ici pour cultiver et m'élever. Nous cultivons dans ce monde matériel afin d'élever notre caractère moral, pas pour perdre quelque chose. N'est-ce pas exactement la forme de cultivation que le Maître nous a donnée ? Pourquoi est-ce que cela me ferait souffrir. Tant que je me souviens que je suis un pratiquant, que je suis les principes du Fa, je peux équilibrer mon travail et ma cultivation.

Au travail, la pression ressentie d'être tout le temps évalué était presque écrasante. En tant que directeur on me confiait de nombreuses responsabilités, comme la formation du personnel et le service à la clientèle. En plus de mon travail important, il me fallait trouver du temps pour faire la promotion de Shen Yun. J'étais tellement occupé que j'ai oublié de me traiter comme un pratiquant. En travaillant dans ce projet de Dafa j'étais rempli de pensées humaines. J'ai été empêtré dans des conflits et facilement frustré. Je pouvais à peine me calmer. Ma cultivation a stagné.

En cherchant à l'intérieur, je me suis rendu compte que mon mauvais état de cultivation m'empêchait de bien faire les trois choses. Comment allais-je pourvoir sauver les gens ? En tant que disciple de Dafa, comment pouvais-je traiter mon travail comme le ferait une personne ordinaire, recherchant la renommé et le désir.

Renoncer à un niveau de responsabilité afin de sauver les gens

Je savais qu'on avait besoin d'aide pour faire la promotion de Shen Yun et j'ai pensé à quitter ma position de directeur pour devenir vendeur. J'aurais davantage de flexibilité et de temps pour aider avec Shen Yun. Mais je n'ai pas été capable de me détacher du désir d'avoir de l'argent et une bonne situation.

Le Maître a dit :

« Clarifier la vérité, sauver les êtres, voilà ce que tu dois faire, en dehors de tout cela il n’y a rien que tu doives faire, il n’y a rien que tu doives faire dans ce monde. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 »)

J'ai compris que retourner à mon vrai moi et sauver les êtres étaient la raison pour laquelle je suis ici. Je me suis décidé à renoncer à ma position de directeur. Quand j'ai enfin pris la décision, j'ai eu un immense sentiment de soulagement.

J'ai pu consacrer davantage de temps à la promotion de Shen Yun. Quand j'ai commencé à faire des présentations, la vente des billets n'a pas augmenté comme je m'y attendais. Je me suis demandé pourquoi. En cherchant à l'intérieur, j'ai trouvé que je n'avais pas assez confiance quand je parlais. Au lieu de ça, je comptais sur mon aspect professionnel et le titre de mon travail.

Le Maître a dit :

« Que le résultat soit bon ou mauvais vous ne devez pas regarder l’autre partie, il provient de votre cœur. » (« Enseignement de la Loi au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »)

Plutôt que de m'appuyer sur ma force intérieure que j'aurais obtenue par une bonne cultivation, je me suis focalisé sur l'apparence. Était-ce le Fa que je validais ou était-ce moi même ? Je me suis rendu compte que pour sauver les gens, nous devons nous cultiver vraiment nous-mêmes. Donc, avec diligence, j'ai étudié le Fa, j'ai émis la pensée droite et j'ai travaillé à l'élévation de mon xinxing. Après cela, la vente des billets a continué à augmenter.

Depuis six ans je présente Shen Yun. Je chéri cette opportunité immense. Au fur et à mesure de la baisse du nombre de présentateurs et de participants, j'ai eu à exercer des rôles multiples ; chauffeur, présentateur, vendeur et relations publiques. Je quitte chez moi souvent avant l'aube et je rentre après la tombée de la nuit. Petit à petit, je me suis senti épuisé et j'ai commencé à me plaindre. J'ai blâmé mes compagnons de cultivation de ne pas aider. Je regardais vers l'extérieur.

Lors d'une présentation dans un collège, j'ai dirigé ma présentation en direction des professeurs et du principal, mais pas en direction des élèves. Le résultat était que la plupart des élèves ont soit dormi soit bavardé. Malheureusement, les professeurs étaient trop occupés à maintenir l'ordre pour porter attention à ma présentation.

Je ne me rendais pas compte que c'était mon propre problème. Le coordinateur du projet m'a dit : « En tant que pratiquant nous devons penser aux autres. Votre présentation aurait dû inclure tout le monde, élèves et professeurs. » J'ai argumenté en disant « Comment peut-on changer de façon désinvolte quelque chose d'aussi sacré que Shen Yun ? »

Quand je pensais à la baisse de la vente des billets, j'ai pensé : « Ce n'était pas comme ça avant. »

Le Maître a dit :

« La situation de la vente des billets dans chaque région est en réalité la manifestation réelle et concrète de la situation de la cultivation et pratique et de la coopération des élèves dans cette région. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 », Conférences IX)

Bien qu'extérieurement j'étais courtois envers les compagnons de cultivation, en fait, je me plaignais, j'étais frustré et je les regardais de haut. Quand d'autres pratiquants faisaient mon éloge, mes attachements à me faire valoir, l'autosuffisance et la validation de moi-même augmentaient.

D'autres pratiquants travaillaient dur pour mettre en place chaque présentation publique, mais je n'ai pas pris les présentations au sérieux. Je n'ai pas révisé le contenu relatif à chaque auditoire ni ne l'ai mémorisé. Au lieu d'agir comme un pratiquant j'ai trouvé des excuses.

