Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le procureur retire l'acte d'accusation contre un pratiquant de Falun Gong lors de son audience au tribunal

4 janvier 2019 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Hebei, Chine

(Minghui.org) Un pratiquant de Falun Gong et ses deux avocats ont défendu son droit constitutionnel à la liberté de croyance lors de son audience le 21 décembre 2018. Le procureur a ensuite demandé de retirer l'acte d'accusation porté contre lui et de renvoyer l'affaire à la police pour obtenir des preuves supplémentaires.

M. Tian Xingbao habite le faubourg Weiqiao, ville de Shenzhou, province du Hebei. Lui et d'autres pratiquants ont placé des affiches de Falun Gong dans la ville de Dadi le 17 mai et ont été repérés par vidéo surveillance par la police de Shenzhou, qui a averti le chef Dai du poste de police de Weiqiao. Dai et quelques agents ont arrêté les pratiquants.

Le Falun Gong est un système de méditation basé sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance qui est persécuté par le régime communiste chinois depuis juillet 1999. Les pratiquants ont utilisé divers moyens, y compris l'affichage de documents sur le Falun Gong dans les espaces publics, pour sensibiliser les gens à la persécution.

Les autorités ont surveillé les activités de base des pratiquants au moyen de vidéos de surveillance, d'écoutes téléphoniques et de mesures de haute technologie. Des caméras vidéo ont été installées dans presque tous les villages et la police y a accès depuis son siège grâce à un réseau informatique.

Le lendemain de l'arrestation de M. Tian, trois agents du poste de police de Weiqiao ont saccagé sa maison et confisqué une imprimante, du papier et plus de 10 000 yuans en espèces. M. Tian a été envoyé au centre de détention de Shenzhou, tandis que d'autres pratiquants ont été libérés après huit jours de détention. La voiture de M. Tian lui a été rendue et la majorité de l'argent confisquée lui a été rendue.

Après que la police de Shenzhou a transmis l'affaire au parquet du canton d'Anping, son cas a été rejeté le 17 septembre pour insuffisance de preuves. Mais la police a soumis à nouveau l'affaire et l'a fait accepter.

Les avocats de M. Tian lui ont rendu visite au centre de détention le 11 octobre et ont examiné l'affaire au parquet, qui l'a transmise au tribunal du canton d'Anping le 5 novembre. Il est toujours détenu après que le procureur a renvoyé son dossier à la police à l'issue de son procès, le 21 décembre.

Voir aussi :

Des villageois arrêtés après que la police les a vus sur des caméras de surveillance en train de placer des affiches de Falun Gong

Voir aussi en chinois :

二零一八年十一月九日大陆综合消息

二零一八年十月十四日大陆综合消息(2

Traduit de l'anglais au Canada