(Minghui.org) Ma famille et moi avons fait une excursion touristique au Canada en octobre dernier. Nous avons visité un parc national et le musée Bell. Sur le chemin du retour du musée, nous avons été arrêtées par deux policiers. On a dû s'arrêter sur le côté de la route pour qu'ils puissent voir si on portait nos ceintures de sécurité. J'étais assise sur le siège arrière et je n'avais pas bouclé ma ceinture de sécurité, car je tenais pour acquis qu'il n'y aurait pas de problème.

J'ai vu l'un des policiers parler à ma belle-fille d'une manière polie, mais je n'avais aucune idée de ce qui se passait parce que je ne comprends pas l'anglais. Après qu'ils ont fini de parler, ma belle-fille s'est retournée et m'a dit : « Ils veulent que vous mettiez votre ceinture de sécurité. » J'ai donc tout de suite bouclé ma ceinture de sécurité.

De plus, si nous n'avions pas conduit un véhicule immatriculé dans un autre pays, nous aurions reçu une amende pour ce délit. Ils nous ont laissées partir après m'avoir regardé mettre la ceinture de sécurité.

Bientôt, nous roulions sur une route cahoteuse sur une colline, qui était assez raide. En regardant par la fenêtre, j'ai repensé à ce qui venait de se passer. J'ai ressenti beaucoup d'admiration pour la gentillesse de l'agent de police canadien et pour son sens des responsabilités envers les citoyens autant que les visiteurs.

Alors que nous étions encore dans la voiture, ma belle-fille a commencé à se plaindre à moi : « Je vous l'ai déjà dit, ici le Code de la route stipule que chaque passager doit porter une ceinture de sécurité. Vous ne m'avez pas écoutée ! »

J'ai commencé à réfléchir : chez moi, je me souciais peu du fait qu'il fallait attacher la ceinture de sécurité lorsque je m'asseyais à l'arrière de la voiture. Pendant mon séjour au Canada, je faisais la même chose. Je pensais aussi qu'en tant que pratiquante de Falun Dafa, avec Maître Li et le Fa ici, je ne serais exposée à rien de mauvais quoi que je fasse. Soudain, les mots du Maître me sont venus à l'esprit :

« Mais vous devez vous considérer comme un vrai pratiquant et alors seulement on pourra le faire pour vous. Une personne, mon livre à la main, marchait dans la rue en criant : “Avec la protection de Maître Li, je n'ai pas peur d'être renversé par une voiture.” Cela porte gravement atteinte à la Grande Loi, on ne va pas protéger ce genre de personne ; en fait, un véritable pratiquant ne se comporte pas ainsi. » (Zhuan Falun)

J'étais sous le choc. Je pratique le Falun Dafa depuis vingt ans et je ne peux pas compter combien de fois j'ai lu le Zhuan Falun, alors pourquoi n'y avais-je pas pensé ? En y réfléchissant davantage, je me suis demandé : « Quelle est la différence entre cette personne mentionnée dans le Zhuan Falun et moi ? N'ai-je pas fait mal paraître Dafa ? »

J'ai regretté de ne pas avoir pris à cœur l'étude du Fa pendant longtemps. Je ne faisais qu'étudier mécaniquement sans avoir une compréhension approfondie de ce que j'étudiais. Par conséquent, je ne m'éveillais pas aux principes enseignés. En conséquence, je ne pouvais pas me conformer aux critères du Fa à tout moment, ce qui a eu un effet négatif sur Dafa.

Après y avoir réfléchi, j'étais en larmes quand j'ai présenté mes excuses à ma belle-fille. C'est probablement parce qu'elle m'a vue pleurer qu'elle a essayé de me réconforter : « Je ne me plains pas vraiment de vous, ne vous inquiétez pas, soyez juste un peu plus prudente à partir de maintenant. C'est pour votre propre sécurité. »

« C'est normal que tu me blâmes. Je pleure vraiment parce que je n'ai pas écouté le Maître ni bien étudié le Fa. Je suis triste de ne pas faire les choses selon les critères du Fa. » Elle n'a rien dit d'autre après ça.

À partir de ce jour-là, chaque fois que je suis dans une voiture, je mets la ceinture de sécurité, peu importe où je suis assise.

Cette affaire m'a réveillée parce que je n'avais pas pris le Fa à cœur. Je me suis rendu compte de mes insuffisances dans ma cultivation et je veux encourager d'autres pratiquants qui partagent le même problème à mettre leur cœur à bien étudier le Fa.

J'aimerais également remercier les policiers canadiens pour leur dévouement et leur éthique de travail.

Traduit de l'anglais au Canada