(Minghui.org) (Suite de la 1re partie)

[Note de la rédaction : Le Maître a parlé de l’existence des forces anciennes aux pratiquants à plusieurs reprises. Cependant, comme les pratiquants cultivent dans l’illusion, beaucoup ont encore une compréhension limitée de ce que sont ces forces anciennes. Ils n’arrivent pas à s’éveiller au niveau des attentes du Maître en raison de nombreuses raisons historiques et actuelles. De plus, certains pratiquants avec une compréhension erronée répandent constamment des informations trompeuses pour interférer avec l’environnement de cultivation. Ces pratiquants avec des points de vue extrêmes ont subi des interférences et ont généré des pensées contraires aux critères de Dafa. Cependant, ils n’en étaient pas conscients. Il y a aussi des pratiquants qui utilisent toujours une simple logique tout noir ou tout blanc pour juger les choses. Tous ces phénomènes ont empêché des pratiquants de parvenir à une compréhension rationnelle des forces anciennes et de briser cette interférence. Ainsi, certains pratiquants ne peuvent pas répondre aux exigences du Maître.

Par exemple, certains pratiquants avaient la pensée que « les forces anciennes ont fait en sorte que certaines personnes occupent des postes clés », alors ils ont trouvé cette absurdité : « Pas besoin de suivre les notifications du site Minghui ou des Associations du Falun Dafa. » En entendant parler de ce sujet la première fois, n’avons-nous pas immédiatement su que cela n’était pas conforme aux exigences de Dafa, ou avons-nous été confus et n’y avons-nous pas mis un terme ? Quand quelqu’un se vantait de la hauteur à laquelle il s’éveillait ou du fait que les forces anciennes n’existaient plus, avons-nous été clairs au sujet de l’enseignement du Maître et avons-nous gardé notre cœur inébranlable ? Lorsque nous étions submergés par des interférences et des tests, pouvions-nous savoir d’où provenaient nos pensées - de nous-mêmes, imposées par les forces anciennes, ou de nos attachements et de nos mentalités développés au cours de vies antérieures ? Alors, comment devrions-nous sortir de cette situation ? Nous devons prendre Dafa pour guide. Il y a eu d’innombrables interférences, certaines réelles, d’autres fausses ou compliquées. Ce sont autant d’occasions pour les pratiquants de passer des tests et de s’élever. L’or véritable ne craint pas le feu, ce qui en fait de l’or pur. Nous espérons que les pratiquants s’entraideront et seront plus diligents dans le Fa.]

Les forces anciennes sont responsables de la persécution sans précédent

L’un des crimes commis par les forces anciennes est la persécution sans précédent qui s’est produite au cours de ce siècle. S’il n’y avait pas eu de persécution, tous les problèmes des vies auraient été résolus de manière harmonieuse. C’était ce que le Maître voulait.

Le Maître a dit :

« Cette persécution est vraiment trop perverse, les choses arrangées par les forces anciennes sont vraiment trop perverses, elles ont entièrement détruit les choses que j’avais passé 200 millions d’années à établir, les transformant en ce qu’elles sont aujourd’hui. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »)

La persécution des pratiquants par les forces anciennes hors de Chine

Les forces anciennes n’ont pas relâché leur persécution des pratiquants de Dafa, même hors de Chine. En fait, ce sont les mêmes facteurs qui sont responsables de la persécution des pratiquants à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine, bien que manifestés sous différentes formes, et c’est pourquoi cela a semé la confusion chez de nombreuses personnes.

Bien que les sociétés démocratiques en dehors de Chine protègent les droits de l’homme fondamentaux de leurs citoyens, les forces anciennes ont orchestré des arrangements détaillés affectant les pratiquants de Dafa. D’abord en cherchant chaque occasion de persécuter et manipuler chaque cœur humain pour persécuter les pratiquants et puis en interférant pour empêcher les pratiquants de réaliser l’objectif de la cultivation.

