(Minghui.org) Ceci est une histoire arrivée à ma famille le 6 mai 2017. Il faisait vraiment très chaud ce jour-là, près de 40 degré Celsius (104 degré Fahrenheit). Ma femme était partie au champ avec plusieurs personnes pour récolter le blé avec une moissonneuse-batteuse, pendant que je séchais le blé à la maison.

Au bout d'une heure ou deux, la moissonneuse-batteuse a eu un problème mécanique et le frein n'a plus fonctionné correctement. Le conducteur est descendu pour regarder. Juste à ce moment là, une étincelle au niveau du moteur a enflammé le champ. Très rapidement, il y a eu un violent incendie. Tout le monde était stupéfié et ne savait quoi faire.

Le conducteur était expérimenté. Il a rapidement couru pour appeler les pompiers. Très peu de temps après, quelqu'un est arrivé avec un extincteur. Mais après l'avoir utilisé brièvement, il n'y avait plus de poudre. Il n'y avait aucune source d'eau dans un rayon de plusieurs centaines de mètres, alors quelqu'un a crié que nous devions creuser une tranchée autour du feu et la remplir d'eau.

Ma femme a couru à la maison pour me dire ce qui se passait. J'ai ramassé un seau pour prendre de l'eau, mais il n'y avait pas d'eau au robinet (pour économiser l'énergie et l'eau, dans certains villages, elle n'est disponible au robinet qu'à certains moments de la journée). Ne voyant pas d'eau à proximité, j'ai versé deux bols d'eau pour la cuisine dans un seau et je me suis précipité vers le champ.

Même de loin, je pouvais voir l'épaisse fumée dans le champ de blé. J'ai pensé qu'il serait difficile de sauver mon blé et, avec tous les champs de blé contigus, est-ce que le blé d'autres personnes avait aussi pris feu ?

Je me suis alors souvenu que j'étais un pratiquant de Falun Gong, j'ai donc demandé de l'aide au Maître.

En arrivant sur le terrain, le seau était à moitié plein. Il était environ 14 heures, l'heure la plus chaude de la journée. Attisées par le vent, les flammes avaient plus de dix mètres de haut. Debout à environ sept mètres du feu, je n'ai eu qu'une pensée : « Seul le Maître peut m'aider. » J'ai demandé au Maître d'aider à arrêter le feu pour moi et les autres agriculteurs ; j'avais déjà parlé à certains d'entre eux des faits concernant le Falun Gong . Puis, tenant mon seau à moitié rempli d'eau d'une main, je l'ai versé sur le feu.

Miraculeusement, le feu s'est arrêté. Le champ de blé était humide et il y avait de la fumée partout. Je savais que le Maître m'avait aidé et j'étais ému aux larmes.

Nous nous sommes rapprochés pour examiner ce qui s'était passé. Les dommages causés à notre blé étaient minimes. L'huile du moteur avait fui hors de la moissonneuse-batteuse, mais elle n'avait pas brûlé. Ironiquement, la moissonneuse-batteuse elle-même avait fondu en une boule de métal à cause de la température élevée du feu. Plusieurs personnes qui se tenaient à côté de moi ont été stupéfiées par les événements. Je leur ai dit que c'était Maître Li qui m'avait sauvé et je leur ai parlé du Falun Gong.

Après m'avoir entendu parler, ils étaient très intéressés. « Je vous fais confiance », a dit l'un d'eux, « parce que j'ai vu ça de mes propres yeux aujourd'hui. »

Traduit de l'anglais en France