(Minghui.org)

Bonjour, Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

Je pratique le Falun Gong depuis six ans. Au cours des quatre dernières années, j'ai eu l'honneur d'aider à faire la promotion de Shen Yun. Avec chaque nouvelle saison, je peux sentir mon xiulian s'accélérer : les tribulations arrivent subitement, me permettant d'avoir de nouvelles compréhensions et de m'éveiller rapidement en élevant mon xinxing.

En 2018, les ventes des billets dans ma région ont été un très grand succès. Un mois avant l'arrivée de la compagnie, les représentations ont été vendues à guichets fermés et nous avons ajouté une représentation additionnelle.

Quand on a commencé à faire la promotion pour les représentations de 2019, j'ai dû surmonter quelques tests très différents. Premièrement, les billets étaient plus difficiles à vendre. Alors, j'ai invité environ 20 pratiquants d'autres États du Mexique à rester chez moi pendant quatre mois. Ils sont venus aider à vendre les billets au cours de la campagne de promotion et ensuite aider quand la compagnie est arrivée. Tout le monde a travaillé dur. La semaine avant la première représentation, des pratiquants ont voyagé du Canada et des États-Unis pour aider à vendre des billets. Je me sentais sous beaucoup de pression.

Le Maître a dit :

« Les disciples de Dafa savent tous que faire venir Shen Yun peut sauver les gens, qu'il peut atteindre cela, alors vous ne pouvez pas ne pas engager votre responsabilité envers Shen Yun. Shen Yun apporte un changement de conditions pour les disciples de Dafa dans chaque région où il va, et fait avancer la cause du salut des gens, mais vous, de votre côté, vous devez fournir à Shen Yun les conditions nécessaires. Si vous décidez de le faire, alors faites-le bien, solidement et réellement. Comme c'est le Maître qui guide personnellement Shen Yun, suivant la situation de votre région, le problème me revient très vite. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de New York 2010 », Enseignement de Fa dans les conférences XI)

Nous n'avions pas de temps pour nous reposer. Parfois, il y avait seulement un pratiquant disponible à nos stands pendant les week-ends.

Tout semblait prendre beaucoup de temps, tel que la distribution des dépliants, les invitations et les lettres aux autorités gouvernementales. Je me suis coordonnée avec les pratiquants qui étaient restés chez moi, mais j'ai négligé de travailler avec mon équipe. Je voulais participer à tout ; j'essayais de porter attention à tout. Je me sentais très stressée et je savais que je n'avais pas traité les choses avec compassion. Je ne me suis pas rendu compte que c'était l'occasion pour moi d'accroître ma tolérance. La meilleure chose était que, avec de si nombreux pratiquants chez moi, j'ai pu étudier le Fa avec le groupe chaque matin et partager des compréhensions. Cela m'a beaucoup aidé dans mon xiulian.

Parce que c'était si difficile de vendre des billets cette saison, j'ai regardé à l'intérieur pour voir comment je contribuais et où je devais m'améliorer. Cela m'a pris du temps pour comprendre. Parce que notre théâtre n'est pas très grand, les sièges les plus chers sont près de ceux qui sont les moins chers. Puisque c'était plus facile de vendre des billets moins chers, c'étaient ceux-là dont je faisais la promotion. Je faisais cela avec des conceptions humaines. J'ai observé la façon de faire des quatre pratiquants chinois du Canada qui étaient arrivés à vendre des billets coûteux. Ils ne parlaient même pas l'espagnol ! Je me suis souvenue de ce que le Maître a fait remarquer :

« Par exemple, je veux que Shen Yun démarre par le courant principal de la société, ouvrir d’abord la haute société, je veux ouvrir ici une porte pour sauver les gens, ce n’est qu’ainsi que son influence pourra s’étendre à toute la société. »

« […] Je ne suis pas en train de discriminer qui que ce soit, je veux viser le courant principal de la société pour ouvrir la porte pour le salut des gens, je veux sauver tout le monde ! Ce n’est qu’en ouvrant la porte du courant principal de la société que l’on pourra ouvrir toute la société. » (« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de New York à l’occasion du 25e anniversaire de la transmission à grande ampleur de Dafa »)

Le Maître s'occupe minutieusement de chaque aspect de notre promotion de Shen Yun, s'assurant ainsi du salut de milliers de personnes. Malgré toutes les interférences, les tensions ou la fatigue, participer à la promotion de Shen Yun est une grande occasion de cultiver et de remplir notre mission et les vœux que nous avons faits au Maître il y a longtemps.

