Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Province du Shandong : Quatre personnes condamnées et deux autres reçoivent des amendes, parce qu'elles pratiquent ou soutiennent le Falun Gong

10 février 2019 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Shandong, Chine

(Minghui.org) Le 15 janvier 2019, un tribunal de la ville de Rizhao a condamné quatre habitants et donné une amende à deux autres, soit parce qu'ils pratiquaient le Falun Gong, soit parce qu'ils le soutenaient.

Le Falun Gong, également connu comme Falun Dafa, est une discipline de l'esprit et du corps persécutée par le régime communiste depuis 1999.

Mme Gong Hua et Mme Qu Zhengrong ont été toutes deux condamnées à trois ans de prison. Mme Sun Ping a reçu une peine de deux ans. M. Wang Yanzhou a été condamné à un an de prison plus une année probatoire. Mme Gong et Mme Sun ont fait appel de leur verdict auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Rizhao.

La sœur de Mme Qu, Mme Qu Zhenghua, est aussi pratiquante de Falun Gong, comme les quatre mentionnés plus tôt. Elle et son mari, M. Yao Yunglun, qui ne pratique pas mais soutient le Falun Gong, ont été acquittés des charges criminelles et ont reçu à la place une amende de respectivement 3000 et 2000 yuans. Le couple a été relâché après l'audience de verdict.

Ces six habitants de Rizhao ont été arrêtés entre les 2 et 3 février 2018, et envoyés au centre de détention de la ville de Rizhao. La police les a battus et injuriés pendant leur interrogatoire.

Le 9 mars, le parquet du district de Donggang a approuvé les arrestations de Mme Gong, Mme Sun et Mme Qu Zhengrong, et elles sont restées au centre de détention de la ville de Rizhao.

Les trois autres personnes ont été contraintes de payer 3000 yuans avant d'être libérées sous caution.

Au début, la police avait soumis les six affaires au parquet du district de Donggang, qui les avait transférées au parquet du canton de Wulian le 6 août, suite à un règlement de la Cour suprême de la province du Shandong pour fusionner les causes du Falun Gong auprès des parquets et tribunaux régionaux.

Le parquet du canton de Wulian a inculpé les six individus et déplacé leurs causes au tribunal du canton de Wulian le 18 octobre.

Le tribunal a tenu deux audiences pour les six accusés, le 29 novembre 2018 et le 8 janvier 2019. Les deux avocats ont plaidé non coupable pour Mme Gong et Mme Sun. Les pratiquantes ont également assuré elles-mêmes leur défense et plaidé que c'était leur droit constitutionnel à la liberté de croyance et d'expression qui garantissait leur droit à pratiquer le Falun Gong et à le partager avec d'autres.

Le juge a prononcé les verdicts une semaine plus tard, le 15 janvier.

Voir aussi :

Un cas du Falun Gong rejeté pour la deuxième fois par le Parquet

Traduit de l'anglais en Suisse