Problèmes créant des failles qui sont exploitées par les forces anciennes

Interférence de l’élimination de karma

Le Maître a dit :

« À présent, que ce soit une élimination de karma ou une interférence de la perversité, c’est toujours l’œuvre des forces anciennes, c’est la même chose, avec différentes appellations. » (« Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 »)

Pour chaque pratiquant de Dafa, les forces anciennes ont arrangé un chemin. Elles profitent des lacunes dans la cultivation des pratiquants pour créer des tribulations, même si cela implique de détruire les êtres. Elles utilisent des moyens très sinistres pour manipuler les attachements des pratiquants, les agrandir, afin de les traîner vers le bas puis de prendre leur vie.

Pour atteindre leurs objectifs, les forces anciennes amènent les pratiquants à développer du karma de maladie et prennent même leur vie. Les forces anciennes peuvent provoquer des accidents de voiture ou des incidents pour les pratiquants toujours attachés au désir. Elles peuvent même, pour les pratiquants attachés aux gains financiers, arranger des opportunités afin qu’ils tombent sur un stratagème frauduleux. Pour ceux qui ont encore l’attachement à se faire valoir, les forces anciennes arrangent pour eux l’illusion qu’ils ont obtenu des capacités supranormales et qu’ils ont atteint un niveau de cultivation très élevé. Ensuite, elles manipulent ces pratiquants pour interférer avec les autres.

Ce faisant, les forces anciennes peuvent atteindre trois objectifs. Premièrement, créer un impact négatif sur les pratiquants, ce qui ébranle leur foi en Dafa. Deuxièmement, détruire l’environnement de cultivation, ce qui leur permet d’éliminer les pratiquants qui, à leur avis, ne satisfont pas au critère. Enfin, elles peuvent semer le trouble pour pouvoir prendre le contrôle.

Elles manipulent l’idée que l’environnement à l’étranger est plus détendu et confortable. Ainsi, un pratiquant voulant atteindre un niveau plus élevé devra se sortir d’un environnement compliqué. Il y aura plus d’ingérence des forces anciennes et une persécution plus grave pour un pratiquant diligent.

Le Maître a dit :

« À part les nouveaux élèves, Maître depuis le 20 juillet 1999 n’a créé pour vous aucun test de type de Xiulian personnel, car votre Xiulian personnel s’oriente complètement vers le salut des êtres et la validation de Dafa. (Applaudissements) » (« Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »)

Les pratiquants qui sont décédés ont peut-être marché sur le chemin tracé par les forces anciennes.

Pour rompre les arrangements des forces anciennes avec la pensée droite, les pratiquants doivent cultiver solidement. S’ils ont encore des attachements humains, les forces anciennes saisiront fermement ces attachements humains pour persécuter les pratiquants.

Interférence des pratiquants avec de forts attachements humains

Certains pratiquants sont fortement attachés aux aspirations des gens ordinaires, comme la gloire et les gains financiers. Ces attachements sont facilement manipulés par les forces anciennes, ce qui leur permet de détruire l’environnement de cultivation et de rectification de Fa.

Les pratiquants qui veulent avoir le contrôle ont de forts désirs, sont compétitifs, veulent établir une clique, exigent d’être au pouvoir ou influents, et aiment commérer, ne cultivent pas véritablement et sont hypocrites. La faiblesse des pratiquants est de ne pas savoir comment regarder à l’intérieur, mais d’accuser les autres de ne pas chercher à l’intérieur.

Le Maître a dit :

« Il n’y a que les gens de l’intérieur qui peuvent jouer un mauvais rôle. Toutes les personnes qui agissent de cette façon ne sont pas des disciples de Dafa, alors ne le considère pas comme un disciple de Dafa, peu importe depuis combien de temps il pratique. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

Prendre le Fa pour Maître

Les forces anciennes s’accrochent aux failles concernant le penchant des pratiquants à « suivre l’exemple », et leur excuse est que ces pratiquants continuent d’admirer et de vouloir faire partie de la société des gens ordinaires. Ils ne peuvent donc pas être considérés comme de véritables pratiquants.