Quand Shen Yun revient, tout le monde devrait aider. Ces pratiquants qui ne sont pas impliqués dans d'autres projets peuvent aider à la vente. Leur aide est particulièrement requise dans les villes où il y a peu de pratiquants. Le Maître a dit :

« […] les disciples de Dafa qui n’étaient pas occupés, les disciples de Dafa qui n’étaient pas occupés dans différents projets, pouvaient aider à promouvoir Shen Yun. […] Mais je voudrais dire à tout le monde, puisque Shen Yun est aussi puissant dans le salut des gens, à la fin d’un spectacle, mille ou deux milles personnes ont obtenu le salut, les élèves qui ne sont pas occupés, tu dois réfléchir un peu à pourquoi tu es venu. Cependant, cette occasion devient de moins en moins fréquente. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

Éliminer mon attachement à la famille

L'année dernière, j'ai eu une expérience de xiulian très révélatrice avec ma fille âgée de 32 ans, ce qui m'a aidée à élever mon xinxing et à attendre plus de moi-même afin de parcourir mon chemin avec droiture et d'être plus tolérante. Même si c'était pénible, cela m'a aidée à éliminer mes conceptions humaines. Je ne me suis pas rendu compte que j'avais un fort attachement à ma fille et à mes petits-enfants.

Le Maître a dit :

« […]pourquoi un être humain peut-il être un être humain ? Précisément parce que les êtres humains ont des émotions. Les êtres humains ne vivent que pour ces émotions : les liens familiaux, l’amour entre un homme et une femme, l’amour filial, l’affection, l’amitié, les égards, tout est affaire de sentimentalité, dans aucun domaine les gens ne parviennent à se séparer de leurs émotions ; vouloir faire quelque chose, ne pas vouloir faire quelque chose, être content, ne pas être content, aimer, détester, tout sans exception dans toute la société humaine provient des émotions. Si vous ne vous détachez pas des émotions, vous ne pourrez pas cultiver et pratiquer. Si vous êtes capable de vous libérer des émotions, plus personne ne pourra vous toucher, la mentalité des gens ordinaires ne parviendra plus à vous émouvoir, c’est la compassion qui prendra leur place, c’est quelque chose de beaucoup plus noble. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Ma relation avec ma fille a toujours été difficile et nous avions fréquemment des confrontations. Elle était rebelle et questionnait toujours mon autorité. J'ai essayé d'être très patiente. J'ai essayé de me mettre à sa place et je me suis demandé pourquoi elle avait un cœur de pierre. Avec le temps, j'ai appris à m'entendre avec elle. Elle s'est mariée à l'âge de 20 ans. Après qu'elle a quitté notre domicile, nous avons rarement parlé.

J'analysais pourquoi elle était toujours en colère contre moi. Je cherchais des réponses qui nous rapprocheraient, ou au moins avoir une relation plus harmonieuse. J'ai compris ce que le Maître a dit :

« L’esprit originel de l’être humain ne s’éteint pas, ainsi au cours des activités sociales de vos vies précédentes, vous avez peut-être contracté des dettes envers d’autres, malmené quelqu’un ou commis divers méfaits et vos créanciers vont se mettre à votre recherche. Dans le bouddhisme, on dit : la vie humaine, c’est le cycle des rétributions karmiques. Vous lui devez quelque chose, il vient réclamer son dû ; s’il en prend trop, il vous rendra le surplus la prochaine fois. » (Sixième Leçon, Zhuan Falun)

Ma fille a emménagé chez moi en août 2018 avec ses deux enfants, l'un âgé de onze ans et l'autre d'un an et demi. Elle était également enceinte. Même si elle avait finalement besoin de moi, j'ai senti qu'on a testé ma tolérance toute l'année où nous avons vécu ensemble. C'était une année difficile, mais j'ai respecté sa grossesse et je me suis occupée avec tendresse de mes deux petits-enfants.

