Shen Yun « nous ramène à quelque chose de très fondamental »
(Minghui.org) Après des représentations pour la première fois à Tel Aviv, en Israël, la Shen Yun New York Company s'est rendue en Europe pour se produire à Nantes, en France, pendant le week-end de Pâques. La semaine dernière également, les autres compagnies de Shen Yun se sont produites à Changhua, à Taïwan, ainsi que dans trois États des États-Unis.
Le spectacle de la Shen Yun New York Company à la Cité des Congrès de Nantes en France le 1er avril 2018 ; la compagnie a joué à Nantes à guichets fermés le 31 mars et le 1er avril.
Rappel de la Shen Yun Touring Company au Marion Oliver McCaw Hall à Seattle, Washington, le 1er avril 2018. La compagnie a donné sept représentations à guichets fermés aux spectateurs locaux du 28 mars au 1er avril.
La Shen Yun World Company à l’Auditorium Briges –Pomona College à Claremont, Californie, le 31 mars 2018
Shen Yun doit donner 33 représentations dans huit villes de Californie. Avant les représentations, près de 70 élus aux niveaux fédéral, étatique et municipal ont envoyé des félicitations.
Giora Feidman, clarinettiste israélien originaire d'Argentine spécialisé dans la musique klezmer, au spectacle de Shen Yun à l'Opéra de Tel Aviv, Israël, le 26 mars 2018.
« Il n'y a tout simplement pas de mots pour l'exprimer - ce niveau amène la personne, amène l'âme, fait le lien avec l'âme, fait le lien avec tout », a dit Giora Feidman, un clarinettiste israélien originaire d'Argentine.
« Je ne suis plus la même personne en sortant maintenant [du spectacle]... Comment exprimer cela - c’est riche », a-t-il dit.
« Tout est parfait... Le mouvement, le langage du corps - c’est une expression incroyable » a décrit M. Feidman.
« En fait, quand vous allez voir ce genre de spectacle ou quelque chose de cette sorte qui est une expression de l’âme, vous devez venir sans attente quoi que ce soit, seulement attendre ce qui vous sera donné. Ainsi ils ont tant donné, c’était vraiment beaucoup, ce qu’ils ont donné », a-t-il dit.
« Très spécial »
Gad Propper, PDG et propriétaire de Osem International, au spectacle de Shen Yun à Tel Aviv le 26 mars 2018
« Très bien, très bien, très bien », a répété Gad Propper, PDG et propriétaire de Osem International.
« Très beau, très spécial », a-t-il-dit.
« Cela nous ramène à quelque chose de fondamental »
Christi McCarren, vice-présidente des gammes de produits et services de santé chez MultiCare Health System, au Marion Oliver McCaw Hall à Seattle, Washington, le 31 mars 2018
« C'est l'une des choses les plus formidables que j’aie jamais vue. C'est poignant, symbolique et surprenant pour moi », a déclaré Christi McCarren, vice-présidente des gammes de produits et services de santé chez MultiCare Health System.
« Ce que je vois est une culture qui transcende l’ère moderne... Cela nous ramène à quelque chose qui est très fondamental », a-t-elle dit.
« Il y a toujours ce courant sous-jacent de quelque chose de plus profond à l'intérieur de la danse même. Il y a une sorte de symbolisme et de sens derrière la danse... Tout cela est très émotionnel. L'émotion et l'esprit ressortent de la danse qu'ils font et de l'histoire qu'ils racontent », a décrit Mme McCarren.
« Il y avait comme un courant sous-jacent d’humanité... C’est très enrichissant et je suis reconnaissante » a-t-elle-dit.
Un pont significatif entre l’Orient et l’Occident
Deng Yongxian, présidente de l’Association chinoise de Floride au Centre Adrienne Arsht for the Performing Arts à Miami, Floride, le 31 mars 2018
« Shen Yun nous parle du principe du bien qui est récompensé et du mal qui est puni » a dit Deng Yongxian, présidente de l’Association chinoise de Floride.
« C’est très significatif de montrer une telle culture au public occidental grâce à un spectacle. Cela donne l'occasion à une plus grande partie de la société américaine de comprendre notre culture », a-t-elle ajouté.
Shen Yun continuera sa tournée mondiale avec des représentations à Paris, France, les 6 et 7 avril et du 4 au 6 mai ; Berlin, Allemagne, du 9 au 11 avril ; Atlanta, Géorgie, États-Unis, du 4 au 8 avril ; et Wonju, Corée du Sud, les 7 et 8 avril. Pour de plus amples renseignements sur les billets et les dates, veuillez consulter le site Internet http://shenyun.com
Traduit de l'anglais en Suisse
Version anglais :