Le Maître a dit :

« Les pratiquants ne peuvent pas prendre d’autres personnes comme modèle. Ils doivent prendre la Loi pour Maître ! » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York en 2004 »)

Chaque pratiquant de Dafa est quelqu’un qui cultive. Les véritables pratiquants prennent le Fa pour Maître. Nous devons être très clairs à ce sujet.

Bien faire les trois choses

Le Maître a maintes fois souligné l’importance d’étudier le Fa et les pratiquants sont pleinement conscients qu’ils doivent suivre les exigences du Maître. Quand les forces anciennes voient que les interférences qu’elles ont conçues n’ont aucun effet, elles manipulent les attachements des pratiquants. Elles souhaitent que le pratiquant dévie progressivement du Fa — ces pratiquants étudient le Fa seulement à la maison et ne sortent pas clarifier la vérité à propos de Dafa pour sauver les êtres.

Le Maître nous dit d’étudier le Fa, parce que cela guide notre cultivation et qu’un état de cultivation vertueux nous permettra de nous assimiler au Fa. En outre, les pratiquants ont la tâche historique d’aider le Maître dans le salut des êtres. Le Maître nous demande de bien faire les trois choses — étudier le Fa n’est que l’une d’entre elles.

Le Maître a dit :

« Le xiulian est la fondation, sauver les gens est notre responsabilité, ces deux choses-là doivent être bien faites. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de New York 2015 »)

Ceux qui étudient bien le Fa comprennent clairement que le Fa est le fondement de tout dans cet univers. Le critère qui se conforme à un niveau donné doit être atteint pour parvenir à ce niveau.

Si on a le cerveau rempli des choses de l’ancien univers et que le cœur humain tient aux conceptions, à la pensée conventionnelle et au karma, les forces anciennes n’abandonneront pas et s’accrocheront fermement.

Si vous vous assimilez au Fa, ces choses seront éliminées. Tant que ces problèmes particuliers sont là, il est difficile de s’assimiler au Fa. Par conséquent, les forces anciennes feront tout ce qui est en leur pouvoir pour vous arrêter et tenter d’interférer avec vous. La simple lecture des livres de Dafa ne suffit pas pour la cultivation des pratiquants.

Les cœurs humains créent des problèmes lors de la clarification de la vérité

Il est noble de clarifier les faits concernant Dafa aux gens et sauver les êtres est une question dans laquelle les forces anciennes n’osent pas interférer. Néanmoins, les forces anciennes utilisent le cœur humain des pratiquants pour leur créer des barrières. Elles sont conscientes que leur interférence a un impact négatif sur le salut des êtres.

Pour aider les gens à démissionner du Parti communiste chinois (PCC), certains pratiquants sont poussés par leur fort attachement à atteindre un certain nombre chaque jour. Par conséquent, ils se disputent avec les personnes qui refusent de démissionner du PCC. Ces pratiquants sont fortement attachés à l’esprit de compétition, ce qui a pour conséquence que leurs auditeurs deviennent hostiles à Dafa.

Certains pratiquants ont des attachements à l’exaltation et se vantent lorsqu’ils atteignent un certain « quota ». Certains rapportent de faux chiffres et ne s’intéressent qu’aux résultats, sans tenir compte de la capacité des gens ordinaires à comprendre et à accepter ce qu’on leur a dit.

Le Maître a dit :

« Quiconque parle de choses trop élevées pendant la clarification de la vérité joue de façon irraisonnable un rôle destructeur. S’il n’écoute pas les dissuasions, et s’attache trop, peut-être les méfaits qu’il commet seront grands, il sera utilisé par les démons. Si vous commettez vraiment un péché dans cette affaire, il est probable que les démons vous fassent descendre. » (« Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain », Enseignement de Fa dans les conférences III)

Chaque pratiquant de Dafa doit utiliser le Fa pour assurer qu’il n’utilise pas le cœur, les sentiments et les conceptions de l’homme en faisant les trois choses.

