(Minghui.org) Bonjour, Maître et compagnons de cultivation :

Je pratique le Falun Dafa depuis vingt ans, je suis passé de l'ignorance de ce qu'était la cultivation à faire l'expérience de la beauté et du pouvoir de la cultivation. Dans le processus, la bienveillance sans limites du Maître et l'immensité de Dafa se sont manifestées pour moi.

Vague compréhension dans les débuts

J'ai commencé à pratiquer Dafa en 1997, sans vraiment savoir ce que Dafa et la cultivation impliquaient. J'ai regardé les vidéos des conférences d'enseignement de Fa du Maître avec d'autres pratiquants, mais je ne comprenais pas ce que le Maître enseignait. Je sentais une épaisse couche de substances qui me couvrait.

Mais, j'avais l'impression que je devais continuer à pratiquer Dafa. Le Maître m'a aussi donné de nombreux indices et indications en cours de route pour guider ma cultivation.

Comme la persécution a commencé en juillet 1999, je suis allé à Pékin pour demander le droit de pratiquer Dafa. J'ai été arrêté, détenu dans un centre de lavage de cerveau et emprisonné. Je n'ai jamais vacillé dans ma croyance et j'ai continué à cultiver et à pratiquer au fil des années.

En regardant en arrière, je ne sais pas si mon côté qui est clair m'a aidé à passer au travers. Mais je sais que le Maître m'a protégé et renforcé tout ce temps. Mon lien avec Dafa est toujours resté très solide.

Éveil

La ville dans laquelle je vivais a connu une arrestation massive de pratiquants en 2012. Trois coordinateurs de la région ont été victimes de persécution à différents degrés. Tout d'un coup, tous les pratiquants ont ressenti une forte atmosphère de terreur.

Sentant un sens des responsabilités, j'ai commencé à coordonner les pratiquants pour partager les compréhensions et pour établir des sites de production de documents, espérant créer un meilleur environnement de cultivation pour tous les pratiquants. Peu après, j'ai commencé à avoir des conflits avec les autres pratiquants. Je sentais que certains d'entre eux ne coopéraient pas, alors j'avais beaucoup de ressentiment.

Plus tard, le Maître m'a aidé à réaliser que la méthode sur laquelle j'insistais n'était pas faisable, et que je devais lâcher prise. Quelques-unes de ces expériences m'ont permis de réaliser ce que c'était d'être attaché à soi. J'ai commencé à accorder plus d'attention à l'étude du Fa et à regarder à l'intérieur.

Lorsque je regarde en arrière, je comprends que l'étude du Fa et la cultivation du xinxing vont de pair. L'étude du Fa à elle seule ne peut mener à une élévation dans la cultivation, tandis que simplement améliorer son xinxing, sans étudier le Fa, manquerait de conseils adéquats.

Le Maître a dit :

« Je viens de vous donner les deux raisons pour lesquelles le gong n’augmente pas malgré la pratique des exercices : si vous ne connaissez pas la Loi des niveaux élevés, vous n’aurez pas les moyens de cultiver ; si vous ne vous cultivez pas intérieurement, si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas. Il n’y a que ces deux raisons-là. » (Première leçon, Zhuan Falun)

Le Maître nous a déjà parlé de l'essence de la cultivation dans le Fa. Même si j'ai lu le livre pendant de nombreuses années, je ne me cultivais pas vraiment en me basant sur le Fa.

Un hoquet

Un pratiquant de ma région a été arrêté en 2016. Lorsqu'il s'est agi de secourir des pratiquants arrêtés, beaucoup ont trouvé des excuses pour éviter de participer, comme le manque d'expérience, le manque de connaissances juridiques nécessaires, la peur, etc. J'étais l'un d'entre eux. Alors nous nous sommes appuyés sur un autre pratiquant qui était très habile dans ce domaine.

Mais cette fois, lorsque le membre de la famille du pratiquant arrêté a demandé l'aide des pratiquants, le pratiquant expert l'a envoyé me voir sans m'en parler au préalable. J'ai été pris de court, pensant que c'était une farce, et que je ne serais jamais à la hauteur pour cette tâche.

Je suis arrivé à aider le membre de la famille à rédiger un document et je lui ai dit de le soumettre au tribunal. Il a demandé : « Viendras-tu avec moi ? » Je l'ai regardé pendant quelques secondes, surpris, et j'ai acquiescé, sachant qu'il avait vraiment besoin de mon aide.

Je n'avais pas été mentalement préparé à gérer une telle situation. C'est précisément cette situation qui s'est avérée plus tard être un tournant fondamental dans ma cultivation.

Le pratiquant coordonnateur a décidé de former une équipe de trois, le membre de la famille, un autre pratiquant et moi, pour s'attaquer au problème directement, tandis que d'autres pratiquants émettaient la pensée droite.

