Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 19 janvier 2019 (8 rapports)

24 février 2019

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou cantons de 5 provinces. Selon ce rapport, 10 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

http://fr.minghui.org/u/article_images/2019/0224/map_chine_2021019.jpg

1. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] Appel de la condamnation de Mme Li Chunyan

2. [Canton de Qinglong, province du Hebei] Mme Liu Chunfang contrainte de se déplacer

3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Détention de Mme Fu Huazhi

4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Condamnation de Mme Zhang Ping

5. [Ville de Fuyang, province de l'Anhui] Condamnations de M. He Jun et de Mme Hou Yanqun

6. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Condamnation de Mme Liu Chunlan

7. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Condamnations de deux pratiquants

8. [Ville de Jizhou, province du Hebei] Privation du droit de visite pour M. Wang Yuansheng

1. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] Appel de la condamnation de Mme Li Chunyan

Mme Li Chunyan a été jugée par le tribunal du district de Xing'an le 20 novembre 2018. Elle a été condamnée à cinq ans de prison au début du mois de janvier 2019. Mme Li a interjeté appel devant le tribunal intermédiaire de la ville de Hegang.

Les personnes responsables de la persécution de Mme Li :

Zhao Wanhui (赵万辉), Division no 1, tribunal intermédiaire : +86-468-3358116, +86-18646809006

Wang (王), président du tribunal intermédiaire : +86-468-3358175

2. [Canton de Qinglong, province du Hebei] Mme Liu Chunfang contrainte de se déplacer

Cinq policiers du poste de police du canton de Louzhangzi ont fait irruption dans la maison de Mme Liu Chunfang dans le village de Duzhangzi et l'ont harcelée, le 27 décembre 2018. Mme Liu s'est échappée quand les policiers étaient en train de saccager sa maison. Les policiers ont confisqué une imprimante et un ordinateur, entre autres objets. Quatre policiers du poste de police sont revenus le lendemain et ont recherché Mme Liu à travers le village. Mme Liu a quitté son domicile et a été contrainte de se déplacer.

3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Détention de Mme Fu Huazhi

Mme Fu Huazhi, du village de Cuijia, quartier de Shengcheng, a été signalée pour avoir parlé aux gens au sujet du Falun Gong, le 7 janvier 2019. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Wenjia. Sa maison a été saccagée. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Weifang.

4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Condamnation de Mme Zhang Ping

Mme Zhang Ping a été condamnée à cinq ans de prison.

5. [Ville de Fuyang, province de l'Anhui] Condamnations de M. He Jun et de Mme Hou Yanqun

M. He Jun, du district de Yingzhou, a été arrêté en septembre 2017. Il a été jugé le 30 mai 2018. Il a été rapporté que M. He a écopé d'une peine d'un an et demi de prison.

Mme Hou Yanqun, du district de Yingdong, a écopé d'une peine de cinq ans de prison.

6. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Condamnation de Mme Liu Chunlan

Le 25 décembre 2018, Mme Liu Chunlan, 49 ans, a été condamnée à deux ans et demi de prison et à une amende de 5000 yuans par le tribunal du district de Wanghua. Le tribunal a annoncé son verdict cinq jours après lejugement, ne laissant que cinq jours sur les dix jours légalement autorisés pour qu'elle puisse faire appel.

Mme Liu a été arrêtée le 23 avril 2018, pour avoir pratiqué le Falun Gong, et depuis lors elle est détenue au centre de détention de Nangou. Elle a été jugée le 18 septembre 2018.

7. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Condamnation de deux pratiquants

Mme Han Aizhen, 56 ans, et Mme Liu Xin, 54 ans, ont été condamnées à des peines de prison après leur procès devant le tribunal du district de Longcheng, le 26 décembre 2018. Mme Han a été condamnée à quatre ans de prison. Mme Liu à trois ans avec cinq ans de probation. Elle a été libérée à la réception du verdict.

Mme Han et Mme Liu ont été arrêtées lors de la mise en place d'informations sur le Falun Gong, le 12 mai 2018. Des agents du poste de police de Xinhua ont saccagé leurs maisons et les ont incarcérées au centre de détention de la ville de Chaoyang. La police a trompé leur famille en leur disant que Mme Han et Mme Liu seraient libérées au bout d'un mois, au lieu de cela, ils ont secrètement soumis leur cas au parquet du district de Longcheng, qui a ensuite transmis les affaires au tribunal du district de Longcheng.

8. [Ville de Jizhou, province du Hebei] Privation du droit de visite pour M. Wang Yuansheng

M. Wang Yuansheng, âgé de 70 ans, a été condamné à trois ans de prison, en mars 2017, et transféré à la prison de Jidong en juillet 2017. Parce qu'il a refusé de renoncer au Falun Gong, il a été privé de son droit de visite par la prison. On ne sait pas s'il a reçu les 1000 yuans que sa famille lui avait envoyés.

Le 24 mai 2018, M. Wang a été battu par les gardes parce qu'il était absent à l'appel nominal. Sa femme, sa sœur et sa fille sont allées à la prison depuis leur ville natale, le 4 décembre 2018. Leur demande de visite à M. Wang a été refusée.

Traduit de l’anglais au Canada