Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Représentations à guichets fermés dans la capitale de l'Écosse pour terminer la tournée mondiale de Shen Yun 2018

25 mai 2018 |   Écrit par Sun Bai et Su Rong, correspondants pour Minghui

(Minghui.org) Dans la nuit du 21 mai 2018, Shen Yun Performing Arts a donné sa dernière prestation de la saison au Festival Theatre d'Édimbourg, Royaume-Uni. Cette saison, la compagnie new-yorkaise a donné plus de 500 représentations dans plus de 130 villes.

La Shen Yun New York Company de retour aux États-Unis, le 22 mai 2018, à l'aéroport international Newark Liberty du New Jersey.

Cette compagnie était la dernière compagnie en tournée à revenir de sa tournée mondiale après avoir donné plus de 120 représentations dans trente-quatre villes et douze nations.

Un rappel pour la Shen Yun New York Company au ICC Birmingham à Birmingham, Royaume-Uni, le 17 mai 2018

Shen Yun au Festival Theatre d'Édimbourg, Royaume-Uni, le 21 mai 2018

La Shen Yun New York Company au Palais des Congrès de Paris à Paris, France, le 5 mai 2018

Représentation au Grand Théâtre de Provence à Aix-en-Provence, France, le 11 mai 2018

« Je ne trouve pas de mots pour ça »

Imre Balazs, professeur de danse de salon et de danse latine et fondateur d'une école de danse en Hongrie, lors de la représentation de Shen Yun à Birmingham, Royaume-Uni, le 19 mai 2018

« C'est incroyable... Une technique si précise - vraiment, je ne trouve pas de mots pour cela », a déclaré Imre Balazs, professeur de danse de salon et de danse latine et fondateur d'une école de danse en Hongrie.

« Les jeunes femmes étaient incroyables... Très calmes, précises. Je voudrais le revoir », a-t-il précisé.

Il a ajouté : « La technique, l'équilibre. Ils bougent tellement ensemble en même temps et au même niveau. »

« Divin »

Le révérend James Liddle (à droite), pasteur de la Bathgate Community Church, lors de la représentation de Shen Yun à Édimbourg, au Royaume-Uni, le 21 mai 2018

« Absolument fantastique, divin ! Des danseurs étonnants, de belles couleurs, une belle fluidité, une grande discipline », a déclaré le révérend James Liddle, pasteur de la Bathgate Community Church.

Il a dit : « Il y a un contenu spirituel tout au long de l'histoire : le bien contre le mal. Et le bien gagne toujours. Un bon enseignement pour les jeunes, [un] bon enseignement pour tout le monde. Suivre le bien, suivre la lumière et laisser le mal derrière soi. »

« Le Créateur tout entier apportant une nouvelle vie, un nouvel espoir, une foi renouvelée, une bénédiction renouvelée, un bonheur renouvelé là où il y avait du chagrin, des ténèbres, de la frustration, de la déception et même la mort », a décrit le révérend James Liddle.

« [La] soprano était divine. Quelle voix ! » s'est-il exclamé.

Il a ajouté : « Du début à la fin, une vraie joie. »

« Très enthousiasmant à regarder »

Lady Catherine, propriétaire d'un domaine et retraitée et Sir Peter Erskine au Festival Theatre d'Édimbourg le 21 mai 2018

« L'énergie, très enthousiasmant à regarder. Je n'ai jamais rien vu de tel auparavant », a déclaré Lady Catherine, propriétaire d'un domaine et retraitée.

Elle a dit : « J'adore la touche moderne avec l'écran à l'arrière. Fantastique. Très, très astucieux. »

« Tout à fait extraordinaire... Je pense que c'est fascinant. C'est l'histoire de la Chine », a-t-elle ajouté.

« C'était un art pur »

John Gunton, ingénieur à la retraite de la Royal Air Force, lors de la représentation de Shen Yun à Birmingham le 17 mai 2018

« Il n'y a pas de mots. Absolument incroyable du début à la fin », a déclaré John Gunton, ingénieur de la Royal Air Force à la retraite.

Il a dit : « C'était un art pur... La beauté de tout ça... La chanteuse d'opéra, la dame jouant de cet instrument à deux cordes, tout ça. C'était tellement émouvant, incroyable. »

« Un talent incroyable et absolu... Je recommande à tout le monde d'aller voir Shen Yun, allez-y ! S'il vous plaît allez, allez le voir », a dit M. Gunton.

« Une belle mise en scène des valeurs humaines »

Jean-Michel Couve, ancien membre de l'Assemblée nationale de France, lors de la représentation de Shen Yun au Grand Théâtre de Provence le 12 mai 2018

« Derrière, il y a une grande poésie, et cela signifie beaucoup de choses. Cela exprime beaucoup de choses. Il y a l'expressionnisme visuel et l'impressionnisme inhérent », a déclaré Jean-Michel Couve, ancien membre de longue date de l'Assemblée nationale de France.

M. Couve a précisé : « On retrouve quelques mouvements [dans la danse classique chinoise], quelques fondements de la danse classique [occidentale] qu'on connaît, mais avec plus de mouvements, plus de formes, plus de beauté, plus de grâce. Beaucoup de grâce. »

Il a ajouté : « C'est une belle mise en scène des valeurs humaines. C'est, je crois, l'un des objectifs de ce spectacle... C'est magnifique. »

« Nous étions en larmes »

Jean-Claude Volnet, ancien danseur de ballet, et Carmen Volnet au Palais des Congrès de Paris le 5 mai 2018

« On peut voir leur esprit. C'est merveilleux », a déclaré Jean-Claude Volnet, ancien danseur de ballet.

Il a dit : « [Après avoir vu le morceau "Un crime sans précédent"], j'ai commencé à pleurer... Puis tout mon corps tremblait, avec des larmes. Cette histoire m'a vraiment touché. J'avais l'impression qu'il y avait la tristesse du peuple chinois derrière elle. Et cette tristesse est celle de la perte de la culture, de la perte de la liberté de croire ce que l'on veut croire, de la perte de ce que l'on trouve juste. C'est le point le plus profond qui m'a touché dans le spectacle. »

« L'autre chose qui m'a vraiment touché, vraiment joyeusement, c'est l'humour », a ajouté M. Volnet.

Il a déclaré : « [En réfléchissant au morceau "La Renaissance divine commence"], c'est toujours une divinité qui vient sur Terre. Nous attendons que notre sauveur change cette société dans laquelle nous vivons. Cela nous a tellement touchés. Nous étions en larmes, vraiment. Cela nous donne la force de continuer malgré toutes les difficultés de la vie. »

Traduit de l'anglais au Canada