Ayant déjà une certaine expérience des actions de sauvetage précédentes, j'ai dû prendre des initiatives, comme partager les expériences avec tous les pratiquants de la région, rédiger les documents requis, embaucher des avocats et les accompagner auprès des différentes entités gouvernementales et ainsi de suite.

Puisque nous n'avions connaissance d'aucun précédent, nous avons suivi le modèle de document sur le site web de Minghui et avons entrepris de contacter le tribunal et le centre de détention. Nous avons réussi à obtenir le droit de participer à la plaidoirie pour le membre de la famille.

L'avocat s'est impliqué dans l'affaire deux jours avant la date prévue du procès. Par la suite, il a eu une discussion très tendue avec le juge et le personnel de la cour, ce qui a incité le juge à reporter le procès. L'avocat lui-même a été stupéfait, et il a cité le poème du Maître :

« Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »

(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin II)

Lorsque l'avocat nous a mal compris, nous sommes restés calmes et avons continué de le soutenir avec nos pensées droites, ce qui a finalement conduit à un changement complet de son attitude. Il est allé de l'avant pour nous aider à régler diverses questions, comme nous l'avions espéré dès le début.

Lorsque les conceptions humaines et les attachements sont venus me contrôler, et que je croyais que j'étais trop exténué pour continuer, j'ai gardé le pratiquant arrêté à l'esprit et j'ai résisté à mes pensées égoïstes. Au fur et à mesure que j'avançais, la situation semblait s'adoucir rapidement et les problèmes ont été résolus.

Lorsque j'ai senti que mes capacités étaient poussées à leurs limites, je me suis souvenu du Fa du Maître, et j'ai été encouragé et soulevé par le renforcement du Maître. La sensation était si vive et intense, comme si j'étais immergé dans un puissant champ d'énergie.

Finalement, même si le pratiquant arrêté a été reconnu coupable et condamné, la peine de prison a été la plus courte de toutes les affaires similaires. En même temps, tous les pratiquants impliqués dans les efforts de sauvetage ont eu une meilleure compréhension du Fa et nous avions le sentiment que nous avions grandi et acquis de la maturité dans notre cultivation.

Le Maître a dit :

« Donc vous devez vous-mêmes le traverser, car la Loi vous a déjà été transmise, tout le monde est déjà en train de cultiver, tout peut être résolu dans la cultivation et pratique, la seule question est que vous cultiviez ou non avec le cœur. Si vous cultivez vraiment avec le cœur, tout peut-être résolu. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 », Enseignement de Fa dans les conférences IX)

Mon plus grand bénéfice dans le processus a été que je me suis éveillé à la vraie signification de « cultiver diligemment » dans le Fa.

Depuis lors, je suis devenu pleinement conscient du pouvoir et de la valeur de Dafa et j'ai réalisé que la clé de la cultivation était d'aligner mes pensées et mes actions avec le Fa. Aussi, dès lors, j'ai formé l'habitude de chercher à l'intérieur et de trouver les réponses dans le Fa lorsque je fais face à des conflits et des difficultés.

Cette occasion que le Maître a arrangée pour moi a été un tournant dans ma cultivation, qui est entrée dans une nouvelle phase. J'ai également réalisé que chaque pratiquant pouvait le faire tout autant qu'il en avait la volonté et le courage, parce que le pouvoir véritable vient de Dafa.

Arrangement exceptionnel

Il y avait auparavant de nombreux pratiquants dans ma région. Au cours des années, certains ont arrêté la cultivation après le début de la persécution, d'autres sont décédés. Et certains ont quitté la région pour diverses raisons. Le nombre a de beaucoup diminué. Avec moins de pratiquants, j'ai graduellement eu l'idée que les pratiquants qui assuraient la coordination régionale ne faisaient pas un travail formidable, et que leur travail, bien pensé par ailleurs, contribuerait grandement à l'élévation globale de la région dans son ensemble. À première vue, c'était une pensée très raisonnable. Cependant, lorsque cela a formé une idée fixe dans ma tête, c'est devenu contre ce que le Maître nous a enseigné :

« Je vous ai enseigné une façon de cultiver et pratiquer plus vaste, c'est la meilleure, la grande voie sans forme ! » (Enseignement de Faà la Conférence de Fa à San Francisco en 2005)

Chaque pratiquant avait son propre serment individuel avant de descendre dans le monde humain. Ils pouvaient faire des choix différents dans leur cultivation. Différentes régions pourraient avoir différents arrangements, et il n'y avait pas une façon unique correcte de faire. Si j'imposais ma propre idée et compréhension aux autres, cela violerait le Fa.