Interdit : Levée de fonds parmi les pratiquants

Les forces anciennes tireront également parti du respect et de la gratitude des pratiquants envers le Maître et les utiliseront. Certaines personnes ont dit : « J’ai vu le Maître et le Maître m’a dit de faire ceci » ou « Le Maître m’a dit cela et c’est ce que le Maître voulait », etc. Le raisonnement le plus souvent utilisé consiste à utiliser le nom du Maître pour participer à une levée de fonds illégale parmi les pratiquants. Ils ont même affirmé : « C’est un projet du Maître et il sera remis au Maître dans le futur », etc., pour obtenir des dons de pratiquants de Chine continentale.

Le Maître nous a avertis à plusieurs reprises de ne pas organiser d’activités de levée de fonds parmi les pratiquants.


Le Maître a dit :

« Depuis quelques années, il y a toujours des gens qui collectent des fonds en Chine continentale sans autorisation, ils collectent des fonds auprès des élèves sous prétexte d’aider les médias fondés par les élèves à l’étranger, tels que NTDTV, le journal The Epoch Times et d’autres. On ne peut pas faire cela. » (« Au sujet de la collecte de fonds », Points essentiels pour un avancement diligent III)

« Je ne permets pas qu’on collecte des fonds auprès des élèves, je ne permets pas non plus d’aller dans la société pour solliciter et rassembler des fonds comme le font les autres religions. Toutes ces choses nous ne les faisons pas. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à la ville de Los Angeles »)

« Puisque vous avez abordé cela, le Maître veut dire que personne n’est autorisé à solliciter des fonds ni à collecter des fonds sans son consentement. Concernant le projet de construction de l’Académie Fei Tian, je leur ai déjà dit sérieusement qu’ils ne sont pas autorisés à collecter des fonds parmi les élèves ! Certains de nos élèves acceptent l’argent d’autres élèves, ou demandent de l’argent aux élèves au nom du financement des projets de Dafa, mais il n’y a pas de gestion financière ou comptable en place et ils ont utilisé l’argent imprudemment. Certains sont en train d’escroquer les autres. Certains ont démarré avec de bonnes intentions, mais quand ils ont commencé à voir des quantités d’argent, ils ont commencé à en cacher pour eux-mêmes. Ou bien dans certains cas, les gens en ont gardé une partie pour eux et donné le reste aux élèves ou aux projets de Dafa. Ces problèmes... Je me demande ce qui va vous arriver dans le futur » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la côte Ouest des États-Unis 2015 »)

« Certains encore ne cessent d’escroquer de l’argent au sein des disciples de Dafa, ils récoltent des fonds et utilisent différentes causes pour escroquer l’argent des disciples de Dafa. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la côte Ouest des États-Unis 2015 »)

« Tu le soutiens, tu l’aides financièrement, tu dois absolument savoir ce qu’il en fait, très clairement, sinon tu ne peux pas faire cela. Bien que tu lui aies donné de l’argent, c’est comme si tu le soutenais dans ce qu’il fait, tu es aussi dans l’erreur, donc les forces anciennes ne considéreront pas que tu es une victime arnaquée, elles te considéreront comme complice, tu le soutiens, alors il faut absolument faire attention à ces choses-là. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 »)

La poussée des forces anciennes est dirigée contre les pratiquants « influents »

Les forces anciennes s’intéressent particulièrement et accordent plus d’attention à utiliser les attachements des pratiquants influents, car cela leur permet de créer des tribulations pour un plus grand nombre de pratiquants. Lorsque les forces anciennes découvrent que ces pratiquants ont des attachements, elles seront même extatiques et ne laisseront jamais passer l’occasion de les persécuter.