J'ai eu le sentiment qu'elle n'avait pas changé et faisait toujours passer ses intérêts personnels en premier. Elle voulait retourner à Mexico pour la naissance de son bébé, dans une situation instable et à risque pour toute la famille, moi y compris.

Je lui ai parlé et je lui ai demandé de penser à ce qu'elle était en train de faire et aux autres personnes impliquées. Elle a insisté pour dire qu'elle avait raison. Cette nuit-là, j'ai commencé à avoir la diarrhée et des douleurs à l'estomac. Une éruption cutanée est apparue sur tout mon corps, et les démangeaisons étaient atroces. Je n'avais pas d'appétit et j'ai commencé à perdre du poids. J'étais très malheureuse. Ma petite-fille allait naître dans vingt-cinq jours, alors nous devions déménager en vitesse.

J'étais sous une énorme pression. Je voulais étudier le Fa et faire les exercices, mais je me sentais impuissante. J'ai connu de nombreuses interférences et j'ai pensé que je pouvais mourir. Je me suis souvenue que je suis une disciple de Dafa et que le Maître m'avait aidée de nombreuses fois. Il ne me quitterait pas cette fois-ci. À ce moment-là, une autre pratiquante vivait des tribulations similaires. Nous avons continué à nous contacter et à nous encourager l'une, l'autre.

Le Maître a dit :

« Quand on a contracté une dette, il faut la payer; donc des événements dangereux peuvent se produire au cours de votre cultivation et de votre pratique. Mais au moment où quelque chose arrivera, vous n’aurez pas peur, d’ailleurs on ne vous laissera pas non plus courir de réels dangers. » (Troisième Leçon, Zhuan Falun)

Au bout de vingt jours, la diarrhée a commencé à ralentir et les démangeaisons ont diminué aussi. J'ai eu la compréhension que j'arrêterai de vivre avec ma fille. J'ai senti dans mon cœur que c'était le moment de la laisser suivre son propre chemin. J'ai commencé à surmonter la peur et la culpabilité que mes petits-enfants pouvaient ne pas être d'accord. J'étais convaincue que ma fille était forte et suffisamment aimante pour faire avancer sa famille.

Le Maître m'a donné une nouvelle compréhension

Cinq jours après la naissance de ma petite-fille, j'ai eu une autre expérience qui m'a aidée à élever mon xinxing. J'ai eu un accident avec une moto que je conduis depuis douze ans. J'aurais dû mourir ou au moins me casser une jambe.

J'ai avancé pour traverser une rue et je n'ai pas vu une voiture venir à toute vitesse vers moi. Soudain, je me suis arrêtée sans savoir pourquoi, et la voiture a heurté l'avant de la moto. C'était comme un éclair ! J'ai sauté de ma moto et je suis restée debout là, à regarder : la moto a été poussée sur environ deux mètres et le devant a été détruit. Les gens m'ont entourée pour voir si j'étais blessée. Le chauffeur s'est arrêté et est venu vérifier comment j'allais. Il n'arrivait pas à croire que je sois calmement debout là ! Je lui ai présenté mes excuses pour ce qui s'était passé.

C'était vraiment un miracle ! Le Maître venait de me sauver la vie ! J'étais totalement lucide et consciente de tout ce qui venait d'arriver. J'étais enveloppée d'un sentiment de grande paix et d'une immense gratitude parce que j'étais debout là, indemne. Je n'avais pas peur et je n'étais pas confuse. C'était comme un instant de grand éveil au sens de mon xiulian dans Dafa. J'étais extrêmement reconnaissante pour la miséricorde du Maître ! À ce moment-là, j'ai compris que je m'acquittais de ma dette karmique envers ma fille. J'ai aussi compris que je devais éliminer mon profond attachement à elle et à mes petits-enfants. Je devais arrêter de vivre avec eux et lui permettre de vivre sa propre vie.

Le Fa peut changer le cours des événements humains

Mon autre fille a 23 ans. En 2018, elle avait l'intention de partir en voyage dans la ville de Shenzhen en Chine. Elle y rencontrerait son fiancé, un Américain, qui enseignait l'anglais dans une école. Ils prévoyaient de vivre ensemble en Chine pendant un an et de voyager en Asie ensuite.