J'ai tenté d'influencer plusieurs pratiquants avec mon point de vue. Finalement, ils se sont peu à peu éloignés, ce qui m'a fait me réveiller.

J'ai vite réalisé mon attachement à mettre trop l'accent sur l'importance de coordonner les pratiquants et sur la personnalité des autres pratiquants ainsi que leurs façons de travailler. Je me suis plutôt tourné vers ma propre cultivation.

Lorsque mon projet a eu un besoin urgent d'aide, les autres ne semblaient pas s'en soucier à cause d'une compréhension différente de l'importance. Lorsque des membres du projet ont soudainement démissionné, me laissant en plan, ou que des compagnons de cultivation ont changé le cours du projet sans me consulter avant, je ne me sentirais pas démuni et je n'aurais pas de rancune. Je coopérerais au mieux que je pourrais et je ferais du succès de l'ensemble du groupe une priorité.

Pendant le processus, j'ai découvert que ce que je pensais être les problèmes des compagnons de cultivation s'est avéré être mes propres problèmes. Lorsque j'ai eu des conflits de xinxing encore et encore, je me suis débarrassé des attachements à compter sur les autres, à maintenir les autres à un niveau élevé, à la gloire, à prêter trop d'attention aux formalités, à être égoïste, arrogant, et diverses autres conceptions humaines profondément enracinées dans mon esprit. Lorsque mon état d'esprit est devenu humble, calme et paisible, j'ai pu voir les forces des compagnons de cultivation et tout a pris une meilleure tournure.

Le Maître a dit :

« Le xiulian, c’est l'accomplissement d'une vie. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

Après avoir élevé mon niveau de cultivation, j'ai réalisé que ce que le Maître avait arrangé pour les pratiquants était la meilleure façon de perfectionner et combler un être. Ainsi, j'ai eu la plus profonde des gratitudes envers le Maître, et j'ai remercié mes compagnons de cultivation.

Valider le Fa avec ma plume

Dans les premières années, j'ai décliné les requêtes de nombreux pratiquants qui me demandaient d'écrire des lettres afin de persuader les gens de faire de bonnes choses, et de rester loin de la perversité. La raison était que j'avais eu de mauvaises notes dans mes cours de chinois à l'école. Aussi, je n'aimais pas écrire et j'avais l'impression que parler aux gens face à face était une meilleure façon de les sauver. Je n'arrêtais pas de dire aux pratiquants que je devais encore voir le « stylo magique » que le Maître m'aurait offert, me laissant entendre que je devais entreprendre ce travail.

La situation a changé lorsque j'ai participé à l'effort de sauvetage. Puisque personne d'autre n'allait le faire, j'ai dû préparer les documents. C'était un processus difficile lorsque j'écrivais les documents pour la défense à remettre au tribunal au nom d'un certain pratiquant. Comme cela allait être utilisé devant les tribunaux, et soumis à différentes entités gouvernementales, le langage devait être précis et professionnel.

Je me suis assis devant mon ordinateur pendant deux jours sans faire de progrès et même sans savoir par où commencer. Un compagnon de cultivation avec une certaine expérience du travail juridique a partagé ce vécu avec moi. Il n'a pas demandé que je fasse certaines choses, il a plutôt tenté de me rappeler pourquoi je faisais cela. Par la suite, je n'avais toujours pas la moindre idée, et je n'arrivais même pas à penser clairement.

Tout d'un coup, je me suis demandé, « Pourquoi suis-je si agité ? Qu'est-ce que je fais et qu'est-ce que je veux atteindre ? » Ensuite, j'ai regardé à l'intérieur et j'ai pensé à ce que le pratiquant venait de partager avec moi. J'ai découvert que je voulais en finir au plus vite avec cette tentative de secours, sans penser que cela était pour sauver plus de gens. Ensuite, je me suis un peu calmé et j'ai pu peu à peu rassembler mes idées.

Suivant la stratégie de défense de l'avocat, j'ai parlé de la légalité de la pratique de Dafa, de la façon dont les autorités violent la loi, et de la transformation positive des pratiquants, mentalement et physiquement, à la suite de leur cultivation et pratique.

J'ai aussi inclus la demande venant du fond du cœur des membres de la famille, dans le but d'éveiller la gentillesse et le sens de la justice des représentants gouvernementaux. Mon langage était précis, mais paisible, sans trop de sentiments humains. Cela ne m'a pris qu'un après-midi pour compléter le document de plus de 10 000 mots.

Il y avait un dicton selon lequel les bons articles viennent du Ciel. J'ai réalisé que l'écriture d'articles était également la cultivation, et la sagesse dans un bon article venait de Dafa, tout autant que le xinxing de l'écrivain était au niveau du critère de Dafa.