J’ai remarqué que les compagnons de cultivation ont des conflits et même se battent les uns avec les autres. Certains ont formé des cliques et ont exclu ceux qu’ils n’aiment pas. Certains ont des pensées égoïstes lorsqu’ils font des projets de Dafa ; tandis que d’autres ne « prennent pas le Fa pour Maître ». Ensuite, il y a ceux qui croient que les projets de Dafa leur ont donné du pouvoir et en sont devenus dépendants. En fait, les pratiquants en charge des projets de Dafa et les coordinateurs sont tous des pratiquants ordinaires. Les pratiquants occupant ces postes doivent se rappeler que lâcher prise est de la plus haute importance. S’ils n’en sont pas conscients, ils tomberont dans le piège arrangé par les forces anciennes.

Le Maître a dit :

« En tant que disciple de Dafa, que ta cultivation personnelle soit bonne ou non ce n’est pas grave, mais ces affaires importantes, les affaires des disciples de Dafa, si tu ne les fais pas bien, cette dette, les forces anciennes te la réclameront au centuple dans l’avenir. Vous devez absolument y faire attention. Ne pense pas, je suis à ce poste, cette fois c’est moi qui décide. Les responsabilités sont grandes aussi, si on ne fait pas bien, les problèmes seront grands aussi. Le moindre manquement dans l’intention ne passera pas. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

« D’un autre côté, si les forces anciennes peuvent faire ce qu’elles veulent faire, mes disciples, n’est-ce pas vous qui consentez à ce quelles veulent faire ? » (« Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »)

Son foyer originel oublié

J’entends souvent dire que des pratiquants étaient des célébrités et des héros de l’histoire dans leurs vies passées. Certains pratiquants sont impatients de faire circuler ces rumeurs, car ils ont encore de sérieux attachements à la curiosité et à l’ostentation. Certains pratiquants deviennent ainsi connus et sont admirés par d’autres. Ces pratiquants peuvent développer de forts attachements et avoir l’illusion que leur origine et leurs niveaux sont plus élevés que ceux des autres. Plus ils ont cet état d’esprit, plus il est facile pour les forces anciennes d’élargir ces attachements. Elles finiront par amener ces pratiquants à s’éveiller sur le mauvais chemin.

Le Maître a dit :

« D’autres disent : Ma venue dans la société des gens ordinaires est comme un séjour à l’hôtel, j’y passe quelques jours, puis je me hâte de repartir.” » (Zhuan Falun)

Peu importe à quel point certains étaient connus ou importants dans l’histoire, cela s’est passé dans le monde humain. Il est vrai qu’ils ont aidé le Maître à développer la culture traditionnelle, mais tous étaient des rôles joués sur la scène du monde humain. Ces rôles ne représentent pas l’état de cultivation des pratiquants à cette époque. Rien dans ce monde n’est digne de nostalgie pour les pratiquants de Dafa.

Le Maître utilise la métaphore d’« aller dans un hôtel » pour décrire la vie dans le monde humain ordinaire. Peut-être avez-vous vécu dans un hôtel cinq étoiles ou dans une simple auberge de jeunesse. Vous avez peut-être été mendiant dans l’une de vos vies passées. Aujourd’hui, vous vous vantez de vivre dans un hôtel cinq étoiles, mais avez-vous oublié le temps où vous erriez dans les rues en quémandant de la nourriture ? Le danger est que vous n’êtes peut-être pas conscient que cet attachement est utilisé par les forces anciennes. Ils vous ont peut-être nourri avec beaucoup de fausses informations pour vous égarer.

Les forces anciennes ont fait beaucoup de mauvaises choses et ont interféré avec les pratiquants de Dafa. Un véritable pratiquant devrait pouvoir trouver des traces de l’interférence des forces anciennes sur son chemin de cultivation.

J’espère que cet article servira à révéler les forces anciennes et clarifier les faits, afin que davantage de pratiquants se réveillent et soient avertis de la persécution des forces anciennes.

(À suivre)

Traduit de l’anglais en Europe