Ma fille s'est préparée pendant six mois et a terminé ses études. Elle a amélioré son anglais et a postulé pour un poste dans une compagnie chinoise à Shenzhen. Deux mois avant le voyage, son fiancé a soudain annulé leurs fiançailles, disant qu'il avait besoin de sa liberté. Au début, ma fille était en colère. Plus tard, elle a trouvé un travail et a mis sa déception de côté.

Quand j'ai appris ce qui s'était passé, j'ai senti qu'elle avait beaucoup de chance de ne pas faire ce voyage, mais je n'ai rien dit. Il m'avait fallu quelques mois pour abandonner l'attachement lié au fait qu'elle me laissait, et j'étais calme maintenant. Quand elle m'a dit qu'elle avait l'intention de vivre et de travailler en Chine, nous avions convenu qu'elle n'« aimerait » plus le Falun Dafa, Shen Yun, ou Epoch Times sur des publications sur les médias sociaux. Nous savions que les pratiquants sont systématiquement persécutés par le Parti communiste chinois (PCC) et que cela pourrait la mettre en danger.

Le Maître a dit :

« Le parti pervers possède des organismes spécialisés dans l'étude du Falun Gong. Le savez-vous ? Ils ont de soi-disant ridicules “experts” en Falun Gong, de soi-disant “experts” en Shen Yun, ils étudient spécialement les mouvements du Falun Gong et tout ce qui concerne Shen Yun. Pour eux, tout est considéré comme “enseignement”. Le PCC ne fait que persécuter les gens, il veut même connaître les détails de leur vie quotidienne. Une fois qu'il te trouve, il te montre qu'il est au courant de tout, qu'il te connaît sur le bout des doigts. [...] Le parti pervers a des dizaines d'années d'expérience en matière de persécution. » (« Enseignement du Fa à la Journée mondiale du Falun Dafa »)

Même si ma fille n'est pas une pratiquante, elle s'est bien positionnée ces deux dernières années. Elle a vu Shen Yun plusieurs fois. Elle est au courant de la persécution et comprend notre mission de sauver les gens. Les pratiquants qui viennent nous aider sont restés à notre domicile. J'accueille également notre groupe d'étude du Fa depuis au moins deux ans. Elle suit mon xiulian de très près.

Il y a deux mois, le jeune Américain a contacté ma fille. Il était plein de remords d'avoir brisé subitement leurs fiançailles. Il lui a demandé d'aller vivre avec lui aux États-Unis. Ils étudieront ensemble et se marieront. Il lui a parlé des choses horribles qu'il a vécues en Chine cette année-là : il a dit que le PCC instille un esprit de lutte aux enfants. La moralité est ridiculisée. Il y avait un grand manque de liberté dans la pensée et dans ce que les gens sont autorisés à faire. Le PCC contrôle tous les aspects de la vie des gens. Les femmes ont des mœurs légères. Beaucoup de jeunes boivent ou consomment de la drogue. En tant qu'étranger, la police vérifiait son permis de séjour chaque semaine. Il a dit : « J'ai été très triste de voir que les Chinois n'ont pas d'âme. Je suis heureux que tu n'aies pas eu à vivre cela. »

Ma fille lui a pardonné et ils ont renouvelé leurs fiançailles. Je sais que le Maître l'a aidée parce que nos proches bénéficient aussi du Fa.

Le Maître a dit :

« Nous parlons du salut de soi et du salut des autres, du salut universel pour tous les êtres. Ainsi, le Falun va tourner vers l’intérieur pour le salut de soi-même, et il va tourner vers l’extérieur pour le salut des autres. […]Il n’y a que le champ d’énergie de cultivation et de pratique d’une Loi juste qui soit capable de jouer un tel rôle. C’est pourquoi autrefois, dans le bouddhisme, il y avait cette phrase : “La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement.” Voilà ce que cela signifie. » (Troisième Leçon, Zhuan Falun)

C'est ma compréhension à mon niveau actuel. Merci Maître pour votre miséricorde infinie !

(Présenté au Fahui du Mexique 2019)

Traduit de l'anglais