Le Maître a dit :

« L’important, c'est au moment où les autres pointent cela ou quand son attachement rencontre un conflit, comment il va le traiter et s'il pourra reconnaître ses propres insuffisances, c'est le point crucial. Dès que vous reconnaissez quelque chose, vous devez le surmonter, c'est seulement cela qui est la cultivation et la pratique. » (« Enseignement de Fa à la conférence de Loi internationale à New York »)

Quand j'ai cherché à l'intérieur j'ai trouvé beaucoup d'attachements cachés et égoïstes. Je me suis blâmé pour n'avoir pas été capable de sauver les êtres. Je sais que je n'ai pas traité mes compagnons de cultivation avec tolérance, acceptation, bonté et pensée droite. Chaque compagnon de cultivation a des aspects positifs et des capacités.

Le Maître a dit :

« Vous êtes tous des particules, à mes yeux, personne n’est plus fort que l’autre, car vous êtes tous repêchés par moi en même temps. (Applaudissements). Certains ont des capacités plus fortes dans ce domaine-ci, d’autres ont des capacités plus fortes dans ce domaine là, mais vous ne devez pas à cause de cela vous bercer d’illusions. Vous dites combien sont grandes mes capacités et ainsi de suite, mais c’est la Loi qui vous les a octroyées ! De plus cela ne va pas si vous ne pouvez pas y arriver, les exigences de la rectification de la loi font que votre sagesse parvient à cette étape. » (« Enseignement de la Loi au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »)

Oui, le Maître m'a donné des capacités pour que je valide le Fa. Qu'y a-t-il la dedans pour me faire valoir ? Au lieu de valider le Fa, je me validais moi-même.

Deuxième chance

Peut être que le Maître a vu mon souhait sincère de m'élever, et qu'il m'a donné une deuxième occasion pour faire une autre présentation dans une école publique. Cette fois-ci, j'ai corrigé mon attitude et j'ai suivi les suggestions du coordinateur. J'ai préparé la présentation pour les enseignants et les jeunes et je l'ai mémorisée. Ma présentation a été bien reçue et les élèves et les enseignants ont écouté attentivement.

Je me suis senti encouragé. Je me suis rappelé de traiter avec sérieux chaque opportunité qui se présente pour sauver les êtres. Je me suis rendu compte que c'est seulement quand nous renonçons à notre ego, que nous pensons aux autres et que nous coopérons sans attachements que nous pouvons sauver les gens.

Au mois d'août dernier, j'étais l'hôte d'un Thé pour faire la promotion du Shen Yun Symphony Orchestra. Comme je n'avais aucune expérience comme hôte d'une réception, je me suis senti sous pression. J'ai eu un trou de mémoire. J'étais frustré par mon manque d'expérience dans ce domaine. Je me sentais coupable d'avoir trahi le Maître, les compagnons de cultivation et les êtres. J'ai eu beaucoup de pensées négatives. « Peut être que je ne suis pas un bon hôte pour un Thé. Peut être que je ne devrais pas recommencer. »

Mais, les autres pratiquants étaient contents de mes efforts et on m'a demandé d'organiser un autre Thé au mois de septembre. J'étais très troublé par mes pensées négatives et mes attachements au soi. Je savais que j'avais du mal.

Le Maître a dit dans « Enseignement de la Loi au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 » :

« Si vous regrettez trop, c’est encore un attachement. Après avoir commis une erreur, examinez où se trouve cette erreur, une fois appris, la prochaine fois faites le bien, recommencez à zéro. Une fois tombés par terre vous restez toujours là à plat ventre, (le public rit) mais ça ne va pas si vous ne vous relevez pas. »

« Je n’aime pas que vous vous fassiez des reproches à vous-même, ce n’est pas du tout utile. Je répète encore cette phrase, une fois tombé par terre il ne faut pas rester là à plat ventre, relevez-vous vite ! »

Les paroles du Maître m'ont frappé comme un coup de tonnerre ! Je savais que quand je tombe, je dois me relever et continuer. Je ne devrais pas être déprimé. Je ne veux pas décevoir le Maître ni trahir le salut des êtres dont j'ai la responsabilité.

Je me suis dit que cette fois je serais parfaitement préparé. J'ai répété encore et encore et j'ai mémorisé la présentation du Shen Yun Symphony Orchestra. J'ai augmenté mon étude du Fa et émis la pensée droite afin d'éliminer les mauvaises pensées.

Lors de la réception, j'avais un peu peur et j'ai demandé au Maître de me donner de la force. La réception s'est bien passée, l'auditoire était réceptif et l'atmosphère était calme et agréable. J'ai été très touché par les gens qui voulaient être sauvés. Plus tard lorsque j'ai rencontré une des dames qui avait été présente elle m'a dit : « Vous avez fait une très bonne présentation l'autre jour. On s'y sentait bien. » Je savais que le Maître m'encourageait.

Rien n'est perdu quand un pratiquant se conforme au Fa. À mon travail, je peux promouvoir Shen Yun et travailler aussi sur des projets de Dafa. J'ai vraiment fait l'expérience du sens de « Obtenir sans chercher » (Conférence à Sydney) et le bienfait d'être un disciple de Dafa.

Lors du processus de la promotion de Shen Yun, j'ai trébuché et j'ai ressenti pression et frustration. J'ai même pensé arrêter de le faire. Malgré toutes mes notions humaines, j'ai persisté pour continuer à marcher sur mon chemin de cultivation arrangé par le Maître.

Ma compréhension est très limitée. Veuillez avoir la gentillesse de me signaler tout ce qui peut ne pas être approprié.

Merci Maître. Merci compagnons de cultivation.

(Présenté à la Conférence de partage d'expériences du Falun Dafa de 2017 à Taïwan)

Traduit de l'anglais en France