J'en suis venu à comprendre que tant que nous mettrions Dafa à la première place et que nous aurions une vision juste de ce que nous faisons, Dafa nous révélerait son pouvoir.

Ensuite, chaque fois que j'étais témoin de problèmes dans la cultivation des pratiquants ou que j'apprenais des histoires touchantes partagées par d'autres pratiquants, j'avais un grand sentiment d'urgence de les écrire. La plupart des articles ont été publiés sur le site web de Minghui.

Maintenant, je n'attends plus que les autres agissent, je vais plutôt de l'avant pour écrire chaque fois que j'en vois la nécessité, peu importe le domaine de connaissances que cela requiert.

Lorsque je pouvais garder un esprit droit et une bonne attention, j'ai remarqué que j'avais rarement beaucoup d'obstacles, et l'écriture pouvait se faire comme si je versais mes pensées dans un verre. C'était vraiment une manifestation du pouvoir magique de Dafa.

Aussi, chaque fois que je vois dans les articles de Minghui des problèmes qui devraient être corrigés, je fournis un feed-back et j'en informe les éditeurs de Minghui. Je pense que c'est la responsabilité naturelle d'un pratiquant.

Notre responsabilité

Un jour, je suis allé rendre visite à un compagnon de cultivation. Sa petite-fille, qui avait l'âge d'être en maternelle, n'avait pas été gentille avec des visiteurs et interférait avec l'émission de la pensée droite des pratiquants, parce qu'elle voulait continuellement jouer avec sa grand-mère et l'avoir pour elle toute seule.

Cette fois, elle faisait de même et ne cessait d'interrompre notre conversation. Je l'ai regardée et j'ai demandé : « Et si nous nous asseyions et émettions la pensée droite ensemble ? » Elle m'a ignoré.

Je lui ai dit : « Tu ne devrais pas déranger ta grand-mère. N'es-tu pas toi-même ici pour le Fa ? Viens ici. Émettons la pensée droite ensemble. » J'ai ensuite dressé la main pour lui montrer comment le faire. Elle m'a regardé pendant un moment, et ensuite elle est descendue du sofa pour venir. Elle s'est assise à mes côtés et elle a dressé sa main pour imiter mon geste. J'ai demandé : « Retournons ensemble à la maison avec le Maître. Veux-tu ? » Elle a clairement prononcé les mots : « Je le veux. » Sa grand-mère nous observait et elle était stupéfaite de sa réaction, car elle s'était abstenue de lui parler de Dafa, de peur qu'elle en parle en dehors de la famille.

Encore plus inattendu :après ce jour-là, elle s'est comportée comme une personne totalement différente, gentille et amicale, elle ne dérangeait plus sa grand-mère. Lorsque sa grand-mère se relâchait, elle s’asseyait et mettait sa main dans le geste pour émettre la pensée droite à sa façon unique pour rappeler à sa grand-mère d'être à nouveau diligente.

La transformation de l'enfant était inspirante pour sa grand-mère et moi. Tous les êtres attendaient le salut de Dafa.

Le Maître a dit :

« Pendant le xiulian, au lieu de vous élever véritablement et réellement pour subir un grand changement intrinsèque, vous comptez sur ma force, profitez des puissants facteurs externes, ce qui ne pourra jamais transformer votre nature humaine en nature de Bouddha. Si vous pouviez tous connaître la Loi au fond de votre cœur, ce serait la manifestation de la Loi à la puissance sans limites — la réapparition de la puissante Loi de Bouddha dans le monde humain ! » (« Les mots avertisseurs », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Les pratiquants de Dafa devraient se débarrasser des conceptions humaines et des attachements le plus rapidement possible, et atteindre l'état d'un être divin. C'est urgemment nécessaire dans le processus d'élévation de l'ensemble des pratiquants comme un tout et le sauvetage des êtres.

Conclusion

Un jour, j'ai vu depuis un grand bâtiment le feuillage d'un grand arbre qui bougeait dans la brise. Les feuilles du dessus semblaient très fragiles, pas aussi robustes que celles près de la base. J'ai pensé que ce n'était pas important où et à quel niveau un être se trouvait. Ce qui était vraiment important, c'était que toutes les feuilles formaient un arbre complet et qu'elles en faisaient partie. En tant que pratiquants de Dafa, peu importe dans quels projets nous sommes impliqués et quels rôles nous jouons, la clé est que nous sommes tous parties d'un tout, agissant en direction du même but, nous purifiant, validant et harmonisant le Fa, et démontrant ainsi la bienveillance sans limites du Maître et la vertu de Dafa.

Merci Maître, merci compagnons de cultivation !

(Présenté lors de la Seizième conférence de partage d'expériences par Internet sur Minghui.org pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais